fix(editor): name a moved link « Link moved » in English

Final review M-1: the kind is « Link » everywhere else (« Link redrawn »,
« Link created »). The owner trial's string list follows.
This commit is contained in:
bchanot committed 2026-11-18 13:00:10 +01:00
1 parent ae80511964
commit 9e1ec4479d
2 files changed
+3 -3

No files matched your search

+2 -2
View File
@@ -822,8 +822,8 @@ Libellés inventés pendant la construction (français / anglais) :
- « Sommet déplacé » / « Vertex moved ».
- « Taille refusée : {texte} » / « Size refused: {text} ».
- « Modification refusée : {texte} » / « Change refused: {text} » (un « + » ou un « − » refusé).
- « Accès déplacé » / « Access moved » ; « Accès redessiné » / « Link redrawn » ; « Point redessiné » / « Point
redrawn ». En anglais, « Access » et « Link » désignent la même chose : à harmoniser si vous le souhaitez.
- « Accès déplacé » / « Link moved » ; « Accès redessiné » / « Link redrawn » ; « Point redessiné » / « Point
redrawn ».
- « Accès créé » / « Link created » ; « Accès tracé, {n} sommet(s) » / « Link traced, {n} vertex/vertices ».
- « Accès · {n} sommets » / « Link · {n} vertices » (bande) ; « {détail} · fiche en lecture seule » /
« {detail} · read-only sheet ».