fix(anatomy): B/C changes leave every touched finding and annotation at to_confirm (applier rule, reviewed refused), typed test reads, docs numbers

This commit is contained in:
bchanot committed 2026-10-10 09:03:00 +02:00
1 parent 37550c29a5
commit 6034909674
10 files changed
+776 -327

No files matched your search

+1 -1
View File
@@ -11,7 +11,7 @@ Versions follow [Semantic Versioning](https://semver.org/).
- **Supabase foundation** — local stack (`supabase/config.toml`), migrations (schemas `private` / `audit`, `profiles`, platform roles with audited RPCs), pgTAP suite run on PGlite (`pnpm test:run`) and on the real stack (`pnpm db:test`), `@faunosteo/supabase` typed client + generated types. No UI change.
- **Anatomical sheet model** — `@faunosteo/domain`: canonical sheet document (views tree, annotations with stable ids and explicit laterality, ordered vertebral regions, typed finding categories, explicit annotation → finding zone links, FR/EN labels) with integrity validation; tables `species`, `anatomical_sheets`, `anatomical_sheet_versions` (published rows immutable, one draft per sheet, deletion preconditions), `anatomical_sheet_assets`; lifecycle RPCs (create, draft, publish, deprecate, delete, fork with provenance, archive, assets) audited and under RLS. Spec: `docs/development/ANATOMICAL_SHEET_MODEL.md`.
- **Equine sheet curation (Step 4c)** — document schema v2 (references registry, `review_status` on findings and annotations, configurable vertebral `count_range`; migration `20261010100000`, pgTAP 008); `@faunosteo/anatomy` curation pipeline: authored changeset (`curation/changes.json`, levels A/B/C, before/after records) applied to the legacy baseline → working draft with `CHANGELOG.md`, `REVIEW-REPORT.md` (10 sections for the osteopath) and before/after review drawings; one cleaned SVG asset, head view as a crop. Content: research-backed audit of the horse sheet (44 changes, 48 verifiable references): sphenoid zone restructured, NAV terminology, FR/EN translations, vertebral ranges, nine SVG points relocated, carpus zone added, veterinary red flags, legal disclaimer anchored on R. 243-6 / R. 243-8, osteopathic-model status on unvalidated concepts, 9 questions for the professional. Still a private DRAFT, not published. Docker resources prefixed `faunosteo_` (Compose project and container).
- **Equine sheet curation (Step 4c)** — document schema v2 (references registry, `review_status` on findings and annotations, configurable vertebral `count_range`; migration `20261010100000`, pgTAP 008); `@faunosteo/anatomy` curation pipeline: authored changeset (`curation/changes.json`, levels A/B/C, before/after records) applied to the legacy baseline → working draft with `CHANGELOG.md`, `REVIEW-REPORT.md` (10 sections for the osteopath) and before/after review drawings; one cleaned SVG asset, head view as a crop. Content: research-backed audit of the horse sheet (44 changes, 48 verifiable references): sphenoid zone restructured, NAV terminology, FR/EN translations, vertebral ranges, ten SVG points relocated, carpus zone added, veterinary red flags, legal disclaimer anchored on R. 243-6 / R. 243-8, osteopathic-model status on unvalidated concepts, 11 questions for the professional. Still a private DRAFT, not published. Docker resources prefixed `faunosteo_` (Compose project and container).
- **Equine import (Step 4b)** — `@faunosteo/anatomy` deterministic importer: `Horse.svg` + `Horse_head.svg` + `pathologies.json` → canonical document, legacy id map, French import report, idempotent seed creating the official sheet `faunosteo-cheval` as a private DRAFT (never published by code). Storage bucket `anatomical-sheet-assets` (content-addressed SVGs, read through the sheet, operator upload script).
### Changed (SaaS migration, plan Step 2)
+6 -2
View File
@@ -188,7 +188,7 @@ any authenticated user; no write path through the API (platform step later).
| `id uuid`, `sheet_id` | |
| `version_number int` | unique per sheet, assigned by the server from the sheet's monotonic counter |
| `status` | enum `sheet_version_status`: `draft` \| `published` \| `deprecated` |
| `document_schema_version int` | CHECK = `content->>'schema_version'`; only `1` today |
| `document_schema_version int` | CHECK = `content->>'schema_version'`; only `2` now (CHECK `= 2`) |
| `content jsonb` | the canonical document; CHECK `jsonb_typeof = 'object'` and size ≤ 2 MiB |
| `change_note text` | what changed in this version |
| `created_by`, `published_by`, `deprecated_by` | profile ids, `on delete set null` |
@@ -347,7 +347,7 @@ duplicated the SSB tree), sutures absent in the horse removed, FR grammar,
NAV terms (caudal vertebrae, thoraco-lombaire, atlanto-occipitale,
supra-/infra-épineux, fibularis tertius), vertebral ranges (T 17–19, L 5–6,
Cd 15–21, no fixed 18), 62 descriptions translated, view and document
labels. Level B (integrated, `to_confirm`): nine annotation points moved
labels. Level B (integrated, `to_confirm`): ten annotation points moved
onto the drawn structures (hip ↔ sacroiliac swap, C7-T1 / T18-L1 / L6-S1
onto the column, skull points), carpus zone + point added, veterinary red
flags on the distal joints, legal disclaimer anchored on the articles,
@@ -356,6 +356,10 @@ nodes, pain-behaviour descriptions. Level C (questions, data kept): SSB
patterns, sacral lateralization, NSR, accessory motions, sesamoid zone,
"charnière", "fixation", two-tier referral, duplicate reasons. Nothing is
published; the professional review starts from `REVIEW-REPORT.md` §10.
11 changes carry a question. The applier enforces the review rule: after a
level B or C change, every finding, finding category and annotation it
touched is left at `to_confirm` (recorded in the CHANGELOG), and an explicit
`reviewed` in such a change throws.
Seed: `equine_draft.sql` is idempotent and converging. On a fresh database
it inserts the sheet, the cleaned asset row and the draft through
+61 -3
View File
@@ -6,8 +6,14 @@ import {
type SheetIssue,
} from '@faunosteo/domain'
import { applyOp, assertDeclared } from './ops'
import { changeSummary, type Change, type Changeset } from './schema'
import type { Item } from './targets'
import {
changeSummary,
needsConfirmation,
type Change,
type ChangeSummary,
type Changeset,
} from './schema'
import { allFindings, topCollection, type Item } from './targets'
import type { ChangeRecord, CurationResult } from './types'
/**
@@ -16,8 +22,56 @@ import type { ChangeRecord, CurationResult } from './types'
* registry first (it is the source of truth). Any op that cannot apply
* exactly as written, and any integrity error left at the end, throws:
* a curated document is never produced from a partially applied changeset.
*
* Review rule: a level B or C change never leaves what it touched
* (findings, finding categories, annotations: every item a set, add, cite,
* rename or move resolved to, whole added subtrees and subtree scopes
* included) as inherited or reviewed. After its ops, the applier sets
* `review_status = 'to_confirm'` on each one and records that edit under the
* same change id. An explicit 'reviewed' in such a change throws. Level A
* is untouched by the rule.
*/
/** Findings and annotations of the document, by item, with their target. */
function reviewable(doc: Item): Map<Item, string> {
const map = new Map<Item, string>()
for (const { item, target } of allFindings(doc)) map.set(item, target)
for (const item of topCollection(doc, 'annotation')) {
map.set(item, `annotation:${String(item.id)}`)
}
return map
}
/** Marks every touched item still in the document 'to_confirm'. */
function markToConfirm(
doc: Item,
change: ChangeSummary,
touched: readonly Item[],
records: ChangeRecord[],
) {
const targets = reviewable(doc)
for (const item of new Set(touched)) {
const target = targets.get(item)
if (target === undefined || item.review_status === 'to_confirm') continue
const before = item.review_status ?? 'inherited'
item.review_status = 'to_confirm'
const op = {
op: 'set',
target,
field: 'review_status',
value: 'to_confirm',
} as const
records.push({
change,
op,
target,
field: 'review_status',
before,
after: 'to_confirm',
})
}
}
function applyChange(doc: Item, change: Change, records: ChangeRecord[]) {
const summarised = changeSummary(change)
try {
@@ -25,13 +79,17 @@ function applyChange(doc: Item, change: Change, records: ChangeRecord[]) {
} catch (error) {
throw new Error(`${change.id}: ${(error as Error).message}`)
}
const touched: Item[] = []
change.ops.forEach((op, index) => {
try {
applyOp({ doc, change: summarised, op, records })
applyOp({ doc, change: summarised, op, records, touched })
} catch (error) {
throw new Error(`${change.id} op ${index}: ${(error as Error).message}`)
}
})
if (needsConfirmation(change.level)) {
markToConfirm(doc, summarised, touched, records)
}
}
function describe(issues: readonly { path: string; message: string }[]) {
+28 -3
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
import { isDeepStrictEqual } from 'node:util'
import { fieldKind, isSettable, readField, writeField } from './fields'
import { propagateRename } from './rename'
import type { Op, Position } from './schema'
import { needsConfirmation, type Op, type Position } from './schema'
import {
childList,
childPrefix,
@@ -57,8 +57,20 @@ function unknownField(op: OpOf<'set'>): Error {
return new Error(`unknown field "${op.field}" on "${op.target}"`)
}
/** A B or C change leaves findings to the professional: no 'reviewed'. */
function assertNotReviewed(ctx: OpContext, op: OpOf<'set'>) {
if (op.field !== 'review_status' || op.value !== 'reviewed') return
if (needsConfirmation(ctx.change.level)) {
throw new Error(
`level ${ctx.change.level} cannot set ` +
`"${op.target}" review_status to "reviewed"`,
)
}
}
function setSelf(ctx: OpContext, located: Located, op: OpOf<'set'>) {
if (!isSettable(fieldKind(located.target), op.field)) throw unknownField(op)
ctx.touched.push(located.item)
const before = readField(located.item, op.field)
writeField(located.item, op.field, op.value)
record(ctx, op.target, op.field, { before, after: op.value })
@@ -73,6 +85,7 @@ function setSubtree(ctx: OpContext, located: Located, op: OpOf<'set'>) {
isSettable(fieldKind(located.target, entry.isCategory), op.field),
)
if (entries.length === 0) throw unknownField(op)
ctx.touched.push(...entries.map((entry) => entry.item))
for (const { target, item } of entries) {
const before = readField(item, op.field)
if (isDeepStrictEqual(before, op.value)) continue
@@ -82,6 +95,7 @@ function setSubtree(ctx: OpContext, located: Located, op: OpOf<'set'>) {
}
function applySet(ctx: OpContext, op: OpOf<'set'>): void {
assertNotReviewed(ctx, op)
const located = locate(ctx.doc, op.target)
if ((op.scope ?? 'self') === 'self') setSelf(ctx, located, op)
else setSubtree(ctx, located, op)
@@ -95,6 +109,7 @@ function applyRename(ctx: OpContext, op: OpOf<'rename'>): void {
const before = structuredClone(item)
const from = String(item[key])
item[key] = op.id
ctx.touched.push(item)
record(ctx, op.target, null, { before, after: item })
propagateRename(ctx, { kind: target.kind, from, to: op.id })
}
@@ -118,6 +133,11 @@ function addDestination(ctx: OpContext, op: OpOf<'add'>): Destination {
return { list, key: keyField(kind), prefix: `${kind}:` }
}
function descendants(item: Item): Item[] {
const children = Array.isArray(item.children) ? (item.children as Item[]) : []
return children.flatMap((child) => [child, ...descendants(child)])
}
function applyAdd(ctx: OpContext, op: OpOf<'add'>): void {
if (!isItem(op.value)) throw new Error('add needs an object value')
const dest = addDestination(ctx, op)
@@ -127,7 +147,9 @@ function applyAdd(ctx: OpContext, op: OpOf<'add'>): void {
}
assertFree(dest.list, dest.key, id)
const index = insertionIndex(dest.list, dest.key, op.position)
dest.list.splice(index, 0, structuredClone(op.value))
const added = structuredClone(op.value)
dest.list.splice(index, 0, added)
ctx.touched.push(added, ...descendants(added))
record(ctx, dest.prefix + id, null, { before: null, after: op.value })
}
@@ -153,6 +175,7 @@ function applyMove(ctx: OpContext, op: OpOf<'move'>): void {
assertFree(list, 'id', id, source.item)
source.siblings!.splice(source.siblings!.indexOf(source.item), 1)
list.splice(insertionIndex(list, 'id', op.position), 0, source.item)
ctx.touched.push(source.item)
const after = childPrefix(parent) + id
record(ctx, op.target, null, { before: source.item, after })
}
@@ -170,7 +193,9 @@ export function assertDeclared(doc: Item, ids: readonly string[]): void {
function applyCite(ctx: OpContext, op: OpOf<'cite'>): void {
assertDeclared(ctx.doc, op.reference_ids)
const located = locate(ctx.doc, op.target)
for (const { target, item } of findingScope(located, op.scope ?? 'self')) {
const scope = findingScope(located, op.scope ?? 'self')
ctx.touched.push(...scope.map((entry) => entry.item))
for (const { target, item } of scope) {
const before = Array.isArray(item.reference_ids) ? item.reference_ids : []
const added = [...new Set(op.reference_ids)].filter(
(id) => !before.includes(id),
+2
View File
@@ -27,6 +27,8 @@ export interface OpContext {
change: ChangeSummary
op: Op
records: ChangeRecord[]
/** Items the change edited, in order; the applier marks them at the end. */
touched: Item[]
}
/** Absent values are recorded as null so records stay plain JSON. */
+124 -24
View File
@@ -1,22 +1,34 @@
import { applyChangeset, type CurationResult, type Op } from '../src'
import { changesetOf, MINI_REFERENCES, miniSheet } from './fixtures/mini-sheet'
/* eslint-disable @typescript-eslint/no-explicit-any -- tests read the plain JSON form */
type Plain = Record<string, unknown>
function plain(value: unknown): Plain {
return value as Plain
}
function nodes(item: Plain): Plain[] {
return (item.children ?? []) as Plain[]
}
function run(ops: Op[]): CurationResult {
return applyChangeset(miniSheet(), MINI_REFERENCES, changesetOf(ops))
}
function zone(result: CurationResult, id: string): any {
return result.document.finding_zones.find((z) => z.id === id)
function zone(result: CurationResult, id: string): Plain {
return plain(result.document.finding_zones.find((z) => z.id === id))
}
function hipDysfunctions(result: CurationResult): any {
return zone(result, 'hip').categories[0]
function hipDysfunctions(result: CurationResult): Plain {
return (zone(result, 'hip').categories as Plain[])[0]!
}
function childIds(node: any): string[] {
return (node.children ?? []).map((child: any) => child.id)
function annotation(result: CurationResult, id: string): Plain {
return plain(result.document.annotations.find((a) => a.id === id))
}
function childIds(node: Plain): string[] {
return nodes(node).map((child) => child.id as string)
}
const MOBILITY = 'finding:hip/hip-dysfunctions/mobility'
@@ -53,7 +65,7 @@ describe('applyChangeset: set', () => {
value: 'Mobility',
},
])
expect(hipDysfunctions(result).children[0].description).toEqual({
expect(nodes(hipDysfunctions(result))[0]!.description).toEqual({
en: 'Mobility',
})
})
@@ -75,7 +87,7 @@ describe('applyChangeset: set', () => {
`${MOBILITY}/extension`,
'finding:hip/hip-dysfunctions/pain',
])
expect(hipDysfunctions(result).children[0].children[1].review_status).toBe(
expect(nodes(nodes(hipDysfunctions(result))[0]!)[1]!.review_status).toBe(
'to_confirm',
)
})
@@ -100,34 +112,32 @@ describe('applyChangeset: rename', () => {
it('renames a zone and the annotations follow, one record each', () => {
const result = run([{ op: 'rename', target: 'zone:hip', id: 'hip-joint' }])
expect(zone(result, 'hip-joint')).toBeDefined()
const hip = result.document.annotations.find((a) => a.id === 'hip') as any
const hip = annotation(result, 'hip')
expect(hip.finding_zone_id).toBe('hip-joint')
expect(result.records.map((r) => [r.target, r.field])).toEqual([
['zone:hip', null],
['annotation:hip', 'finding_zone_id'],
])
expect((result.records[0]!.before as any).id).toBe('hip')
expect(plain(result.records[0]!.before).id).toBe('hip')
})
it('renames a region code and the vertebral annotations follow', () => {
const result = run([{ op: 'rename', target: 'region:C', id: 'Cv' }])
expect(result.document.vertebral_config.regions[0]!.code).toBe('Cv')
const neck = result.document.annotations.find((a) => a.id === 'neck') as any
const neck = annotation(result, 'neck')
expect(neck.vertebral_region_code).toBe('Cv')
})
it('renames a view: parent links and trigger targets follow', () => {
const result = run([{ op: 'rename', target: 'view:head', id: 'skull' }])
const trigger = result.document.annotations.find(
(a) => a.id === 'head-trigger',
) as any
const trigger = annotation(result, 'head-trigger')
expect(trigger.opens_view_id).toBe('skull')
expect(result.records.map((r) => r.field)).toEqual([null, 'opens_view_id'])
})
it('renames a main view: parent_view_id and view_id follow', () => {
const result = run([{ op: 'rename', target: 'view:main', id: 'overview' }])
expect((result.document.views[1] as any).parent_view_id).toBe('overview')
expect(plain(result.document.views[1]).parent_view_id).toBe('overview')
expect(
result.document.annotations.every((a) => a.view_id === 'overview'),
).toBe(true)
@@ -146,7 +156,7 @@ describe('applyChangeset: rename', () => {
{ op: 'cite', target: MOBILITY, reference_ids: ['atlas'] },
{ op: 'rename', target: 'reference:atlas', id: 'atlas-2' },
])
expect(hipDysfunctions(result).children[0].reference_ids).toEqual([
expect(nodes(hipDysfunctions(result))[0]!.reference_ids).toEqual([
'atlas-2',
])
expect(result.records.at(-1)).toMatchObject({
@@ -170,7 +180,7 @@ describe('applyChangeset: add, remove, move', () => {
const op: Op = { op: 'add', target: MOBILITY, value: node('new') }
if (position !== undefined) op.position = position
const result = run([op])
expect(childIds(hipDysfunctions(result).children[0])).toEqual(expected)
expect(childIds(nodes(hipDysfunctions(result))[0]!)).toEqual(expected)
expect(result.records[0]).toMatchObject({
target: `${MOBILITY}/new`,
before: null,
@@ -181,7 +191,7 @@ describe('applyChangeset: add, remove, move', () => {
const result = run([
{ op: 'add', target: `${MOBILITY}/flexion`, value: node('left') },
])
expect(childIds(hipDysfunctions(result).children[0].children[0])).toEqual([
expect(childIds(nodes(nodes(hipDysfunctions(result))[0]!)[0]!)).toEqual([
'left',
])
})
@@ -243,7 +253,7 @@ describe('applyChangeset: add, remove, move', () => {
const result = run([{ op: 'remove', target: MOBILITY }])
expect(childIds(hipDysfunctions(result))).toEqual(['pain'])
expect(result.records[0]).toMatchObject({ target: MOBILITY, after: null })
expect(childIds(result.records[0]!.before)).toEqual([
expect(childIds(plain(result.records[0]!.before))).toEqual([
'flexion',
'extension',
])
@@ -263,12 +273,12 @@ describe('applyChangeset: add, remove, move', () => {
to: 'finding:hip/anamnesis',
},
])
expect(childIds(hipDysfunctions(result).children[0])).toEqual([
expect(childIds(nodes(hipDysfunctions(result))[0]!)).toEqual([
'pain',
'flexion',
'extension',
])
expect(childIds(zone(result, 'hip').categories[1])).toEqual([
expect(childIds((zone(result, 'hip').categories as Plain[])[1]!)).toEqual([
'trauma',
'stiffness',
])
@@ -285,12 +295,12 @@ describe('applyChangeset: cite', () => {
{ op: 'cite', target: MOBILITY, reference_ids: ['atlas'] },
{ op: 'cite', target: MOBILITY, reference_ids: ['atlas', 'paper'] },
])
expect(hipDysfunctions(result).children[0].reference_ids).toEqual([
expect(nodes(hipDysfunctions(result))[0]!.reference_ids).toEqual([
'atlas',
'paper',
])
expect(
hipDysfunctions(result).children[0].children[0].reference_ids,
nodes(nodes(hipDysfunctions(result))[0]!)[0]!.reference_ids,
).toBeUndefined()
expect(result.records).toHaveLength(2)
})
@@ -427,3 +437,93 @@ describe('applyChangeset: purity', () => {
expect(result.document.references).not.toBe(references)
})
})
describe('applyChangeset: review rule of levels B and C', () => {
const B = { level: 'B' } as const
const withLevel = (ops: Op[], extra = B) =>
applyChangeset(miniSheet(), MINI_REFERENCES, changesetOf(ops, extra))
const status = (item: Plain) => item.review_status
it('marks a node set by a B change to_confirm, with a record', () => {
const result = withLevel([
{
op: 'set',
target: MOBILITY,
field: 'name',
value: { fr: 'a', en: 'a' },
},
])
const node = nodes(hipDysfunctions(result))[0]!
expect(status(node)).toBe('to_confirm')
const last = result.records[result.records.length - 1]!
expect(last).toMatchObject({
target: MOBILITY,
field: 'review_status',
before: 'inherited',
after: 'to_confirm',
})
expect(last.change.id).toBe('CHG-001')
})
it('marks every node of an added subtree', () => {
const value = {
id: 'new',
name: { fr: 'n', en: 'n' },
children: [{ id: 'leaf', name: { fr: 'l', en: 'l' } }],
}
const result = withLevel([
{ op: 'add', target: 'finding:hip/hip-dysfunctions', value },
])
const added = nodes(hipDysfunctions(result)).find((n) => n.id === 'new')!
expect(status(added)).toBe('to_confirm')
expect(status(nodes(added)[0]!)).toBe('to_confirm')
})
it('marks cited targets under a C change', () => {
const result = withLevel(
[{ op: 'cite', target: MOBILITY, reference_ids: ['atlas'] }],
{ level: 'C', question: 'Q?' } as never,
)
expect(status(nodes(hipDysfunctions(result))[0]!)).toBe('to_confirm')
})
it('marks an annotation set by a B change', () => {
const result = withLevel([
{
op: 'set',
target: 'annotation:hip',
field: 'name',
value: { fr: 'h', en: 'h' },
},
])
expect(status(annotation(result, 'hip'))).toBe('to_confirm')
})
it('leaves a level A change untouched', () => {
const result = run([
{
op: 'set',
target: MOBILITY,
field: 'name',
value: { fr: 'a', en: 'a' },
},
])
expect(status(nodes(hipDysfunctions(result))[0]!)).not.toBe('to_confirm')
expect(result.records).toHaveLength(1)
})
it('throws when a B change sets review_status to reviewed', () => {
expect(() =>
withLevel([
{
op: 'set',
target: MOBILITY,
field: 'review_status',
value: 'reviewed',
},
]),
).toThrow(
/CHG-001 op 0: level B cannot set "finding:hip\/hip-dysfunctions\/mobility"/,
)
})
})
@@ -14,18 +14,18 @@ Niveaux : A = erreur démontrée, B = amélioration étayée, C = point incertai
| Annotations (point) | 21 | 22 |
| Annotations (zone) | 5 | 5 |
| Annotations (detail_trigger) | 1 | 1 |
| Annotations, revue (inherited) | 27 | 13 |
| Annotations, revue (inherited) | 27 | 9 |
| Annotations, revue (reviewed) | 0 | 0 |
| Annotations, revue (to_confirm) | 0 | 15 |
| Annotations, revue (to_confirm) | 0 | 19 |
| Catégories d'annotation | 5 | 5 |
| Zones de constats | 26 | 27 |
| Catégories de constats | 78 | 81 |
| Nœuds (catégories incluses) | 792 | 811 |
| Feuilles | 612 | 627 |
| Renvois vétérinaires | 41 | 55 |
| Nœuds, revue (inherited) | 792 | 670 |
| Nœuds, revue (inherited) | 792 | 611 |
| Nœuds, revue (reviewed) | 0 | 31 |
| Nœuds, revue (to_confirm) | 0 | 110 |
| Nœuds, revue (to_confirm) | 0 | 169 |
| Descriptions | 62 | 110 |
| Descriptions en français seulement | 62 | 0 |
| Références bibliographiques | 0 | 48 |
@@ -397,12 +397,35 @@ Niveaux : A = erreur démontrée, B = amélioration étayée, C = point incertai
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-dysfunctions/mechanical.name.en` | Observed mechanical asymmetries | Asymmetries observed at static examination | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:caudal/caudal-dysfunctions/mechanical.name.fr` | Asymétries mécaniques observées | Asymétries observées à l'examen statique | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:caudal/caudal-dysfunctions/mechanical.name.en` | Observed mechanical asymmetries | Asymmetries observed at static examination | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:atm/atm-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:c0-c1/c0-c1-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:c7-t1/c7-t1-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:shoulder/shoulder-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:elbow/elbow-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:fore-fetlock/fore-fetlock-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:fore-sesamoids/fore-sesamoids-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:t18-l1/t18-l1-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:l6-s1/l6-s1-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:hip/hip-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:stifle/stifle-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:hock/hock-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-007` Groupe « Asymétries mécaniques observées » | `finding:caudal/caudal-dysfunctions/mechanical.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Dans 19 zones, ce groupe est rangé parmi les dysfonctions alors que son libellé parle d'observation. Ce sont des constats du praticien à l'examen statique (report de poids, relief, alignement), distincts des motifs rapportés par le propriétaire : le libellé le dit désormais ; le rattachement à la catégorie des constats d'examen est conservé. | `who-2010` | oui |
| `CHG-008` Points de tension myofasciaux : groupes musculaires incomplets | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/muscular/trigger-points` | null | {"id":"trigger-points","name":{"fr":"Points de tension myofasciaux","en":"Myofascial trigger points"}} | Ajout | Le nœud existe dans 13 groupes musculaires et manque dans les groupes cervical, C7-T1 et caudal (les groupes des boulets ne contiennent que des tendons et fascias et ne sont pas complétés). Harmonisation de structure. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-008` Points de tension myofasciaux : groupes musculaires incomplets | `finding:c7-t1/c7-t1-dysfunctions/muscular/trigger-points` | null | {"id":"trigger-points","name":{"fr":"Points de tension myofasciaux","en":"Myofascial trigger points"}} | Ajout | Le nœud existe dans 13 groupes musculaires et manque dans les groupes cervical, C7-T1 et caudal (les groupes des boulets ne contiennent que des tendons et fascias et ne sont pas complétés). Harmonisation de structure. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-008` Points de tension myofasciaux : groupes musculaires incomplets | `finding:caudal/caudal-dysfunctions/muscular/trigger-points` | null | {"id":"trigger-points","name":{"fr":"Points de tension myofasciaux","en":"Myofascial trigger points"}} | Ajout | Le nœud existe dans 13 groupes musculaires et manque dans les groupes cervical, C7-T1 et caudal (les groupes des boulets ne contiennent que des tendons et fascias et ne sont pas complétés). Harmonisation de structure. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-008` Points de tension myofasciaux : groupes musculaires incomplets | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | Le nœud existe dans 13 groupes musculaires et manque dans les groupes cervical, C7-T1 et caudal (les groupes des boulets ne contiennent que des tendons et fascias et ne sont pas complétés). Harmonisation de structure. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-008` Points de tension myofasciaux : groupes musculaires incomplets | `finding:c7-t1/c7-t1-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | Le nœud existe dans 13 groupes musculaires et manque dans les groupes cervical, C7-T1 et caudal (les groupes des boulets ne contiennent que des tendons et fascias et ne sont pas complétés). Harmonisation de structure. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-008` Points de tension myofasciaux : groupes musculaires incomplets | `finding:caudal/caudal-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | Le nœud existe dans 13 groupes musculaires et manque dans les groupes cervical, C7-T1 et caudal (les groupes des boulets ne contiennent que des tendons et fascias et ne sont pas complétés). Harmonisation de structure. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-009` Usure dentaire asymétrique : renvoi vers le praticien dentaire | `finding:atm/atm-dysfunctions/mechanical/asymmetric-dental-wear.requires_vet_referral` | null | true | Correction | Constat d'ordre dentaire rangé parmi les dysfonctions de l'ATM ; conservé comme observation associée mais marqué comme relevant d'un avis vétérinaire ou de dentisterie équine. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-009` Usure dentaire asymétrique : renvoi vers le praticien dentaire | `finding:atm/atm-dysfunctions/mechanical/asymmetric-dental-wear.description.fr` | null | Constat dentaire, pas une dysfonction ostéopathique : à faire confirmer par le vétérinaire ou le technicien dentaire éq… | Correction | Constat d'ordre dentaire rangé parmi les dysfonctions de l'ATM ; conservé comme observation associée mais marqué comme relevant d'un avis vétérinaire ou de dentisterie équine. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-009` Usure dentaire asymétrique : renvoi vers le praticien dentaire | `finding:atm/atm-dysfunctions/mechanical/asymmetric-dental-wear.description.en` | null | Dental finding, not an osteopathic dysfunction: to be confirmed by the veterinarian or equine dental technician. | Correction | Constat d'ordre dentaire rangé parmi les dysfonctions de l'ATM ; conservé comme observation associée mais marqué comme relevant d'un avis vétérinaire ou de dentisterie équine. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-009` Usure dentaire asymétrique : renvoi vers le praticien dentaire | `finding:atm/atm-dysfunctions/mechanical/asymmetric-dental-wear.review_status` | inherited | to_confirm | Correction | Constat d'ordre dentaire rangé parmi les dysfonctions de l'ATM ; conservé comme observation associée mais marqué comme relevant d'un avis vétérinaire ou de dentisterie équine. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-013` SSB : nom NAV et statut chez le cheval | `zone:ssb.name.fr` | Synchondrose Sphéno-Basilaire (SSB) | Synchondrose sphéno-occipitale (SSB, sphéno-basilaire) | Terminologie | Le terme NAV est Synchondrosis sphenooccipitalis (« sphéno-basilaire » est le vocabulaire de l'ostéopathie crânienne). Chez le cheval cette synchondrose est une plaque de croissance qui s'oblitère vers 5 ans (Sisson), visible radiographiquement jusqu'à 5 ans et siège des fractures basilaires après chute à la renverse (Lim 2013) ; chez l'adulte c'est une synostose. La fiche le dit dans la description de la zone. | `nav-2017`, `sisson-1914`, `lim-2013`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-013` SSB : nom NAV et statut chez le cheval | `zone:ssb.name.en` | Spheno-Basilar Synchondrosis (SBS) | Spheno-occipital synchondrosis (SBS, sphenobasilar) | Terminologie | Le terme NAV est Synchondrosis sphenooccipitalis (« sphéno-basilaire » est le vocabulaire de l'ostéopathie crânienne). Chez le cheval cette synchondrose est une plaque de croissance qui s'oblitère vers 5 ans (Sisson), visible radiographiquement jusqu'à 5 ans et siège des fractures basilaires après chute à la renverse (Lim 2013) ; chez l'adulte c'est une synostose. La fiche le dit dans la description de la zone. | `nav-2017`, `sisson-1914`, `lim-2013`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-013` SSB : nom NAV et statut chez le cheval | `finding:ssb/ssb-dysfunctions.description.fr` | null | Modèle de l'ostéopathie crânienne. Chez le cheval, la synchondrose sphéno-occipitale se soude vers 5 ans ; aucune étude… | Terminologie | Le terme NAV est Synchondrosis sphenooccipitalis (« sphéno-basilaire » est le vocabulaire de l'ostéopathie crânienne). Chez le cheval cette synchondrose est une plaque de croissance qui s'oblitère vers 5 ans (Sisson), visible radiographiquement jusqu'à 5 ans et siège des fractures basilaires après chute à la renverse (Lim 2013) ; chez l'adulte c'est une synostose. La fiche le dit dans la description de la zone. | `nav-2017`, `sisson-1914`, `lim-2013`, `umn-large-animal` | oui |
@@ -411,6 +434,7 @@ Niveaux : A = erreur démontrée, B = amélioration étayée, C = point incertai
| `CHG-013` SSB : nom NAV et statut chez le cheval | `finding:ssb/ssb-dysfunctions.reference_ids` | [] | ["nav-2017","sisson-1914","lim-2013","guillaud-2016","jakel-2011"] | Terminologie | Le terme NAV est Synchondrosis sphenooccipitalis (« sphéno-basilaire » est le vocabulaire de l'ostéopathie crânienne). Chez le cheval cette synchondrose est une plaque de croissance qui s'oblitère vers 5 ans (Sisson), visible radiographiquement jusqu'à 5 ans et siège des fractures basilaires après chute à la renverse (Lim 2013) ; chez l'adulte c'est une synostose. La fiche le dit dans la description de la zone. | `nav-2017`, `sisson-1914`, `lim-2013`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-013` SSB : nom NAV et statut chez le cheval | `annotation:ssb.name.fr` | Synchondrose Sphéno-Basilaire (SSB) | Synchondrose sphéno-occipitale (SSB) | Terminologie | Le terme NAV est Synchondrosis sphenooccipitalis (« sphéno-basilaire » est le vocabulaire de l'ostéopathie crânienne). Chez le cheval cette synchondrose est une plaque de croissance qui s'oblitère vers 5 ans (Sisson), visible radiographiquement jusqu'à 5 ans et siège des fractures basilaires après chute à la renverse (Lim 2013) ; chez l'adulte c'est une synostose. La fiche le dit dans la description de la zone. | `nav-2017`, `sisson-1914`, `lim-2013`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-013` SSB : nom NAV et statut chez le cheval | `annotation:ssb.name.en` | Spheno-Basilar Synchondrosis (SBS) | Spheno-occipital synchondrosis (SBS) | Terminologie | Le terme NAV est Synchondrosis sphenooccipitalis (« sphéno-basilaire » est le vocabulaire de l'ostéopathie crânienne). Chez le cheval cette synchondrose est une plaque de croissance qui s'oblitère vers 5 ans (Sisson), visible radiographiquement jusqu'à 5 ans et siège des fractures basilaires après chute à la renverse (Lim 2013) ; chez l'adulte c'est une synostose. La fiche le dit dans la description de la zone. | `nav-2017`, `sisson-1914`, `lim-2013`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-013` SSB : nom NAV et statut chez le cheval | `annotation:ssb.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Le terme NAV est Synchondrosis sphenooccipitalis (« sphéno-basilaire » est le vocabulaire de l'ostéopathie crânienne). Chez le cheval cette synchondrose est une plaque de croissance qui s'oblitère vers 5 ans (Sisson), visible radiographiquement jusqu'à 5 ans et siège des fractures basilaires après chute à la renverse (Lim 2013) ; chez l'adulte c'est une synostose. La fiche le dit dans la description de la zone. | `nav-2017`, `sisson-1914`, `lim-2013`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-015` « Lésion » remplacé par « dysfonction » | `finding:parietal/parietal-dysfunctions/mobility.name.fr` | Lésions de mobilité | Dysfonctions de mobilité | Terminologie | « Lésion ostéopathique » est le terme historique de Still, remplacé en 1968 par « dysfonction somatique » (ECOP), repris par les référentiels OMS 2010 ; en droit français l'ostéopathe animalier traite des troubles fonctionnels, pas des lésions. Le catalogue mélangeait « Lésions », « Restrictions » et « Dysfonctions » ; les descriptions parlaient déjà de dysfonctions. | `ecop-2009`, `consorti-2023`, `who-2010`, `cr-r243-6` | oui |
| `CHG-015` « Lésion » remplacé par « dysfonction » | `finding:parietal/parietal-dysfunctions/mobility.name.en` | Mobility lesions | Mobility dysfunctions | Terminologie | « Lésion ostéopathique » est le terme historique de Still, remplacé en 1968 par « dysfonction somatique » (ECOP), repris par les référentiels OMS 2010 ; en droit français l'ostéopathe animalier traite des troubles fonctionnels, pas des lésions. Le catalogue mélangeait « Lésions », « Restrictions » et « Dysfonctions » ; les descriptions parlaient déjà de dysfonctions. | `ecop-2009`, `consorti-2023`, `who-2010`, `cr-r243-6` | oui |
| `CHG-015` « Lésion » remplacé par « dysfonction » | `finding:parietal/parietal-dysfunctions/intraosseous.name.fr` | Lésions intra-osseuses | Dysfonctions intra-osseuses | Terminologie | « Lésion ostéopathique » est le terme historique de Still, remplacé en 1968 par « dysfonction somatique » (ECOP), repris par les référentiels OMS 2010 ; en droit français l'ostéopathe animalier traite des troubles fonctionnels, pas des lésions. Le catalogue mélangeait « Lésions », « Restrictions » et « Dysfonctions » ; les descriptions parlaient déjà de dysfonctions. | `ecop-2009`, `consorti-2023`, `who-2010`, `cr-r243-6` | oui |
@@ -433,6 +457,11 @@ Niveaux : A = erreur démontrée, B = amélioration étayée, C = point incertai
| `CHG-015` « Lésion » remplacé par « dysfonction » | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological.name.en` | Physiological lesions (SBS) | Physiological dysfunctions (SBS patterns) | Terminologie | « Lésion ostéopathique » est le terme historique de Still, remplacé en 1968 par « dysfonction somatique » (ECOP), repris par les référentiels OMS 2010 ; en droit français l'ostéopathe animalier traite des troubles fonctionnels, pas des lésions. Le catalogue mélangeait « Lésions », « Restrictions » et « Dysfonctions » ; les descriptions parlaient déjà de dysfonctions. | `ecop-2009`, `consorti-2023`, `who-2010`, `cr-r243-6` | oui |
| `CHG-015` « Lésion » remplacé par « dysfonction » | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic.name.fr` | Lésions non-physiologiques / traumatiques | Dysfonctions non physiologiques / traumatiques | Terminologie | « Lésion ostéopathique » est le terme historique de Still, remplacé en 1968 par « dysfonction somatique » (ECOP), repris par les référentiels OMS 2010 ; en droit français l'ostéopathe animalier traite des troubles fonctionnels, pas des lésions. Le catalogue mélangeait « Lésions », « Restrictions » et « Dysfonctions » ; les descriptions parlaient déjà de dysfonctions. | `ecop-2009`, `consorti-2023`, `who-2010`, `cr-r243-6` | oui |
| `CHG-015` « Lésion » remplacé par « dysfonction » | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic.name.en` | Non-physiological / traumatic lesions | Non-physiological / traumatic dysfunctions | Terminologie | « Lésion ostéopathique » est le terme historique de Still, remplacé en 1968 par « dysfonction somatique » (ECOP), repris par les référentiels OMS 2010 ; en droit français l'ostéopathe animalier traite des troubles fonctionnels, pas des lésions. Le catalogue mélangeait « Lésions », « Restrictions » et « Dysfonctions » ; les descriptions parlaient déjà de dysfonctions. | `ecop-2009`, `consorti-2023`, `who-2010`, `cr-r243-6` | oui |
| `CHG-015` « Lésion » remplacé par « dysfonction » | `finding:parietal/parietal-dysfunctions/mobility.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | « Lésion ostéopathique » est le terme historique de Still, remplacé en 1968 par « dysfonction somatique » (ECOP), repris par les référentiels OMS 2010 ; en droit français l'ostéopathe animalier traite des troubles fonctionnels, pas des lésions. Le catalogue mélangeait « Lésions », « Restrictions » et « Dysfonctions » ; les descriptions parlaient déjà de dysfonctions. | `ecop-2009`, `consorti-2023`, `who-2010`, `cr-r243-6` | oui |
| `CHG-015` « Lésion » remplacé par « dysfonction » | `finding:frontal/frontal-dysfunctions/mobility.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | « Lésion ostéopathique » est le terme historique de Still, remplacé en 1968 par « dysfonction somatique » (ECOP), repris par les référentiels OMS 2010 ; en droit français l'ostéopathe animalier traite des troubles fonctionnels, pas des lésions. Le catalogue mélangeait « Lésions », « Restrictions » et « Dysfonctions » ; les descriptions parlaient déjà de dysfonctions. | `ecop-2009`, `consorti-2023`, `who-2010`, `cr-r243-6` | oui |
| `CHG-015` « Lésion » remplacé par « dysfonction » | `finding:temporal/temporal-dysfunctions/mobility.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | « Lésion ostéopathique » est le terme historique de Still, remplacé en 1968 par « dysfonction somatique » (ECOP), repris par les référentiels OMS 2010 ; en droit français l'ostéopathe animalier traite des troubles fonctionnels, pas des lésions. Le catalogue mélangeait « Lésions », « Restrictions » et « Dysfonctions » ; les descriptions parlaient déjà de dysfonctions. | `ecop-2009`, `consorti-2023`, `who-2010`, `cr-r243-6` | oui |
| `CHG-015` « Lésion » remplacé par « dysfonction » | `finding:occipital/occipital-dysfunctions/mobility.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | « Lésion ostéopathique » est le terme historique de Still, remplacé en 1968 par « dysfonction somatique » (ECOP), repris par les référentiels OMS 2010 ; en droit français l'ostéopathe animalier traite des troubles fonctionnels, pas des lésions. Le catalogue mélangeait « Lésions », « Restrictions » et « Dysfonctions » ; les descriptions parlaient déjà de dysfonctions. | `ecop-2009`, `consorti-2023`, `who-2010`, `cr-r243-6` | oui |
| `CHG-015` « Lésion » remplacé par « dysfonction » | `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/intraosseous.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | « Lésion ostéopathique » est le terme historique de Still, remplacé en 1968 par « dysfonction somatique » (ECOP), repris par les référentiels OMS 2010 ; en droit français l'ostéopathe animalier traite des troubles fonctionnels, pas des lésions. Le catalogue mélangeait « Lésions », « Restrictions » et « Dysfonctions » ; les descriptions parlaient déjà de dysfonctions. | `ecop-2009`, `consorti-2023`, `who-2010`, `cr-r243-6` | oui |
| `CHG-017` ATM : muscles, mouvements et signes d'alerte | `zone:atm.name.fr` | Articulation Temporo-Mandibulaire (ATM) | Articulation temporo-mandibulaire (ATM) | Ajout | Muscles masticateurs du cheval selon Sisson : masséter, temporal, ptérygoïdiens médial et latéral, digastrique (ouverture) ; le digastrique manquait. Mouvements de l'ATM équine décrits dans la description du groupe articulaire. La maladie vraie de l'ATM est rare et sur-diagnostiquée à la palpation (Carmalt 2013) ; douleur à l'ouverture, tuméfaction, quidding et difficulté de mastication relèvent d'un diagnostic vétérinaire ou dentaire (White 2022), d'où les renvois ajoutés. L'usure dentaire asymétrique comme signe d'ATM n'a aucune référence : marquée à confirmer. | `sisson-1914`, `rodriguez-2006`, `white-2022`, `carmalt-2013` | oui |
| `CHG-017` ATM : muscles, mouvements et signes d'alerte | `zone:atm.name.en` | Temporomandibular Joint (TMJ) | Temporomandibular joint (TMJ) | Ajout | Muscles masticateurs du cheval selon Sisson : masséter, temporal, ptérygoïdiens médial et latéral, digastrique (ouverture) ; le digastrique manquait. Mouvements de l'ATM équine décrits dans la description du groupe articulaire. La maladie vraie de l'ATM est rare et sur-diagnostiquée à la palpation (Carmalt 2013) ; douleur à l'ouverture, tuméfaction, quidding et difficulté de mastication relèvent d'un diagnostic vétérinaire ou dentaire (White 2022), d'où les renvois ajoutés. L'usure dentaire asymétrique comme signe d'ATM n'a aucune référence : marquée à confirmer. | `sisson-1914`, `rodriguez-2006`, `white-2022`, `carmalt-2013` | oui |
| `CHG-017` ATM : muscles, mouvements et signes d'alerte | `annotation:atm.name.fr` | Articulation Temporo-Mandibulaire (ATM) | Articulation temporo-mandibulaire (ATM) | Ajout | Muscles masticateurs du cheval selon Sisson : masséter, temporal, ptérygoïdiens médial et latéral, digastrique (ouverture) ; le digastrique manquait. Mouvements de l'ATM équine décrits dans la description du groupe articulaire. La maladie vraie de l'ATM est rare et sur-diagnostiquée à la palpation (Carmalt 2013) ; douleur à l'ouverture, tuméfaction, quidding et difficulté de mastication relèvent d'un diagnostic vétérinaire ou dentaire (White 2022), d'où les renvois ajoutés. L'usure dentaire asymétrique comme signe d'ATM n'a aucune référence : marquée à confirmer. | `sisson-1914`, `rodriguez-2006`, `white-2022`, `carmalt-2013` | oui |
@@ -454,7 +483,13 @@ Niveaux : A = erreur démontrée, B = amélioration étayée, C = point incertai
| `CHG-017` ATM : muscles, mouvements et signes d'alerte | `finding:atm/atm-consultation-reasons/drops-food.reference_ids` | [] | ["white-2022"] | Ajout | Muscles masticateurs du cheval selon Sisson : masséter, temporal, ptérygoïdiens médial et latéral, digastrique (ouverture) ; le digastrique manquait. Mouvements de l'ATM équine décrits dans la description du groupe articulaire. La maladie vraie de l'ATM est rare et sur-diagnostiquée à la palpation (Carmalt 2013) ; douleur à l'ouverture, tuméfaction, quidding et difficulté de mastication relèvent d'un diagnostic vétérinaire ou dentaire (White 2022), d'où les renvois ajoutés. L'usure dentaire asymétrique comme signe d'ATM n'a aucune référence : marquée à confirmer. | `sisson-1914`, `rodriguez-2006`, `white-2022`, `carmalt-2013` | oui |
| `CHG-017` ATM : muscles, mouvements et signes d'alerte | `finding:atm/atm-consultation-reasons/slow-eating.reference_ids` | [] | ["white-2022"] | Ajout | Muscles masticateurs du cheval selon Sisson : masséter, temporal, ptérygoïdiens médial et latéral, digastrique (ouverture) ; le digastrique manquait. Mouvements de l'ATM équine décrits dans la description du groupe articulaire. La maladie vraie de l'ATM est rare et sur-diagnostiquée à la palpation (Carmalt 2013) ; douleur à l'ouverture, tuméfaction, quidding et difficulté de mastication relèvent d'un diagnostic vétérinaire ou dentaire (White 2022), d'où les renvois ajoutés. L'usure dentaire asymétrique comme signe d'ATM n'a aucune référence : marquée à confirmer. | `sisson-1914`, `rodriguez-2006`, `white-2022`, `carmalt-2013` | oui |
| `CHG-017` ATM : muscles, mouvements et signes d'alerte | `finding:atm/atm-dysfunctions/mechanical/asymmetric-dental-wear.reference_ids` | [] | ["carmalt-2013"] | Ajout | Muscles masticateurs du cheval selon Sisson : masséter, temporal, ptérygoïdiens médial et latéral, digastrique (ouverture) ; le digastrique manquait. Mouvements de l'ATM équine décrits dans la description du groupe articulaire. La maladie vraie de l'ATM est rare et sur-diagnostiquée à la palpation (Carmalt 2013) ; douleur à l'ouverture, tuméfaction, quidding et difficulté de mastication relèvent d'un diagnostic vétérinaire ou dentaire (White 2022), d'où les renvois ajoutés. L'usure dentaire asymétrique comme signe d'ATM n'a aucune référence : marquée à confirmer. | `sisson-1914`, `rodriguez-2006`, `white-2022`, `carmalt-2013` | oui |
| `CHG-017` ATM : muscles, mouvements et signes d'alerte | `finding:atm/atm-dysfunctions/mechanical/asymmetric-dental-wear.review_status` | null | to_confirm | Ajout | Muscles masticateurs du cheval selon Sisson : masséter, temporal, ptérygoïdiens médial et latéral, digastrique (ouverture) ; le digastrique manquait. Mouvements de l'ATM équine décrits dans la description du groupe articulaire. La maladie vraie de l'ATM est rare et sur-diagnostiquée à la palpation (Carmalt 2013) ; douleur à l'ouverture, tuméfaction, quidding et difficulté de mastication relèvent d'un diagnostic vétérinaire ou dentaire (White 2022), d'où les renvois ajoutés. L'usure dentaire asymétrique comme signe d'ATM n'a aucune référence : marquée à confirmer. | `sisson-1914`, `rodriguez-2006`, `white-2022`, `carmalt-2013` | oui |
| `CHG-017` ATM : muscles, mouvements et signes d'alerte | `finding:atm/atm-dysfunctions/mechanical/asymmetric-dental-wear.review_status` | to_confirm | to_confirm | Ajout | Muscles masticateurs du cheval selon Sisson : masséter, temporal, ptérygoïdiens médial et latéral, digastrique (ouverture) ; le digastrique manquait. Mouvements de l'ATM équine décrits dans la description du groupe articulaire. La maladie vraie de l'ATM est rare et sur-diagnostiquée à la palpation (Carmalt 2013) ; douleur à l'ouverture, tuméfaction, quidding et difficulté de mastication relèvent d'un diagnostic vétérinaire ou dentaire (White 2022), d'où les renvois ajoutés. L'usure dentaire asymétrique comme signe d'ATM n'a aucune référence : marquée à confirmer. | `sisson-1914`, `rodriguez-2006`, `white-2022`, `carmalt-2013` | oui |
| `CHG-017` ATM : muscles, mouvements et signes d'alerte | `annotation:atm.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | Muscles masticateurs du cheval selon Sisson : masséter, temporal, ptérygoïdiens médial et latéral, digastrique (ouverture) ; le digastrique manquait. Mouvements de l'ATM équine décrits dans la description du groupe articulaire. La maladie vraie de l'ATM est rare et sur-diagnostiquée à la palpation (Carmalt 2013) ; douleur à l'ouverture, tuméfaction, quidding et difficulté de mastication relèvent d'un diagnostic vétérinaire ou dentaire (White 2022), d'où les renvois ajoutés. L'usure dentaire asymétrique comme signe d'ATM n'a aucune référence : marquée à confirmer. | `sisson-1914`, `rodriguez-2006`, `white-2022`, `carmalt-2013` | oui |
| `CHG-017` ATM : muscles, mouvements et signes d'alerte | `finding:atm/atm-dysfunctions/muscular/pterygoid-tension.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | Muscles masticateurs du cheval selon Sisson : masséter, temporal, ptérygoïdiens médial et latéral, digastrique (ouverture) ; le digastrique manquait. Mouvements de l'ATM équine décrits dans la description du groupe articulaire. La maladie vraie de l'ATM est rare et sur-diagnostiquée à la palpation (Carmalt 2013) ; douleur à l'ouverture, tuméfaction, quidding et difficulté de mastication relèvent d'un diagnostic vétérinaire ou dentaire (White 2022), d'où les renvois ajoutés. L'usure dentaire asymétrique comme signe d'ATM n'a aucune référence : marquée à confirmer. | `sisson-1914`, `rodriguez-2006`, `white-2022`, `carmalt-2013` | oui |
| `CHG-017` ATM : muscles, mouvements et signes d'alerte | `finding:atm/atm-dysfunctions/muscular.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | Muscles masticateurs du cheval selon Sisson : masséter, temporal, ptérygoïdiens médial et latéral, digastrique (ouverture) ; le digastrique manquait. Mouvements de l'ATM équine décrits dans la description du groupe articulaire. La maladie vraie de l'ATM est rare et sur-diagnostiquée à la palpation (Carmalt 2013) ; douleur à l'ouverture, tuméfaction, quidding et difficulté de mastication relèvent d'un diagnostic vétérinaire ou dentaire (White 2022), d'où les renvois ajoutés. L'usure dentaire asymétrique comme signe d'ATM n'a aucune référence : marquée à confirmer. | `sisson-1914`, `rodriguez-2006`, `white-2022`, `carmalt-2013` | oui |
| `CHG-017` ATM : muscles, mouvements et signes d'alerte | `finding:atm/atm-dysfunctions/articular.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | Muscles masticateurs du cheval selon Sisson : masséter, temporal, ptérygoïdiens médial et latéral, digastrique (ouverture) ; le digastrique manquait. Mouvements de l'ATM équine décrits dans la description du groupe articulaire. La maladie vraie de l'ATM est rare et sur-diagnostiquée à la palpation (Carmalt 2013) ; douleur à l'ouverture, tuméfaction, quidding et difficulté de mastication relèvent d'un diagnostic vétérinaire ou dentaire (White 2022), d'où les renvois ajoutés. L'usure dentaire asymétrique comme signe d'ATM n'a aucune référence : marquée à confirmer. | `sisson-1914`, `rodriguez-2006`, `white-2022`, `carmalt-2013` | oui |
| `CHG-017` ATM : muscles, mouvements et signes d'alerte | `finding:atm/atm-consultation-reasons/drops-food.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | Muscles masticateurs du cheval selon Sisson : masséter, temporal, ptérygoïdiens médial et latéral, digastrique (ouverture) ; le digastrique manquait. Mouvements de l'ATM équine décrits dans la description du groupe articulaire. La maladie vraie de l'ATM est rare et sur-diagnostiquée à la palpation (Carmalt 2013) ; douleur à l'ouverture, tuméfaction, quidding et difficulté de mastication relèvent d'un diagnostic vétérinaire ou dentaire (White 2022), d'où les renvois ajoutés. L'usure dentaire asymétrique comme signe d'ATM n'a aucune référence : marquée à confirmer. | `sisson-1914`, `rodriguez-2006`, `white-2022`, `carmalt-2013` | oui |
| `CHG-017` ATM : muscles, mouvements et signes d'alerte | `finding:atm/atm-consultation-reasons/slow-eating.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | Muscles masticateurs du cheval selon Sisson : masséter, temporal, ptérygoïdiens médial et latéral, digastrique (ouverture) ; le digastrique manquait. Mouvements de l'ATM équine décrits dans la description du groupe articulaire. La maladie vraie de l'ATM est rare et sur-diagnostiquée à la palpation (Carmalt 2013) ; douleur à l'ouverture, tuméfaction, quidding et difficulté de mastication relèvent d'un diagnostic vétérinaire ou dentaire (White 2022), d'où les renvois ajoutés. L'usure dentaire asymétrique comme signe d'ATM n'a aucune référence : marquée à confirmer. | `sisson-1914`, `rodriguez-2006`, `white-2022`, `carmalt-2013` | oui |
| `CHG-018` Appareil hyoïdien : muscles nommés, articulation temporo-hyoïdienne, signes d'alerte | `zone:hyoid.name.fr` | Hyoïde | Appareil hyoïdien | Ajout | « Sus- / sous-hyoïdiens » sont des groupes régionaux humains ; les muscles équins sont nommés (Sisson, NAV). Le « balancier » n'a pas de nom anatomique : remplacé par rétraction / protraction hyoïdienne (sterno-hyoïdien et omo-hyoïdien contre génio-hyoïdien). L'articulation temporo-hyoïdienne est une synchondrose (Hartl 2021) dont l'ostéoarthropathie entraîne paralysie faciale et troubles vestibulaires (Walker 2002, 33 chevaux) : signes ajoutés comme motif avec renvoi vétérinaire. Les noms français des pièces (stylo-hyal / stylohyoïde) restent à confirmer contre Barone. | `sisson-1914`, `nav-2017`, `hartl-2021`, `walker-2002` | oui |
| `CHG-018` Appareil hyoïdien : muscles nommés, articulation temporo-hyoïdienne, signes d'alerte | `zone:hyoid.name.en` | Hyoid | Hyoid apparatus | Ajout | « Sus- / sous-hyoïdiens » sont des groupes régionaux humains ; les muscles équins sont nommés (Sisson, NAV). Le « balancier » n'a pas de nom anatomique : remplacé par rétraction / protraction hyoïdienne (sterno-hyoïdien et omo-hyoïdien contre génio-hyoïdien). L'articulation temporo-hyoïdienne est une synchondrose (Hartl 2021) dont l'ostéoarthropathie entraîne paralysie faciale et troubles vestibulaires (Walker 2002, 33 chevaux) : signes ajoutés comme motif avec renvoi vétérinaire. Les noms français des pièces (stylo-hyal / stylohyoïde) restent à confirmer contre Barone. | `sisson-1914`, `nav-2017`, `hartl-2021`, `walker-2002` | oui |
| `CHG-018` Appareil hyoïdien : muscles nommés, articulation temporo-hyoïdienne, signes d'alerte | `annotation:hyoid.name.fr` | Hyoïde | Appareil hyoïdien | Ajout | « Sus- / sous-hyoïdiens » sont des groupes régionaux humains ; les muscles équins sont nommés (Sisson, NAV). Le « balancier » n'a pas de nom anatomique : remplacé par rétraction / protraction hyoïdienne (sterno-hyoïdien et omo-hyoïdien contre génio-hyoïdien). L'articulation temporo-hyoïdienne est une synchondrose (Hartl 2021) dont l'ostéoarthropathie entraîne paralysie faciale et troubles vestibulaires (Walker 2002, 33 chevaux) : signes ajoutés comme motif avec renvoi vétérinaire. Les noms français des pièces (stylo-hyal / stylohyoïde) restent à confirmer contre Barone. | `sisson-1914`, `nav-2017`, `hartl-2021`, `walker-2002` | oui |
@@ -483,6 +518,10 @@ Niveaux : A = erreur démontrée, B = amélioration étayée, C = point incertai
| `CHG-018` Appareil hyoïdien : muscles nommés, articulation temporo-hyoïdienne, signes d'alerte | `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/infrahyoid-tension.review_status` | null | to_confirm | Ajout | « Sus- / sous-hyoïdiens » sont des groupes régionaux humains ; les muscles équins sont nommés (Sisson, NAV). Le « balancier » n'a pas de nom anatomique : remplacé par rétraction / protraction hyoïdienne (sterno-hyoïdien et omo-hyoïdien contre génio-hyoïdien). L'articulation temporo-hyoïdienne est une synchondrose (Hartl 2021) dont l'ostéoarthropathie entraîne paralysie faciale et troubles vestibulaires (Walker 2002, 33 chevaux) : signes ajoutés comme motif avec renvoi vétérinaire. Les noms français des pièces (stylo-hyal / stylohyoïde) restent à confirmer contre Barone. | `sisson-1914`, `nav-2017`, `hartl-2021`, `walker-2002` | oui |
| `CHG-018` Appareil hyoïdien : muscles nommés, articulation temporo-hyoïdienne, signes d'alerte | `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/stylohyoid-tension.review_status` | null | to_confirm | Ajout | « Sus- / sous-hyoïdiens » sont des groupes régionaux humains ; les muscles équins sont nommés (Sisson, NAV). Le « balancier » n'a pas de nom anatomique : remplacé par rétraction / protraction hyoïdienne (sterno-hyoïdien et omo-hyoïdien contre génio-hyoïdien). L'articulation temporo-hyoïdienne est une synchondrose (Hartl 2021) dont l'ostéoarthropathie entraîne paralysie faciale et troubles vestibulaires (Walker 2002, 33 chevaux) : signes ajoutés comme motif avec renvoi vétérinaire. Les noms français des pièces (stylo-hyal / stylohyoïde) restent à confirmer contre Barone. | `sisson-1914`, `nav-2017`, `hartl-2021`, `walker-2002` | oui |
| `CHG-018` Appareil hyoïdien : muscles nommés, articulation temporo-hyoïdienne, signes d'alerte | `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/tongue-base-tension.review_status` | null | to_confirm | Ajout | « Sus- / sous-hyoïdiens » sont des groupes régionaux humains ; les muscles équins sont nommés (Sisson, NAV). Le « balancier » n'a pas de nom anatomique : remplacé par rétraction / protraction hyoïdienne (sterno-hyoïdien et omo-hyoïdien contre génio-hyoïdien). L'articulation temporo-hyoïdienne est une synchondrose (Hartl 2021) dont l'ostéoarthropathie entraîne paralysie faciale et troubles vestibulaires (Walker 2002, 33 chevaux) : signes ajoutés comme motif avec renvoi vétérinaire. Les noms français des pièces (stylo-hyal / stylohyoïde) restent à confirmer contre Barone. | `sisson-1914`, `nav-2017`, `hartl-2021`, `walker-2002` | oui |
| `CHG-018` Appareil hyoïdien : muscles nommés, articulation temporo-hyoïdienne, signes d'alerte | `annotation:hyoid.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | « Sus- / sous-hyoïdiens » sont des groupes régionaux humains ; les muscles équins sont nommés (Sisson, NAV). Le « balancier » n'a pas de nom anatomique : remplacé par rétraction / protraction hyoïdienne (sterno-hyoïdien et omo-hyoïdien contre génio-hyoïdien). L'articulation temporo-hyoïdienne est une synchondrose (Hartl 2021) dont l'ostéoarthropathie entraîne paralysie faciale et troubles vestibulaires (Walker 2002, 33 chevaux) : signes ajoutés comme motif avec renvoi vétérinaire. Les noms français des pièces (stylo-hyal / stylohyoïde) restent à confirmer contre Barone. | `sisson-1914`, `nav-2017`, `hartl-2021`, `walker-2002` | oui |
| `CHG-018` Appareil hyoïdien : muscles nommés, articulation temporo-hyoïdienne, signes d'alerte | `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/mobility/retraction-protraction-restriction.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | « Sus- / sous-hyoïdiens » sont des groupes régionaux humains ; les muscles équins sont nommés (Sisson, NAV). Le « balancier » n'a pas de nom anatomique : remplacé par rétraction / protraction hyoïdienne (sterno-hyoïdien et omo-hyoïdien contre génio-hyoïdien). L'articulation temporo-hyoïdienne est une synchondrose (Hartl 2021) dont l'ostéoarthropathie entraîne paralysie faciale et troubles vestibulaires (Walker 2002, 33 chevaux) : signes ajoutés comme motif avec renvoi vétérinaire. Les noms français des pièces (stylo-hyal / stylohyoïde) restent à confirmer contre Barone. | `sisson-1914`, `nav-2017`, `hartl-2021`, `walker-2002` | oui |
| `CHG-018` Appareil hyoïdien : muscles nommés, articulation temporo-hyoïdienne, signes d'alerte | `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/intraosseous/stylohyoid-bone.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | « Sus- / sous-hyoïdiens » sont des groupes régionaux humains ; les muscles équins sont nommés (Sisson, NAV). Le « balancier » n'a pas de nom anatomique : remplacé par rétraction / protraction hyoïdienne (sterno-hyoïdien et omo-hyoïdien contre génio-hyoïdien). L'articulation temporo-hyoïdienne est une synchondrose (Hartl 2021) dont l'ostéoarthropathie entraîne paralysie faciale et troubles vestibulaires (Walker 2002, 33 chevaux) : signes ajoutés comme motif avec renvoi vétérinaire. Les noms français des pièces (stylo-hyal / stylohyoïde) restent à confirmer contre Barone. | `sisson-1914`, `nav-2017`, `hartl-2021`, `walker-2002` | oui |
| `CHG-018` Appareil hyoïdien : muscles nommés, articulation temporo-hyoïdienne, signes d'alerte | `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/intraosseous/basihyoid.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | « Sus- / sous-hyoïdiens » sont des groupes régionaux humains ; les muscles équins sont nommés (Sisson, NAV). Le « balancier » n'a pas de nom anatomique : remplacé par rétraction / protraction hyoïdienne (sterno-hyoïdien et omo-hyoïdien contre génio-hyoïdien). L'articulation temporo-hyoïdienne est une synchondrose (Hartl 2021) dont l'ostéoarthropathie entraîne paralysie faciale et troubles vestibulaires (Walker 2002, 33 chevaux) : signes ajoutés comme motif avec renvoi vétérinaire. Les noms français des pièces (stylo-hyal / stylohyoïde) restent à confirmer contre Barone. | `sisson-1914`, `nav-2017`, `hartl-2021`, `walker-2002` | oui |
| `CHG-019` Tête : noms des os, charnière atlanto-occipitale, catégorie « os du crâne », alertes | `zone:sphenoid.name.en` | Sphenoid | Sphenoid bone | Terminologie | Noms anglais des os complétés (« bone ») comme pour pariétal et frontal ; « occipito-atloïdienne » est l'ancien terme, la NAV dit atlanto-occipitale ; la catégorie d'annotation « Cadrans du crâne » contient des os, pas des cadrans. Headshaking documenté comme syndrome douloureux relevant du vétérinaire (Pickles 2014, Roberts 2019). Chute à la renverse chez le jeune cheval ajoutée comme motif avec renvoi (fracture basilaire, Lim 2013). | `nav-2017`, `pickles-2014`, `roberts-2019`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-019` Tête : noms des os, charnière atlanto-occipitale, catégorie « os du crâne », alertes | `zone:temporal.name.en` | Temporal | Temporal bone | Terminologie | Noms anglais des os complétés (« bone ») comme pour pariétal et frontal ; « occipito-atloïdienne » est l'ancien terme, la NAV dit atlanto-occipitale ; la catégorie d'annotation « Cadrans du crâne » contient des os, pas des cadrans. Headshaking documenté comme syndrome douloureux relevant du vétérinaire (Pickles 2014, Roberts 2019). Chute à la renverse chez le jeune cheval ajoutée comme motif avec renvoi (fracture basilaire, Lim 2013). | `nav-2017`, `pickles-2014`, `roberts-2019`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-019` Tête : noms des os, charnière atlanto-occipitale, catégorie « os du crâne », alertes | `zone:occipital.name.en` | Occipital | Occipital bone | Terminologie | Noms anglais des os complétés (« bone ») comme pour pariétal et frontal ; « occipito-atloïdienne » est l'ancien terme, la NAV dit atlanto-occipitale ; la catégorie d'annotation « Cadrans du crâne » contient des os, pas des cadrans. Headshaking documenté comme syndrome douloureux relevant du vétérinaire (Pickles 2014, Roberts 2019). Chute à la renverse chez le jeune cheval ajoutée comme motif avec renvoi (fracture basilaire, Lim 2013). | `nav-2017`, `pickles-2014`, `roberts-2019`, `lim-2013` | oui |
@@ -506,10 +545,15 @@ Niveaux : A = erreur démontrée, B = amélioration étayée, C = point incertai
| `CHG-019` Tête : noms des os, charnière atlanto-occipitale, catégorie « os du crâne », alertes | `finding:c0-c1/c0-c1-consultation-reasons/headshaking.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Noms anglais des os complétés (« bone ») comme pour pariétal et frontal ; « occipito-atloïdienne » est l'ancien terme, la NAV dit atlanto-occipitale ; la catégorie d'annotation « Cadrans du crâne » contient des os, pas des cadrans. Headshaking documenté comme syndrome douloureux relevant du vétérinaire (Pickles 2014, Roberts 2019). Chute à la renverse chez le jeune cheval ajoutée comme motif avec renvoi (fracture basilaire, Lim 2013). | `nav-2017`, `pickles-2014`, `roberts-2019`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-019` Tête : noms des os, charnière atlanto-occipitale, catégorie « os du crâne », alertes | `finding:occipital/occipital-consultation-reasons/poll-trauma-young` | null | {"id":"poll-trauma-young","name":{"fr":"Chute à la renverse ou traumatisme de la nuque chez le jeune cheval","en":"Rear… | Terminologie | Noms anglais des os complétés (« bone ») comme pour pariétal et frontal ; « occipito-atloïdienne » est l'ancien terme, la NAV dit atlanto-occipitale ; la catégorie d'annotation « Cadrans du crâne » contient des os, pas des cadrans. Headshaking documenté comme syndrome douloureux relevant du vétérinaire (Pickles 2014, Roberts 2019). Chute à la renverse chez le jeune cheval ajoutée comme motif avec renvoi (fracture basilaire, Lim 2013). | `nav-2017`, `pickles-2014`, `roberts-2019`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-019` Tête : noms des os, charnière atlanto-occipitale, catégorie « os du crâne », alertes | `finding:c0-c1/c0-c1-consultation-reasons/poll-trauma-young` | null | {"id":"poll-trauma-young","name":{"fr":"Chute à la renverse ou traumatisme de la nuque chez le jeune cheval","en":"Rear… | Terminologie | Noms anglais des os complétés (« bone ») comme pour pariétal et frontal ; « occipito-atloïdienne » est l'ancien terme, la NAV dit atlanto-occipitale ; la catégorie d'annotation « Cadrans du crâne » contient des os, pas des cadrans. Headshaking documenté comme syndrome douloureux relevant du vétérinaire (Pickles 2014, Roberts 2019). Chute à la renverse chez le jeune cheval ajoutée comme motif avec renvoi (fracture basilaire, Lim 2013). | `nav-2017`, `pickles-2014`, `roberts-2019`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-019` Tête : noms des os, charnière atlanto-occipitale, catégorie « os du crâne », alertes | `annotation:sphenoid.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Noms anglais des os complétés (« bone ») comme pour pariétal et frontal ; « occipito-atloïdienne » est l'ancien terme, la NAV dit atlanto-occipitale ; la catégorie d'annotation « Cadrans du crâne » contient des os, pas des cadrans. Headshaking documenté comme syndrome douloureux relevant du vétérinaire (Pickles 2014, Roberts 2019). Chute à la renverse chez le jeune cheval ajoutée comme motif avec renvoi (fracture basilaire, Lim 2013). | `nav-2017`, `pickles-2014`, `roberts-2019`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-019` Tête : noms des os, charnière atlanto-occipitale, catégorie « os du crâne », alertes | `annotation:temporal.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Noms anglais des os complétés (« bone ») comme pour pariétal et frontal ; « occipito-atloïdienne » est l'ancien terme, la NAV dit atlanto-occipitale ; la catégorie d'annotation « Cadrans du crâne » contient des os, pas des cadrans. Headshaking documenté comme syndrome douloureux relevant du vétérinaire (Pickles 2014, Roberts 2019). Chute à la renverse chez le jeune cheval ajoutée comme motif avec renvoi (fracture basilaire, Lim 2013). | `nav-2017`, `pickles-2014`, `roberts-2019`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-019` Tête : noms des os, charnière atlanto-occipitale, catégorie « os du crâne », alertes | `annotation:occipital.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Noms anglais des os complétés (« bone ») comme pour pariétal et frontal ; « occipito-atloïdienne » est l'ancien terme, la NAV dit atlanto-occipitale ; la catégorie d'annotation « Cadrans du crâne » contient des os, pas des cadrans. Headshaking documenté comme syndrome douloureux relevant du vétérinaire (Pickles 2014, Roberts 2019). Chute à la renverse chez le jeune cheval ajoutée comme motif avec renvoi (fracture basilaire, Lim 2013). | `nav-2017`, `pickles-2014`, `roberts-2019`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-019` Tête : noms des os, charnière atlanto-occipitale, catégorie « os du crâne », alertes | `annotation:c0-c1.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Noms anglais des os complétés (« bone ») comme pour pariétal et frontal ; « occipito-atloïdienne » est l'ancien terme, la NAV dit atlanto-occipitale ; la catégorie d'annotation « Cadrans du crâne » contient des os, pas des cadrans. Headshaking documenté comme syndrome douloureux relevant du vétérinaire (Pickles 2014, Roberts 2019). Chute à la renverse chez le jeune cheval ajoutée comme motif avec renvoi (fracture basilaire, Lim 2013). | `nav-2017`, `pickles-2014`, `roberts-2019`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-022` Restriction costo-vertébrale : tête et tubercule de la côte | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/costovertebral/rib-head-restriction.name.fr` | Restriction de tête de côte | Restriction costo-vertébrale (tête / tubercule de la côte) | Terminologie | Chaque côte s'articule par deux articulations synoviales (Articulatio capitis costae sur deux corps vertébraux adjacents, Articulatio costotransversaria sur le processus transverse). Le libellé « tête de côte » n'en couvrait qu'une. Cas particuliers : la première côte s'articule sur C7 et T1, les deux ou trois dernières ont des articulations confluentes. | `nav-2017`, `sisson-1910` | oui |
| `CHG-022` Restriction costo-vertébrale : tête et tubercule de la côte | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/costovertebral/rib-head-restriction.name.en` | Rib head restriction | Costovertebral restriction (rib head / costotransverse joint) | Terminologie | Chaque côte s'articule par deux articulations synoviales (Articulatio capitis costae sur deux corps vertébraux adjacents, Articulatio costotransversaria sur le processus transverse). Le libellé « tête de côte » n'en couvrait qu'une. Cas particuliers : la première côte s'articule sur C7 et T1, les deux ou trois dernières ont des articulations confluentes. | `nav-2017`, `sisson-1910` | oui |
| `CHG-022` Restriction costo-vertébrale : tête et tubercule de la côte | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/costovertebral/rib-head-restriction.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Chaque côte s'articule par deux articulations synoviales (Articulatio capitis costae sur deux corps vertébraux adjacents, Articulatio costotransversaria sur le processus transverse). Le libellé « tête de côte » n'en couvrait qu'une. Cas particuliers : la première côte s'articule sur C7 et T1, les deux ou trois dernières ont des articulations confluentes. | `nav-2017`, `sisson-1910` | oui |
| `CHG-022` Restriction costo-vertébrale : tête et tubercule de la côte | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/costovertebral.reference_ids` | [] | ["nav-2017","sisson-1910"] | Terminologie | Chaque côte s'articule par deux articulations synoviales (Articulatio capitis costae sur deux corps vertébraux adjacents, Articulatio costotransversaria sur le processus transverse). Le libellé « tête de côte » n'en couvrait qu'une. Cas particuliers : la première côte s'articule sur C7 et T1, les deux ou trois dernières ont des articulations confluentes. | `nav-2017`, `sisson-1910` | oui |
| `CHG-022` Restriction costo-vertébrale : tête et tubercule de la côte | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/costovertebral.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Chaque côte s'articule par deux articulations synoviales (Articulatio capitis costae sur deux corps vertébraux adjacents, Articulatio costotransversaria sur le processus transverse). Le libellé « tête de côte » n'en couvrait qu'une. Cas particuliers : la première côte s'articule sur C7 et T1, les deux ou trois dernières ont des articulations confluentes. | `nav-2017`, `sisson-1910` | oui |
| `CHG-023` Nutation, contre-nutation, torsion, cisaillement : statut de modèle ostéopathique | `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/nutation-restriction.description.fr` | null | Terme du modèle de l'ostéopathie structurelle équine (Evrard 2002 ; Fosse & Gimenez 2008). Les mesures vétérinaires in … | Ajout | Ce vocabulaire vient de l'ostéopathie structurelle française (Evrard 2002 ; Fosse & Gimenez 2008, relayés par la thèse ENVT 2017), pas de la cinématique vétérinaire publiée, qui ne documente qu'une nutation d'environ 1° (Degueurce 2004 ; Goff 2010 in vivo : quelques degrés). L'articulation est une diarthrose à partie synoviale réduite et partie fibreuse (Sisson ; Barone via Epiard). Les nœuds sont conservés avec une description qui en dit le statut. | `epiard-2017`, `evrard-2002`, `fosse-2008`, `degueurce-2004`, `aaep-2019-pelvis`, `goff-2010`, `sisson-1910` | oui |
| `CHG-023` Nutation, contre-nutation, torsion, cisaillement : statut de modèle ostéopathique | `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/nutation-restriction.description.en` | null | Term of the French structural equine osteopathy model (Evrard 2002; Fosse & Gimenez 2008). In vitro veterinary measurem… | Ajout | Ce vocabulaire vient de l'ostéopathie structurelle française (Evrard 2002 ; Fosse & Gimenez 2008, relayés par la thèse ENVT 2017), pas de la cinématique vétérinaire publiée, qui ne documente qu'une nutation d'environ 1° (Degueurce 2004 ; Goff 2010 in vivo : quelques degrés). L'articulation est une diarthrose à partie synoviale réduite et partie fibreuse (Sisson ; Barone via Epiard). Les nœuds sont conservés avec une description qui en dit le statut. | `epiard-2017`, `evrard-2002`, `fosse-2008`, `degueurce-2004`, `aaep-2019-pelvis`, `goff-2010`, `sisson-1910` | oui |
| `CHG-023` Nutation, contre-nutation, torsion, cisaillement : statut de modèle ostéopathique | `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/nutation-restriction.review_status` | null | to_confirm | Ajout | Ce vocabulaire vient de l'ostéopathie structurelle française (Evrard 2002 ; Fosse & Gimenez 2008, relayés par la thèse ENVT 2017), pas de la cinématique vétérinaire publiée, qui ne documente qu'une nutation d'environ 1° (Degueurce 2004 ; Goff 2010 in vivo : quelques degrés). L'articulation est une diarthrose à partie synoviale réduite et partie fibreuse (Sisson ; Barone via Epiard). Les nœuds sont conservés avec une description qui en dit le statut. | `epiard-2017`, `evrard-2002`, `fosse-2008`, `degueurce-2004`, `aaep-2019-pelvis`, `goff-2010`, `sisson-1910` | oui |
@@ -533,6 +577,8 @@ Niveaux : A = erreur démontrée, B = amélioration étayée, C = point incertai
| `CHG-023` Nutation, contre-nutation, torsion, cisaillement : statut de modèle ostéopathique | `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/shear-restriction.review_status` | null | to_confirm | Ajout | Ce vocabulaire vient de l'ostéopathie structurelle française (Evrard 2002 ; Fosse & Gimenez 2008, relayés par la thèse ENVT 2017), pas de la cinématique vétérinaire publiée, qui ne documente qu'une nutation d'environ 1° (Degueurce 2004 ; Goff 2010 in vivo : quelques degrés). L'articulation est une diarthrose à partie synoviale réduite et partie fibreuse (Sisson ; Barone via Epiard). Les nœuds sont conservés avec une description qui en dit le statut. | `epiard-2017`, `evrard-2002`, `fosse-2008`, `degueurce-2004`, `aaep-2019-pelvis`, `goff-2010`, `sisson-1910` | oui |
| `CHG-023` Nutation, contre-nutation, torsion, cisaillement : statut de modèle ostéopathique | `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility.reference_ids` | [] | ["epiard-2017","evrard-2002","fosse-2008","degueurce-2004","aaep-2019-pelvis"] | Ajout | Ce vocabulaire vient de l'ostéopathie structurelle française (Evrard 2002 ; Fosse & Gimenez 2008, relayés par la thèse ENVT 2017), pas de la cinématique vétérinaire publiée, qui ne documente qu'une nutation d'environ 1° (Degueurce 2004 ; Goff 2010 in vivo : quelques degrés). L'articulation est une diarthrose à partie synoviale réduite et partie fibreuse (Sisson ; Barone via Epiard). Les nœuds sont conservés avec une description qui en dit le statut. | `epiard-2017`, `evrard-2002`, `fosse-2008`, `degueurce-2004`, `aaep-2019-pelvis`, `goff-2010`, `sisson-1910` | oui |
| `CHG-023` Nutation, contre-nutation, torsion, cisaillement : statut de modèle ostéopathique | `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular.reference_ids` | [] | ["epiard-2017","evrard-2002","fosse-2008","degueurce-2004","aaep-2019-pelvis","goff-2010","sisson-1910"] | Ajout | Ce vocabulaire vient de l'ostéopathie structurelle française (Evrard 2002 ; Fosse & Gimenez 2008, relayés par la thèse ENVT 2017), pas de la cinématique vétérinaire publiée, qui ne documente qu'une nutation d'environ 1° (Degueurce 2004 ; Goff 2010 in vivo : quelques degrés). L'articulation est une diarthrose à partie synoviale réduite et partie fibreuse (Sisson ; Barone via Epiard). Les nœuds sont conservés avec une description qui en dit le statut. | `epiard-2017`, `evrard-2002`, `fosse-2008`, `degueurce-2004`, `aaep-2019-pelvis`, `goff-2010`, `sisson-1910` | oui |
| `CHG-023` Nutation, contre-nutation, torsion, cisaillement : statut de modèle ostéopathique | `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | Ce vocabulaire vient de l'ostéopathie structurelle française (Evrard 2002 ; Fosse & Gimenez 2008, relayés par la thèse ENVT 2017), pas de la cinématique vétérinaire publiée, qui ne documente qu'une nutation d'environ 1° (Degueurce 2004 ; Goff 2010 in vivo : quelques degrés). L'articulation est une diarthrose à partie synoviale réduite et partie fibreuse (Sisson ; Barone via Epiard). Les nœuds sont conservés avec une description qui en dit le statut. | `epiard-2017`, `evrard-2002`, `fosse-2008`, `degueurce-2004`, `aaep-2019-pelvis`, `goff-2010`, `sisson-1910` | oui |
| `CHG-023` Nutation, contre-nutation, torsion, cisaillement : statut de modèle ostéopathique | `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | Ce vocabulaire vient de l'ostéopathie structurelle française (Evrard 2002 ; Fosse & Gimenez 2008, relayés par la thèse ENVT 2017), pas de la cinématique vétérinaire publiée, qui ne documente qu'une nutation d'environ 1° (Degueurce 2004 ; Goff 2010 in vivo : quelques degrés). L'articulation est une diarthrose à partie synoviale réduite et partie fibreuse (Sisson ; Barone via Epiard). Les nœuds sont conservés avec une description qui en dit le statut. | `epiard-2017`, `evrard-2002`, `fosse-2008`, `degueurce-2004`, `aaep-2019-pelvis`, `goff-2010`, `sisson-1910` | oui |
| `CHG-029` Ligaments : sacro-tubéral large, palmaire (intersésamoïdien) | `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/muscular/sacrotuberous-ligament.name.fr` | Tension du ligament sacro-sciatique palpée | Tension du ligament sacro-tubéral large (sacro-sciatique) palpée | Terminologie | La NAV nomme Lig. sacrotuberale latum [Lig. sacroischiadicum] (ongulés) ; « sacro-sciatique » reste un usage vétérinaire français vivant et est gardé entre parenthèses. La NAV n'a pas de Lig. intersesamoideum chez le cheval : la structure est Ligg. palmaria / plantaria (faisceaux transverses entre les sésamoïdes proximaux) ; la littérature clinique garde « ligament intersésamoïdien » comme synonyme. | `nav-2017`, `umn-pelvic-limb`, `jsava-2018-sesamoiditis` | oui |
| `CHG-029` Ligaments : sacro-tubéral large, palmaire (intersésamoïdien) | `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/muscular/sacrotuberous-ligament.name.en` | Palpated sacrosciatic ligament tension | Palpated broad sacrotuberous (sacrosciatic) ligament tension | Terminologie | La NAV nomme Lig. sacrotuberale latum [Lig. sacroischiadicum] (ongulés) ; « sacro-sciatique » reste un usage vétérinaire français vivant et est gardé entre parenthèses. La NAV n'a pas de Lig. intersesamoideum chez le cheval : la structure est Ligg. palmaria / plantaria (faisceaux transverses entre les sésamoïdes proximaux) ; la littérature clinique garde « ligament intersésamoïdien » comme synonyme. | `nav-2017`, `umn-pelvic-limb`, `jsava-2018-sesamoiditis` | oui |
| `CHG-029` Ligaments : sacro-tubéral large, palmaire (intersésamoïdien) | `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/muscular/sacrotuberous-ligament.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | La NAV nomme Lig. sacrotuberale latum [Lig. sacroischiadicum] (ongulés) ; « sacro-sciatique » reste un usage vétérinaire français vivant et est gardé entre parenthèses. La NAV n'a pas de Lig. intersesamoideum chez le cheval : la structure est Ligg. palmaria / plantaria (faisceaux transverses entre les sésamoïdes proximaux) ; la littérature clinique garde « ligament intersésamoïdien » comme synonyme. | `nav-2017`, `umn-pelvic-limb`, `jsava-2018-sesamoiditis` | oui |
@@ -570,6 +616,10 @@ Niveaux : A = erreur démontrée, B = amélioration étayée, C = point incertai
| `CHG-030` Sous-titres articulaires alignés sur la NAV, abréviations développées | `annotation:elbow.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Articulatio cubiti réunit huméro-ulnaire, huméro-radiale et radio-ulnaire proximale ; Articulatio genus réunit fémoro-tibiale et fémoro-patellaire ; Articulatio tarsi réunit tarso-crurale, intertarsiennes et tarso-métatarsienne. « Ant. / post. » sont développés, les majuscules de titre anglaises passent en casse de phrase. Épaule, hanche et boulets étaient corrects. | `nav-2017` | oui |
| `CHG-030` Sous-titres articulaires alignés sur la NAV, abréviations développées | `annotation:stifle.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Articulatio cubiti réunit huméro-ulnaire, huméro-radiale et radio-ulnaire proximale ; Articulatio genus réunit fémoro-tibiale et fémoro-patellaire ; Articulatio tarsi réunit tarso-crurale, intertarsiennes et tarso-métatarsienne. « Ant. / post. » sont développés, les majuscules de titre anglaises passent en casse de phrase. Épaule, hanche et boulets étaient corrects. | `nav-2017` | oui |
| `CHG-030` Sous-titres articulaires alignés sur la NAV, abréviations développées | `annotation:hock.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Articulatio cubiti réunit huméro-ulnaire, huméro-radiale et radio-ulnaire proximale ; Articulatio genus réunit fémoro-tibiale et fémoro-patellaire ; Articulatio tarsi réunit tarso-crurale, intertarsiennes et tarso-métatarsienne. « Ant. / post. » sont développés, les majuscules de titre anglaises passent en casse de phrase. Épaule, hanche et boulets étaient corrects. | `nav-2017` | oui |
| `CHG-030` Sous-titres articulaires alignés sur la NAV, abréviations développées | `annotation:fore-fetlock.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Articulatio cubiti réunit huméro-ulnaire, huméro-radiale et radio-ulnaire proximale ; Articulatio genus réunit fémoro-tibiale et fémoro-patellaire ; Articulatio tarsi réunit tarso-crurale, intertarsiennes et tarso-métatarsienne. « Ant. / post. » sont développés, les majuscules de titre anglaises passent en casse de phrase. Épaule, hanche et boulets étaient corrects. | `nav-2017` | oui |
| `CHG-030` Sous-titres articulaires alignés sur la NAV, abréviations développées | `annotation:hind-fetlock.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Articulatio cubiti réunit huméro-ulnaire, huméro-radiale et radio-ulnaire proximale ; Articulatio genus réunit fémoro-tibiale et fémoro-patellaire ; Articulatio tarsi réunit tarso-crurale, intertarsiennes et tarso-métatarsienne. « Ant. / post. » sont développés, les majuscules de titre anglaises passent en casse de phrase. Épaule, hanche et boulets étaient corrects. | `nav-2017` | oui |
| `CHG-030` Sous-titres articulaires alignés sur la NAV, abréviations développées | `annotation:fore-sesamoids.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Articulatio cubiti réunit huméro-ulnaire, huméro-radiale et radio-ulnaire proximale ; Articulatio genus réunit fémoro-tibiale et fémoro-patellaire ; Articulatio tarsi réunit tarso-crurale, intertarsiennes et tarso-métatarsienne. « Ant. / post. » sont développés, les majuscules de titre anglaises passent en casse de phrase. Épaule, hanche et boulets étaient corrects. | `nav-2017` | oui |
| `CHG-030` Sous-titres articulaires alignés sur la NAV, abréviations développées | `annotation:sacroiliac.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Articulatio cubiti réunit huméro-ulnaire, huméro-radiale et radio-ulnaire proximale ; Articulatio genus réunit fémoro-tibiale et fémoro-patellaire ; Articulatio tarsi réunit tarso-crurale, intertarsiennes et tarso-métatarsienne. « Ant. / post. » sont développés, les majuscules de titre anglaises passent en casse de phrase. Épaule, hanche et boulets étaient corrects. | `nav-2017` | oui |
| `CHG-031` Zone carpe ajoutée (membre antérieur) | `zone:carpus` | null | {"id":"carpus","name":{"fr":"Carpe (antébrachio-carpienne, médio-carpienne)","en":"Carpus (carpal joints)"},"categories… | Ajout | Le membre antérieur passait de l'épaule et du coude au boulet sans le carpe, alors que le postérieur a le jarret. Articulatio carpi (antébrachio-carpienne, médio-carpienne, carpo-métacarpienne) est l'une des trois articulations distales les plus exposées et son amplitude passive est évaluée en routine (Ursini 2026). Structure calquée sur le boulet antérieur. Le point est placé sur le repère articulaire du dessin entre le coude et le boulet (ovale sombre, comme celui qui porte le point du jarret) ; dessin stylisé, proportions de l'avant-bras non anatomiques : à confirmer. | `nav-2017`, `ursini-2026` | oui |
| `CHG-031` Zone carpe ajoutée (membre antérieur) | `annotation:carpus` | null | {"id":"carpus","kind":"point","view_id":"main","category_id":"articulations","laterality":"bilateral","geometry":{"type… | Ajout | Le membre antérieur passait de l'épaule et du coude au boulet sans le carpe, alors que le postérieur a le jarret. Articulatio carpi (antébrachio-carpienne, médio-carpienne, carpo-métacarpienne) est l'une des trois articulations distales les plus exposées et son amplitude passive est évaluée en routine (Ursini 2026). Structure calquée sur le boulet antérieur. Le point est placé sur le repère articulaire du dessin entre le coude et le boulet (ovale sombre, comme celui qui porte le point du jarret) ; dessin stylisé, proportions de l'avant-bras non anatomiques : à confirmer. | `nav-2017`, `ursini-2026` | oui |
| `CHG-031` Zone carpe ajoutée (membre antérieur) | `finding:carpus/carpus-dysfunctions.reference_ids` | [] | ["nav-2017","ursini-2026"] | Ajout | Le membre antérieur passait de l'épaule et du coude au boulet sans le carpe, alors que le postérieur a le jarret. Articulatio carpi (antébrachio-carpienne, médio-carpienne, carpo-métacarpienne) est l'une des trois articulations distales les plus exposées et son amplitude passive est évaluée en routine (Ursini 2026). Structure calquée sur le boulet antérieur. Le point est placé sur le repère articulaire du dessin entre le coude et le boulet (ovale sombre, comme celui qui porte le point du jarret) ; dessin stylisé, proportions de l'avant-bras non anatomiques : à confirmer. | `nav-2017`, `ursini-2026` | oui |
@@ -582,6 +632,11 @@ Niveaux : A = erreur démontrée, B = amélioration étayée, C = point incertai
| `CHG-032` Signaux d'alerte vétérinaire sur les articulations distales | `finding:fore-fetlock/fore-fetlock-consultation-reasons/heat-swelling-pain.reference_ids` | [] | ["merck-sesamoiditis","decret-2017-572"] | Ajout | Les motifs de consultation distaux ne contenaient que la boiterie. Chaleur, gonflement ou douleur à la palpation du boulet ou du jarret sont des signes de pathologie organique (sésamoïdite, desmite), hors du champ de l'ostéopathie animale (art. R. 243-6 : troubles fonctionnels, à l'exclusion des pathologies organiques). Le jarret qui s'étend grasset fléchi est le signe pathognomonique de rupture du fibulaire tertius (Merck). L'accrochement rotulien reçoit sa source. | `merck-sesamoiditis`, `merck-fibularis-tertius`, `merck-patella`, `decret-2017-572` | oui |
| `CHG-032` Signaux d'alerte vétérinaire sur les articulations distales | `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-consultation-reasons/heat-swelling-pain.reference_ids` | [] | ["merck-sesamoiditis","decret-2017-572"] | Ajout | Les motifs de consultation distaux ne contenaient que la boiterie. Chaleur, gonflement ou douleur à la palpation du boulet ou du jarret sont des signes de pathologie organique (sésamoïdite, desmite), hors du champ de l'ostéopathie animale (art. R. 243-6 : troubles fonctionnels, à l'exclusion des pathologies organiques). Le jarret qui s'étend grasset fléchi est le signe pathognomonique de rupture du fibulaire tertius (Merck). L'accrochement rotulien reçoit sa source. | `merck-sesamoiditis`, `merck-fibularis-tertius`, `merck-patella`, `decret-2017-572` | oui |
| `CHG-032` Signaux d'alerte vétérinaire sur les articulations distales | `finding:hock/hock-consultation-reasons/heat-swelling-pain.reference_ids` | [] | ["merck-sesamoiditis","decret-2017-572"] | Ajout | Les motifs de consultation distaux ne contenaient que la boiterie. Chaleur, gonflement ou douleur à la palpation du boulet ou du jarret sont des signes de pathologie organique (sésamoïdite, desmite), hors du champ de l'ostéopathie animale (art. R. 243-6 : troubles fonctionnels, à l'exclusion des pathologies organiques). Le jarret qui s'étend grasset fléchi est le signe pathognomonique de rupture du fibulaire tertius (Merck). L'accrochement rotulien reçoit sa source. | `merck-sesamoiditis`, `merck-fibularis-tertius`, `merck-patella`, `decret-2017-572` | oui |
| `CHG-032` Signaux d'alerte vétérinaire sur les articulations distales | `finding:fore-fetlock/fore-fetlock-consultation-reasons/heat-swelling-pain.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | Les motifs de consultation distaux ne contenaient que la boiterie. Chaleur, gonflement ou douleur à la palpation du boulet ou du jarret sont des signes de pathologie organique (sésamoïdite, desmite), hors du champ de l'ostéopathie animale (art. R. 243-6 : troubles fonctionnels, à l'exclusion des pathologies organiques). Le jarret qui s'étend grasset fléchi est le signe pathognomonique de rupture du fibulaire tertius (Merck). L'accrochement rotulien reçoit sa source. | `merck-sesamoiditis`, `merck-fibularis-tertius`, `merck-patella`, `decret-2017-572` | oui |
| `CHG-032` Signaux d'alerte vétérinaire sur les articulations distales | `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-consultation-reasons/heat-swelling-pain.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | Les motifs de consultation distaux ne contenaient que la boiterie. Chaleur, gonflement ou douleur à la palpation du boulet ou du jarret sont des signes de pathologie organique (sésamoïdite, desmite), hors du champ de l'ostéopathie animale (art. R. 243-6 : troubles fonctionnels, à l'exclusion des pathologies organiques). Le jarret qui s'étend grasset fléchi est le signe pathognomonique de rupture du fibulaire tertius (Merck). L'accrochement rotulien reçoit sa source. | `merck-sesamoiditis`, `merck-fibularis-tertius`, `merck-patella`, `decret-2017-572` | oui |
| `CHG-032` Signaux d'alerte vétérinaire sur les articulations distales | `finding:hock/hock-consultation-reasons/heat-swelling-pain.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | Les motifs de consultation distaux ne contenaient que la boiterie. Chaleur, gonflement ou douleur à la palpation du boulet ou du jarret sont des signes de pathologie organique (sésamoïdite, desmite), hors du champ de l'ostéopathie animale (art. R. 243-6 : troubles fonctionnels, à l'exclusion des pathologies organiques). Le jarret qui s'étend grasset fléchi est le signe pathognomonique de rupture du fibulaire tertius (Merck). L'accrochement rotulien reçoit sa source. | `merck-sesamoiditis`, `merck-fibularis-tertius`, `merck-patella`, `decret-2017-572` | oui |
| `CHG-032` Signaux d'alerte vétérinaire sur les articulations distales | `finding:hock/hock-consultation-reasons/reciprocal-apparatus-sign.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | Les motifs de consultation distaux ne contenaient que la boiterie. Chaleur, gonflement ou douleur à la palpation du boulet ou du jarret sont des signes de pathologie organique (sésamoïdite, desmite), hors du champ de l'ostéopathie animale (art. R. 243-6 : troubles fonctionnels, à l'exclusion des pathologies organiques). Le jarret qui s'étend grasset fléchi est le signe pathognomonique de rupture du fibulaire tertius (Merck). L'accrochement rotulien reçoit sa source. | `merck-sesamoiditis`, `merck-fibularis-tertius`, `merck-patella`, `decret-2017-572` | oui |
| `CHG-032` Signaux d'alerte vétérinaire sur les articulations distales | `finding:stifle/stifle-consultation-reasons/patellar-catching.review_status` | inherited | to_confirm | Ajout | Les motifs de consultation distaux ne contenaient que la boiterie. Chaleur, gonflement ou douleur à la palpation du boulet ou du jarret sont des signes de pathologie organique (sésamoïdite, desmite), hors du champ de l'ostéopathie animale (art. R. 243-6 : troubles fonctionnels, à l'exclusion des pathologies organiques). Le jarret qui s'étend grasset fléchi est le signe pathognomonique de rupture du fibulaire tertius (Merck). L'accrochement rotulien reçoit sa source. | `merck-sesamoiditis`, `merck-fibularis-tertius`, `merck-patella`, `decret-2017-572` | oui |
| `CHG-035` Texte de périmètre : ancrage sur les articles du Code rural, traduction anglaise | `document.scope_disclaimer.fr` | Les éléments listés correspondent au périmètre légal de l'ostéopathie animale : dysfonctions ostéopathiques palpées, ob… | Les éléments listés relèvent du périmètre légal de l'ostéopathie animale (art. L. 243-3 12° et R. 243-6 du Code rural e… | Correction | Le texte historique était exact mais ne citait aucun article et n'existait qu'en français. Il nomme désormais L. 243-3 12° (dérogation), R. 243-6 (troubles fonctionnels, pathologies organiques exclues) et R. 243-8 2° (orientation obligatoire vers un vétérinaire). R. 243-6 et R. 243-8 ont été lus sur Légifrance ; le texte consolidé de L. 243-3 n'a pu être ouvert (numéro d'article confirmé par la réponse ministérielle à la QE 8187 et par le CNOV) : à revérifier avant publication. | `cr-l243-3`, `cr-r243-6`, `cr-r243-8`, `decret-2017-572` | oui |
| `CHG-035` Texte de périmètre : ancrage sur les articles du Code rural, traduction anglaise | `document.scope_disclaimer.en` | null | The items listed fall within the legal scope of animal osteopathy in France (Articles L. 243-3 (12°) and R. 243-6 of th… | Correction | Le texte historique était exact mais ne citait aucun article et n'existait qu'en français. Il nomme désormais L. 243-3 12° (dérogation), R. 243-6 (troubles fonctionnels, pathologies organiques exclues) et R. 243-8 2° (orientation obligatoire vers un vétérinaire). R. 243-6 et R. 243-8 ont été lus sur Légifrance ; le texte consolidé de L. 243-3 n'a pu être ouvert (numéro d'article confirmé par la réponse ministérielle à la QE 8187 et par le CNOV) : à revérifier avant publication. | `cr-l243-3`, `cr-r243-6`, `cr-r243-8`, `decret-2017-572` | oui |
| `CHG-036` Comportements de douleur du cheval monté : statut et seuil d'orientation | `finding:thoracic/thoracic-consultation-reasons/ridden-work/bucking.description.fr` | null | Comportement figurant parmi les indicateurs de douleur validés chez le cheval monté (éthogramme de Dyson & Pollard 2023… | Ajout | Sauts de mouton, dos froid, défense au sanglage ou au mors, langue par-dessus le mors, queue serrée ou battante, baisse de performance : l'éthogramme de douleur du cheval monté (Dyson & Pollard 2023, 150 chevaux, score réduit après anesthésie diagnostique) les relie à une douleur musculo-squelettique. Un renvoi vétérinaire systématique bloquerait la plupart des consultations ; aucune mention contredirait les données. Les nœuds reçoivent une description qui dit ce statut et la règle de persistance de R. 243-8. | `dyson-2023`, `mellor-2020`, `cr-r243-8` | oui |
@@ -660,6 +715,19 @@ Niveaux : A = erreur démontrée, B = amélioration étayée, C = point incertai
| `CHG-039` Points de tension myofasciaux : hypertonie palpée, pas « trigger point » | `finding:c7-t1/c7-t1-dysfunctions/muscular/trigger-points.name.en` | Myofascial trigger points | Myofascial tension points (palpated hypertonicity) | Terminologie | L'anglais « trigger points » renvoie aux critères de Travell (point gâchette avec douleur référée), que la palpation équine ne vérifie pas. L'examen vétérinaire du dos note une hypertonie musculaire graduée (Mayaki 2020). Le libellé dit ce qui est palpé. | `mayaki-2020`, `ecop-2009` | oui |
| `CHG-039` Points de tension myofasciaux : hypertonie palpée, pas « trigger point » | `finding:caudal/caudal-dysfunctions/muscular/trigger-points.name.fr` | Points de tension myofasciaux | Points de tension myofasciaux (hypertonie à la palpation) | Terminologie | L'anglais « trigger points » renvoie aux critères de Travell (point gâchette avec douleur référée), que la palpation équine ne vérifie pas. L'examen vétérinaire du dos note une hypertonie musculaire graduée (Mayaki 2020). Le libellé dit ce qui est palpé. | `mayaki-2020`, `ecop-2009` | oui |
| `CHG-039` Points de tension myofasciaux : hypertonie palpée, pas « trigger point » | `finding:caudal/caudal-dysfunctions/muscular/trigger-points.name.en` | Myofascial trigger points | Myofascial tension points (palpated hypertonicity) | Terminologie | L'anglais « trigger points » renvoie aux critères de Travell (point gâchette avec douleur référée), que la palpation équine ne vérifie pas. L'examen vétérinaire du dos note une hypertonie musculaire graduée (Mayaki 2020). Le libellé dit ce qui est palpé. | `mayaki-2020`, `ecop-2009` | oui |
| `CHG-039` Points de tension myofasciaux : hypertonie palpée, pas « trigger point » | `finding:atm/atm-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | L'anglais « trigger points » renvoie aux critères de Travell (point gâchette avec douleur référée), que la palpation équine ne vérifie pas. L'examen vétérinaire du dos note une hypertonie musculaire graduée (Mayaki 2020). Le libellé dit ce qui est palpé. | `mayaki-2020`, `ecop-2009` | oui |
| `CHG-039` Points de tension myofasciaux : hypertonie palpée, pas « trigger point » | `finding:c0-c1/c0-c1-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | L'anglais « trigger points » renvoie aux critères de Travell (point gâchette avec douleur référée), que la palpation équine ne vérifie pas. L'examen vétérinaire du dos note une hypertonie musculaire graduée (Mayaki 2020). Le libellé dit ce qui est palpé. | `mayaki-2020`, `ecop-2009` | oui |
| `CHG-039` Points de tension myofasciaux : hypertonie palpée, pas « trigger point » | `finding:shoulder/shoulder-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | L'anglais « trigger points » renvoie aux critères de Travell (point gâchette avec douleur référée), que la palpation équine ne vérifie pas. L'examen vétérinaire du dos note une hypertonie musculaire graduée (Mayaki 2020). Le libellé dit ce qui est palpé. | `mayaki-2020`, `ecop-2009` | oui |
| `CHG-039` Points de tension myofasciaux : hypertonie palpée, pas « trigger point » | `finding:elbow/elbow-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | L'anglais « trigger points » renvoie aux critères de Travell (point gâchette avec douleur référée), que la palpation équine ne vérifie pas. L'examen vétérinaire du dos note une hypertonie musculaire graduée (Mayaki 2020). Le libellé dit ce qui est palpé. | `mayaki-2020`, `ecop-2009` | oui |
| `CHG-039` Points de tension myofasciaux : hypertonie palpée, pas « trigger point » | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | L'anglais « trigger points » renvoie aux critères de Travell (point gâchette avec douleur référée), que la palpation équine ne vérifie pas. L'examen vétérinaire du dos note une hypertonie musculaire graduée (Mayaki 2020). Le libellé dit ce qui est palpé. | `mayaki-2020`, `ecop-2009` | oui |
| `CHG-039` Points de tension myofasciaux : hypertonie palpée, pas « trigger point » | `finding:t18-l1/t18-l1-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | L'anglais « trigger points » renvoie aux critères de Travell (point gâchette avec douleur référée), que la palpation équine ne vérifie pas. L'examen vétérinaire du dos note une hypertonie musculaire graduée (Mayaki 2020). Le libellé dit ce qui est palpé. | `mayaki-2020`, `ecop-2009` | oui |
| `CHG-039` Points de tension myofasciaux : hypertonie palpée, pas « trigger point » | `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | L'anglais « trigger points » renvoie aux critères de Travell (point gâchette avec douleur référée), que la palpation équine ne vérifie pas. L'examen vétérinaire du dos note une hypertonie musculaire graduée (Mayaki 2020). Le libellé dit ce qui est palpé. | `mayaki-2020`, `ecop-2009` | oui |
| `CHG-039` Points de tension myofasciaux : hypertonie palpée, pas « trigger point » | `finding:l6-s1/l6-s1-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | L'anglais « trigger points » renvoie aux critères de Travell (point gâchette avec douleur référée), que la palpation équine ne vérifie pas. L'examen vétérinaire du dos note une hypertonie musculaire graduée (Mayaki 2020). Le libellé dit ce qui est palpé. | `mayaki-2020`, `ecop-2009` | oui |
| `CHG-039` Points de tension myofasciaux : hypertonie palpée, pas « trigger point » | `finding:sacral/sacral-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | L'anglais « trigger points » renvoie aux critères de Travell (point gâchette avec douleur référée), que la palpation équine ne vérifie pas. L'examen vétérinaire du dos note une hypertonie musculaire graduée (Mayaki 2020). Le libellé dit ce qui est palpé. | `mayaki-2020`, `ecop-2009` | oui |
| `CHG-039` Points de tension myofasciaux : hypertonie palpée, pas « trigger point » | `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | L'anglais « trigger points » renvoie aux critères de Travell (point gâchette avec douleur référée), que la palpation équine ne vérifie pas. L'examen vétérinaire du dos note une hypertonie musculaire graduée (Mayaki 2020). Le libellé dit ce qui est palpé. | `mayaki-2020`, `ecop-2009` | oui |
| `CHG-039` Points de tension myofasciaux : hypertonie palpée, pas « trigger point » | `finding:hip/hip-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | L'anglais « trigger points » renvoie aux critères de Travell (point gâchette avec douleur référée), que la palpation équine ne vérifie pas. L'examen vétérinaire du dos note une hypertonie musculaire graduée (Mayaki 2020). Le libellé dit ce qui est palpé. | `mayaki-2020`, `ecop-2009` | oui |
| `CHG-039` Points de tension myofasciaux : hypertonie palpée, pas « trigger point » | `finding:stifle/stifle-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | L'anglais « trigger points » renvoie aux critères de Travell (point gâchette avec douleur référée), que la palpation équine ne vérifie pas. L'examen vétérinaire du dos note une hypertonie musculaire graduée (Mayaki 2020). Le libellé dit ce qui est palpé. | `mayaki-2020`, `ecop-2009` | oui |
| `CHG-039` Points de tension myofasciaux : hypertonie palpée, pas « trigger point » | `finding:hock/hock-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | L'anglais « trigger points » renvoie aux critères de Travell (point gâchette avec douleur référée), que la palpation équine ne vérifie pas. L'examen vétérinaire du dos note une hypertonie musculaire graduée (Mayaki 2020). Le libellé dit ce qui est palpé. | `mayaki-2020`, `ecop-2009` | oui |
| `CHG-040` Dysfonction de groupe NSR : le libellé nomme son modèle | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/nsr-group.name.fr` | Dysfonction de groupe en neutralité (NSR) | Dysfonction de groupe de type I (NSR, modèle de Fryette) | Terminologie | La notation NSR est celle du type I de Fryette (glossaire ECOP). Les seules données équines de couplage (Townsend 1983 ; Baudisch 2024) montrent un couplage latéroflexion-rotation en région thoracique moyenne de direction non constante : le libellé rend l'origine humaine du modèle visible pour le lecteur du bilan. | `ecop-2009`, `townsend-1983` | oui |
| `CHG-040` Dysfonction de groupe NSR : le libellé nomme son modèle | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/nsr-group.name.en` | Neutral group dysfunction (NSR) | Type I group dysfunction (NSR, Fryette model) | Terminologie | La notation NSR est celle du type I de Fryette (glossaire ECOP). Les seules données équines de couplage (Townsend 1983 ; Baudisch 2024) montrent un couplage latéroflexion-rotation en région thoracique moyenne de direction non constante : le libellé rend l'origine humaine du modèle visible pour le lecteur du bilan. | `ecop-2009`, `townsend-1983` | oui |
| `CHG-040` Dysfonction de groupe NSR : le libellé nomme son modèle | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group.reference_ids` | ["dagain-2006","fosse-2008","haussler-2021"] | ["dagain-2006","fosse-2008","haussler-2021","townsend-1983","patricio-2025","ecop-2009"] | Terminologie | La notation NSR est celle du type I de Fryette (glossaire ECOP). Les seules données équines de couplage (Townsend 1983 ; Baudisch 2024) montrent un couplage latéroflexion-rotation en région thoracique moyenne de direction non constante : le libellé rend l'origine humaine du modèle visible pour le lecteur du bilan. | `ecop-2009`, `townsend-1983` | oui |
@@ -687,7 +755,7 @@ Niveaux : A = erreur démontrée, B = amélioration étayée, C = point incertai
| `CHG-042` Hanche et sacro-iliaque : points replacés sur le dessin | `annotation:hip.geometry` | {"type":"circle","cx":1516,"cy":695,"r":34} | {"type":"circle","cx":1585,"cy":612,"r":34} | Géométrie | Sur le dessin, le point « hanche » était posé sur la diaphyse du fémur et le point « sacro-iliaque » sur l'acétabulum (jonction bassin / fémur). L'articulation coxo-fémorale est la jonction fémur / bassin ; l'articulation sacro-iliaque se situe sous la tubérosité sacrale, à une dizaine de centimètres ventro-médialement (Barone via Epiard 2017), à la jonction aile de l'ilium / sacrum. Le centre coxo-fémoral est à mi-distance de la pointe de la hanche et de la pointe de la fesse, à la hauteur de la pointe de la hanche (Valentin 2017). Dessin stylisé : positions à confirmer par le praticien. | `sisson-1914`, `umn-large-animal`, `valentin-2017`, `epiard-2017` | oui |
| `CHG-042` Hanche et sacro-iliaque : points replacés sur le dessin | `annotation:hip.review_status` | null | to_confirm | Géométrie | Sur le dessin, le point « hanche » était posé sur la diaphyse du fémur et le point « sacro-iliaque » sur l'acétabulum (jonction bassin / fémur). L'articulation coxo-fémorale est la jonction fémur / bassin ; l'articulation sacro-iliaque se situe sous la tubérosité sacrale, à une dizaine de centimètres ventro-médialement (Barone via Epiard 2017), à la jonction aile de l'ilium / sacrum. Le centre coxo-fémoral est à mi-distance de la pointe de la hanche et de la pointe de la fesse, à la hauteur de la pointe de la hanche (Valentin 2017). Dessin stylisé : positions à confirmer par le praticien. | `sisson-1914`, `umn-large-animal`, `valentin-2017`, `epiard-2017` | oui |
| `CHG-042` Hanche et sacro-iliaque : points replacés sur le dessin | `annotation:sacroiliac.geometry` | {"type":"circle","cx":1590,"cy":606,"r":34} | {"type":"circle","cx":1450,"cy":578,"r":34} | Géométrie | Sur le dessin, le point « hanche » était posé sur la diaphyse du fémur et le point « sacro-iliaque » sur l'acétabulum (jonction bassin / fémur). L'articulation coxo-fémorale est la jonction fémur / bassin ; l'articulation sacro-iliaque se situe sous la tubérosité sacrale, à une dizaine de centimètres ventro-médialement (Barone via Epiard 2017), à la jonction aile de l'ilium / sacrum. Le centre coxo-fémoral est à mi-distance de la pointe de la hanche et de la pointe de la fesse, à la hauteur de la pointe de la hanche (Valentin 2017). Dessin stylisé : positions à confirmer par le praticien. | `sisson-1914`, `umn-large-animal`, `valentin-2017`, `epiard-2017` | oui |
| `CHG-042` Hanche et sacro-iliaque : points replacés sur le dessin | `annotation:sacroiliac.review_status` | null | to_confirm | Géométrie | Sur le dessin, le point « hanche » était posé sur la diaphyse du fémur et le point « sacro-iliaque » sur l'acétabulum (jonction bassin / fémur). L'articulation coxo-fémorale est la jonction fémur / bassin ; l'articulation sacro-iliaque se situe sous la tubérosité sacrale, à une dizaine de centimètres ventro-médialement (Barone via Epiard 2017), à la jonction aile de l'ilium / sacrum. Le centre coxo-fémoral est à mi-distance de la pointe de la hanche et de la pointe de la fesse, à la hauteur de la pointe de la hanche (Valentin 2017). Dessin stylisé : positions à confirmer par le praticien. | `sisson-1914`, `umn-large-animal`, `valentin-2017`, `epiard-2017` | oui |
| `CHG-042` Hanche et sacro-iliaque : points replacés sur le dessin | `annotation:sacroiliac.review_status` | to_confirm | to_confirm | Géométrie | Sur le dessin, le point « hanche » était posé sur la diaphyse du fémur et le point « sacro-iliaque » sur l'acétabulum (jonction bassin / fémur). L'articulation coxo-fémorale est la jonction fémur / bassin ; l'articulation sacro-iliaque se situe sous la tubérosité sacrale, à une dizaine de centimètres ventro-médialement (Barone via Epiard 2017), à la jonction aile de l'ilium / sacrum. Le centre coxo-fémoral est à mi-distance de la pointe de la hanche et de la pointe de la fesse, à la hauteur de la pointe de la hanche (Valentin 2017). Dessin stylisé : positions à confirmer par le praticien. | `sisson-1914`, `umn-large-animal`, `valentin-2017`, `epiard-2017` | oui |
| `CHG-043` Charnières C7-T1, T18-L1 et L6-S1 : points descendus sur la colonne dessinée | `annotation:c7-t1.geometry` | {"type":"circle","cx":840.1692504882812,"cy":399.0752258300781,"r":30} | {"type":"circle","cx":865,"cy":528,"r":30} | Géométrie | Le point C7-T1 était posé sur le profil dorsal du garrot, 130 unités au-dessus de la jonction entre la colonne cervicale et la colonne thoracique telle qu'elle est dessinée (sous la scapula) ; la charnière cervico-thoracique est profonde, à l'entrée de la poitrine. Les points T18-L1 et L6-S1 flottaient au-dessus de la ligne du dessus (cercles entièrement hors de la silhouette, 30 à 70 unités au-dessus des processus épineux dessinés) : ils sont descendus sur les corps vertébraux, à la même abscisse. Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-043` Charnières C7-T1, T18-L1 et L6-S1 : points descendus sur la colonne dessinée | `annotation:c7-t1.review_status` | null | to_confirm | Géométrie | Le point C7-T1 était posé sur le profil dorsal du garrot, 130 unités au-dessus de la jonction entre la colonne cervicale et la colonne thoracique telle qu'elle est dessinée (sous la scapula) ; la charnière cervico-thoracique est profonde, à l'entrée de la poitrine. Les points T18-L1 et L6-S1 flottaient au-dessus de la ligne du dessus (cercles entièrement hors de la silhouette, 30 à 70 unités au-dessus des processus épineux dessinés) : ils sont descendus sur les corps vertébraux, à la même abscisse. Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-043` Charnières C7-T1, T18-L1 et L6-S1 : points descendus sur la colonne dessinée | `annotation:t18-l1.geometry` | {"type":"circle","cx":1117.97705078125,"cy":469.1115417480469,"r":30} | {"type":"circle","cx":1118,"cy":528,"r":30} | Géométrie | Le point C7-T1 était posé sur le profil dorsal du garrot, 130 unités au-dessus de la jonction entre la colonne cervicale et la colonne thoracique telle qu'elle est dessinée (sous la scapula) ; la charnière cervico-thoracique est profonde, à l'entrée de la poitrine. Les points T18-L1 et L6-S1 flottaient au-dessus de la ligne du dessus (cercles entièrement hors de la silhouette, 30 à 70 unités au-dessus des processus épineux dessinés) : ils sont descendus sur les corps vertébraux, à la même abscisse. Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
@@ -695,100 +763,103 @@ Niveaux : A = erreur démontrée, B = amélioration étayée, C = point incertai
| `CHG-043` Charnières C7-T1, T18-L1 et L6-S1 : points descendus sur la colonne dessinée | `annotation:l6-s1.geometry` | {"type":"circle","cx":1424.2662353515625,"cy":431,"r":30} | {"type":"circle","cx":1424,"cy":515,"r":30} | Géométrie | Le point C7-T1 était posé sur le profil dorsal du garrot, 130 unités au-dessus de la jonction entre la colonne cervicale et la colonne thoracique telle qu'elle est dessinée (sous la scapula) ; la charnière cervico-thoracique est profonde, à l'entrée de la poitrine. Les points T18-L1 et L6-S1 flottaient au-dessus de la ligne du dessus (cercles entièrement hors de la silhouette, 30 à 70 unités au-dessus des processus épineux dessinés) : ils sont descendus sur les corps vertébraux, à la même abscisse. Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-043` Charnières C7-T1, T18-L1 et L6-S1 : points descendus sur la colonne dessinée | `annotation:l6-s1.review_status` | null | to_confirm | Géométrie | Le point C7-T1 était posé sur le profil dorsal du garrot, 130 unités au-dessus de la jonction entre la colonne cervicale et la colonne thoracique telle qu'elle est dessinée (sous la scapula) ; la charnière cervico-thoracique est profonde, à l'entrée de la poitrine. Les points T18-L1 et L6-S1 flottaient au-dessus de la ligne du dessus (cercles entièrement hors de la silhouette, 30 à 70 unités au-dessus des processus épineux dessinés) : ils sont descendus sur les corps vertébraux, à la même abscisse. Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-044` Sphénoïde et ATM : points replacés sur le crâne | `annotation:sphenoid.geometry` | {"type":"circle","cx":299,"cy":298,"r":27} | {"type":"circle","cx":352,"cy":300,"r":27} | Géométrie | Le point « sphénoïde » était posé sur le maxillaire, en avant et sous l'orbite ; le sphénoïde forme la base du crâne et la paroi caudale de l'orbite (fosse ptérygo-palatine), donc en arrière de l'orbite. Le point « ATM » était posé au milieu de la branche de la mandibule ; l'articulation temporo-mandibulaire est au sommet de la branche, sous l'arcade zygomatique, en avant de la base de l'oreille. Le temporal, la SSB et C0-C1 sont décalés pour garder des cibles de clic distinctes (squama du temporal à la base de l'oreille, SSB projetée en arrière et sous l'ATM, C0-C1 en arrière du crâne). Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-044` Sphénoïde et ATM : points replacés sur le crâne | `annotation:sphenoid.review_status` | null | to_confirm | Géométrie | Le point « sphénoïde » était posé sur le maxillaire, en avant et sous l'orbite ; le sphénoïde forme la base du crâne et la paroi caudale de l'orbite (fosse ptérygo-palatine), donc en arrière de l'orbite. Le point « ATM » était posé au milieu de la branche de la mandibule ; l'articulation temporo-mandibulaire est au sommet de la branche, sous l'arcade zygomatique, en avant de la base de l'oreille. Le temporal, la SSB et C0-C1 sont décalés pour garder des cibles de clic distinctes (squama du temporal à la base de l'oreille, SSB projetée en arrière et sous l'ATM, C0-C1 en arrière du crâne). Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-044` Sphénoïde et ATM : points replacés sur le crâne | `annotation:sphenoid.review_status` | to_confirm | to_confirm | Géométrie | Le point « sphénoïde » était posé sur le maxillaire, en avant et sous l'orbite ; le sphénoïde forme la base du crâne et la paroi caudale de l'orbite (fosse ptérygo-palatine), donc en arrière de l'orbite. Le point « ATM » était posé au milieu de la branche de la mandibule ; l'articulation temporo-mandibulaire est au sommet de la branche, sous l'arcade zygomatique, en avant de la base de l'oreille. Le temporal, la SSB et C0-C1 sont décalés pour garder des cibles de clic distinctes (squama du temporal à la base de l'oreille, SSB projetée en arrière et sous l'ATM, C0-C1 en arrière du crâne). Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-044` Sphénoïde et ATM : points replacés sur le crâne | `annotation:atm.geometry` | {"type":"circle","cx":384.94287109375,"cy":314.0172882080078,"r":27} | {"type":"circle","cx":400,"cy":258,"r":27} | Géométrie | Le point « sphénoïde » était posé sur le maxillaire, en avant et sous l'orbite ; le sphénoïde forme la base du crâne et la paroi caudale de l'orbite (fosse ptérygo-palatine), donc en arrière de l'orbite. Le point « ATM » était posé au milieu de la branche de la mandibule ; l'articulation temporo-mandibulaire est au sommet de la branche, sous l'arcade zygomatique, en avant de la base de l'oreille. Le temporal, la SSB et C0-C1 sont décalés pour garder des cibles de clic distinctes (squama du temporal à la base de l'oreille, SSB projetée en arrière et sous l'ATM, C0-C1 en arrière du crâne). Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-044` Sphénoïde et ATM : points replacés sur le crâne | `annotation:atm.review_status` | null | to_confirm | Géométrie | Le point « sphénoïde » était posé sur le maxillaire, en avant et sous l'orbite ; le sphénoïde forme la base du crâne et la paroi caudale de l'orbite (fosse ptérygo-palatine), donc en arrière de l'orbite. Le point « ATM » était posé au milieu de la branche de la mandibule ; l'articulation temporo-mandibulaire est au sommet de la branche, sous l'arcade zygomatique, en avant de la base de l'oreille. Le temporal, la SSB et C0-C1 sont décalés pour garder des cibles de clic distinctes (squama du temporal à la base de l'oreille, SSB projetée en arrière et sous l'ATM, C0-C1 en arrière du crâne). Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-044` Sphénoïde et ATM : points replacés sur le crâne | `annotation:atm.review_status` | to_confirm | to_confirm | Géométrie | Le point « sphénoïde » était posé sur le maxillaire, en avant et sous l'orbite ; le sphénoïde forme la base du crâne et la paroi caudale de l'orbite (fosse ptérygo-palatine), donc en arrière de l'orbite. Le point « ATM » était posé au milieu de la branche de la mandibule ; l'articulation temporo-mandibulaire est au sommet de la branche, sous l'arcade zygomatique, en avant de la base de l'oreille. Le temporal, la SSB et C0-C1 sont décalés pour garder des cibles de clic distinctes (squama du temporal à la base de l'oreille, SSB projetée en arrière et sous l'ATM, C0-C1 en arrière du crâne). Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-044` Sphénoïde et ATM : points replacés sur le crâne | `annotation:temporal.geometry` | {"type":"circle","cx":368,"cy":236,"r":27} | {"type":"circle","cx":366,"cy":214,"r":27} | Géométrie | Le point « sphénoïde » était posé sur le maxillaire, en avant et sous l'orbite ; le sphénoïde forme la base du crâne et la paroi caudale de l'orbite (fosse ptérygo-palatine), donc en arrière de l'orbite. Le point « ATM » était posé au milieu de la branche de la mandibule ; l'articulation temporo-mandibulaire est au sommet de la branche, sous l'arcade zygomatique, en avant de la base de l'oreille. Le temporal, la SSB et C0-C1 sont décalés pour garder des cibles de clic distinctes (squama du temporal à la base de l'oreille, SSB projetée en arrière et sous l'ATM, C0-C1 en arrière du crâne). Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-044` Sphénoïde et ATM : points replacés sur le crâne | `annotation:temporal.review_status` | null | to_confirm | Géométrie | Le point « sphénoïde » était posé sur le maxillaire, en avant et sous l'orbite ; le sphénoïde forme la base du crâne et la paroi caudale de l'orbite (fosse ptérygo-palatine), donc en arrière de l'orbite. Le point « ATM » était posé au milieu de la branche de la mandibule ; l'articulation temporo-mandibulaire est au sommet de la branche, sous l'arcade zygomatique, en avant de la base de l'oreille. Le temporal, la SSB et C0-C1 sont décalés pour garder des cibles de clic distinctes (squama du temporal à la base de l'oreille, SSB projetée en arrière et sous l'ATM, C0-C1 en arrière du crâne). Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-044` Sphénoïde et ATM : points replacés sur le crâne | `annotation:temporal.review_status` | to_confirm | to_confirm | Géométrie | Le point « sphénoïde » était posé sur le maxillaire, en avant et sous l'orbite ; le sphénoïde forme la base du crâne et la paroi caudale de l'orbite (fosse ptérygo-palatine), donc en arrière de l'orbite. Le point « ATM » était posé au milieu de la branche de la mandibule ; l'articulation temporo-mandibulaire est au sommet de la branche, sous l'arcade zygomatique, en avant de la base de l'oreille. Le temporal, la SSB et C0-C1 sont décalés pour garder des cibles de clic distinctes (squama du temporal à la base de l'oreille, SSB projetée en arrière et sous l'ATM, C0-C1 en arrière du crâne). Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-044` Sphénoïde et ATM : points replacés sur le crâne | `annotation:ssb.geometry` | {"type":"circle","cx":430,"cy":266,"r":27} | {"type":"circle","cx":437,"cy":300,"r":27} | Géométrie | Le point « sphénoïde » était posé sur le maxillaire, en avant et sous l'orbite ; le sphénoïde forme la base du crâne et la paroi caudale de l'orbite (fosse ptérygo-palatine), donc en arrière de l'orbite. Le point « ATM » était posé au milieu de la branche de la mandibule ; l'articulation temporo-mandibulaire est au sommet de la branche, sous l'arcade zygomatique, en avant de la base de l'oreille. Le temporal, la SSB et C0-C1 sont décalés pour garder des cibles de clic distinctes (squama du temporal à la base de l'oreille, SSB projetée en arrière et sous l'ATM, C0-C1 en arrière du crâne). Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-044` Sphénoïde et ATM : points replacés sur le crâne | `annotation:ssb.review_status` | null | to_confirm | Géométrie | Le point « sphénoïde » était posé sur le maxillaire, en avant et sous l'orbite ; le sphénoïde forme la base du crâne et la paroi caudale de l'orbite (fosse ptérygo-palatine), donc en arrière de l'orbite. Le point « ATM » était posé au milieu de la branche de la mandibule ; l'articulation temporo-mandibulaire est au sommet de la branche, sous l'arcade zygomatique, en avant de la base de l'oreille. Le temporal, la SSB et C0-C1 sont décalés pour garder des cibles de clic distinctes (squama du temporal à la base de l'oreille, SSB projetée en arrière et sous l'ATM, C0-C1 en arrière du crâne). Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-044` Sphénoïde et ATM : points replacés sur le crâne | `annotation:ssb.review_status` | to_confirm | to_confirm | Géométrie | Le point « sphénoïde » était posé sur le maxillaire, en avant et sous l'orbite ; le sphénoïde forme la base du crâne et la paroi caudale de l'orbite (fosse ptérygo-palatine), donc en arrière de l'orbite. Le point « ATM » était posé au milieu de la branche de la mandibule ; l'articulation temporo-mandibulaire est au sommet de la branche, sous l'arcade zygomatique, en avant de la base de l'oreille. Le temporal, la SSB et C0-C1 sont décalés pour garder des cibles de clic distinctes (squama du temporal à la base de l'oreille, SSB projetée en arrière et sous l'ATM, C0-C1 en arrière du crâne). Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-044` Sphénoïde et ATM : points replacés sur le crâne | `annotation:c0-c1.geometry` | {"type":"circle","cx":470,"cy":333,"r":27} | {"type":"circle","cx":482,"cy":332,"r":27} | Géométrie | Le point « sphénoïde » était posé sur le maxillaire, en avant et sous l'orbite ; le sphénoïde forme la base du crâne et la paroi caudale de l'orbite (fosse ptérygo-palatine), donc en arrière de l'orbite. Le point « ATM » était posé au milieu de la branche de la mandibule ; l'articulation temporo-mandibulaire est au sommet de la branche, sous l'arcade zygomatique, en avant de la base de l'oreille. Le temporal, la SSB et C0-C1 sont décalés pour garder des cibles de clic distinctes (squama du temporal à la base de l'oreille, SSB projetée en arrière et sous l'ATM, C0-C1 en arrière du crâne). Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-044` Sphénoïde et ATM : points replacés sur le crâne | `annotation:c0-c1.review_status` | null | to_confirm | Géométrie | Le point « sphénoïde » était posé sur le maxillaire, en avant et sous l'orbite ; le sphénoïde forme la base du crâne et la paroi caudale de l'orbite (fosse ptérygo-palatine), donc en arrière de l'orbite. Le point « ATM » était posé au milieu de la branche de la mandibule ; l'articulation temporo-mandibulaire est au sommet de la branche, sous l'arcade zygomatique, en avant de la base de l'oreille. Le temporal, la SSB et C0-C1 sont décalés pour garder des cibles de clic distinctes (squama du temporal à la base de l'oreille, SSB projetée en arrière et sous l'ATM, C0-C1 en arrière du crâne). Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
| `CHG-044` Sphénoïde et ATM : points replacés sur le crâne | `annotation:c0-c1.review_status` | to_confirm | to_confirm | Géométrie | Le point « sphénoïde » était posé sur le maxillaire, en avant et sous l'orbite ; le sphénoïde forme la base du crâne et la paroi caudale de l'orbite (fosse ptérygo-palatine), donc en arrière de l'orbite. Le point « ATM » était posé au milieu de la branche de la mandibule ; l'articulation temporo-mandibulaire est au sommet de la branche, sous l'arcade zygomatique, en avant de la base de l'oreille. Le temporal, la SSB et C0-C1 sont décalés pour garder des cibles de clic distinctes (squama du temporal à la base de l'oreille, SSB projetée en arrière et sous l'ATM, C0-C1 en arrière du crâne). Dessin stylisé : positions à confirmer. | `sisson-1914`, `umn-large-animal` | oui |
## Niveau C : points incertains (question au professionnel)
| Changement | Objet | Avant | Après | Nature | Justification | Références | Confirmation requise |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------- | -------------------- |
| `CHG-010` Motifs « suite de traumatisme crânien » et « suite de soin dentaire » doublonnant l'anamnèse | `finding:parietal/parietal-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Dans les 6 zones crâniennes, le motif « Suite de traumatisme crânien » coexiste avec le facteur d'anamnèse « Traumatisme rapporté » ; dans ATM et hyoïde, « Suite de soin dentaire » coexiste avec « Suite de soin dentaire récent ». Données conservées telles quelles en attendant la décision. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-010` Motifs « suite de traumatisme crânien » et « suite de soin dentaire » doublonnant l'anamnèse | `finding:frontal/frontal-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Dans les 6 zones crâniennes, le motif « Suite de traumatisme crânien » coexiste avec le facteur d'anamnèse « Traumatisme rapporté » ; dans ATM et hyoïde, « Suite de soin dentaire » coexiste avec « Suite de soin dentaire récent ». Données conservées telles quelles en attendant la décision. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-010` Motifs « suite de traumatisme crânien » et « suite de soin dentaire » doublonnant l'anamnèse | `finding:sphenoid/sphenoid-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Dans les 6 zones crâniennes, le motif « Suite de traumatisme crânien » coexiste avec le facteur d'anamnèse « Traumatisme rapporté » ; dans ATM et hyoïde, « Suite de soin dentaire » coexiste avec « Suite de soin dentaire récent ». Données conservées telles quelles en attendant la décision. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-010` Motifs « suite de traumatisme crânien » et « suite de soin dentaire » doublonnant l'anamnèse | `finding:temporal/temporal-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Dans les 6 zones crâniennes, le motif « Suite de traumatisme crânien » coexiste avec le facteur d'anamnèse « Traumatisme rapporté » ; dans ATM et hyoïde, « Suite de soin dentaire » coexiste avec « Suite de soin dentaire récent ». Données conservées telles quelles en attendant la décision. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-010` Motifs « suite de traumatisme crânien » et « suite de soin dentaire » doublonnant l'anamnèse | `finding:occipital/occipital-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Dans les 6 zones crâniennes, le motif « Suite de traumatisme crânien » coexiste avec le facteur d'anamnèse « Traumatisme rapporté » ; dans ATM et hyoïde, « Suite de soin dentaire » coexiste avec « Suite de soin dentaire récent ». Données conservées telles quelles en attendant la décision. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-010` Motifs « suite de traumatisme crânien » et « suite de soin dentaire » doublonnant l'anamnèse | `finding:ssb/ssb-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Dans les 6 zones crâniennes, le motif « Suite de traumatisme crânien » coexiste avec le facteur d'anamnèse « Traumatisme rapporté » ; dans ATM et hyoïde, « Suite de soin dentaire » coexiste avec « Suite de soin dentaire récent ». Données conservées telles quelles en attendant la décision. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-010` Motifs « suite de traumatisme crânien » et « suite de soin dentaire » doublonnant l'anamnèse | `finding:atm/atm-consultation-reasons/post-dental-care.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Dans les 6 zones crâniennes, le motif « Suite de traumatisme crânien » coexiste avec le facteur d'anamnèse « Traumatisme rapporté » ; dans ATM et hyoïde, « Suite de soin dentaire » coexiste avec « Suite de soin dentaire récent ». Données conservées telles quelles en attendant la décision. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-010` Motifs « suite de traumatisme crânien » et « suite de soin dentaire » doublonnant l'anamnèse | `finding:hyoid/hyoid-consultation-reasons/post-dental-care.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Dans les 6 zones crâniennes, le motif « Suite de traumatisme crânien » coexiste avec le facteur d'anamnèse « Traumatisme rapporté » ; dans ATM et hyoïde, « Suite de soin dentaire » coexiste avec « Suite de soin dentaire récent ». Données conservées telles quelles en attendant la décision. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/flexion.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/extension.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/torsion-right.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/torsion-left.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/sidebending-rotation-right.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/sidebending-rotation-left.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic/vertical-strain-superior.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic/vertical-strain-inferior.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic/lateral-strain-right.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic/lateral-strain-left.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic/compression.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:parietal/parietal-dysfunctions/intraosseous.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:parietal/parietal-dysfunctions/intraosseous/squama-deformation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:parietal/parietal-dysfunctions/intraosseous/interparietal-compression.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:frontal/frontal-dysfunctions/intraosseous.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:frontal/frontal-dysfunctions/intraosseous/metopic-compression.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:frontal/frontal-dysfunctions/intraosseous/squama-deformation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:temporal/temporal-dysfunctions/intraosseous.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:temporal/temporal-dysfunctions/intraosseous/petrosquamous.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:temporal/temporal-dysfunctions/intraosseous/tympanic-part.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:occipital/occipital-dysfunctions/intraosseous.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:occipital/occipital-dysfunctions/intraosseous/squama-part.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:occipital/occipital-dysfunctions/intraosseous/condylar-parts.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:occipital/occipital-dysfunctions/intraosseous/basilar-part.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-024` Latéralisation sacrée : terme sans source | `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/lateralisation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Latéralisation sacrée palpée » n'apparaît dans aucune source consultée (NAV, Sisson, Degueurce, Goff, AAEP, thèse ENVT reprenant Evrard et Fosse & Gimenez). Nœud conservé en attente de décision. | `epiard-2017`, `evrard-2002`, `fosse-2008`, `degueurce-2004`, `aaep-2019-pelvis` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/nsr-group.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/functional-scoliotic-attitude.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/nsr-group.description.fr` | null | Modèle des lois de Fryette (1918) enseigné en ostéopathie animale (thèse Lyon 2006 ; Fosse & Gimenez 2008). Aucune publ… | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/nsr-group.description.en` | null | Fryette's laws model (1918) as taught in animal osteopathy (Lyon thesis 2006; Fosse & Gimenez 2008). No veterinary publ… | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group.reference_ids` | [] | ["dagain-2006","fosse-2008","haussler-2021"] | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group/nsr-group.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group/functional-scoliotic-attitude.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group/nsr-group.description.fr` | null | Modèle des lois de Fryette (1918) enseigné en ostéopathie animale (thèse Lyon 2006 ; Fosse & Gimenez 2008). Aucune publ… | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group/nsr-group.description.en` | null | Fryette's laws model (1918) as taught in animal osteopathy (Lyon thesis 2006; Fosse & Gimenez 2008). No veterinary publ… | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group.reference_ids` | [] | ["dagain-2006","fosse-2008","haussler-2021"] | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group/nsr-group.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group/functional-scoliotic-attitude.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group/nsr-group.description.fr` | null | Modèle des lois de Fryette (1918) enseigné en ostéopathie animale (thèse Lyon 2006 ; Fosse & Gimenez 2008). Aucune publ… | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group/nsr-group.description.en` | null | Fryette's laws model (1918) as taught in animal osteopathy (Lyon thesis 2006; Fosse & Gimenez 2008). No veterinary publ… | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group.reference_ids` | [] | ["dagain-2006","fosse-2008","haussler-2021"] | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-026` « Charnière » : jargon ostéopathique ou « jonction » vétérinaire ? | `finding:c0-c1/c0-c1-dysfunctions/segmental.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Charnière cervico-thoracique / thoraco-lombaire / lombo-sacrée » est le vocabulaire de l'ostéologie et des thérapies manuelles humaines, repris par l'enseignement ostéopathique animal. Les textes vétérinaires équins (Denoix, Haussler, thèse ENVT) disent « jonction ». Le libellé français est conservé, l'anglais dit déjà « junction ». | `nav-2017`, `epiard-2017` | oui |
| `CHG-026` « Charnière » : jargon ostéopathique ou « jonction » vétérinaire ? | `finding:c7-t1/c7-t1-dysfunctions/segmental.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Charnière cervico-thoracique / thoraco-lombaire / lombo-sacrée » est le vocabulaire de l'ostéologie et des thérapies manuelles humaines, repris par l'enseignement ostéopathique animal. Les textes vétérinaires équins (Denoix, Haussler, thèse ENVT) disent « jonction ». Le libellé français est conservé, l'anglais dit déjà « junction ». | `nav-2017`, `epiard-2017` | oui |
| `CHG-026` « Charnière » : jargon ostéopathique ou « jonction » vétérinaire ? | `finding:t18-l1/t18-l1-dysfunctions/segmental.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Charnière cervico-thoracique / thoraco-lombaire / lombo-sacrée » est le vocabulaire de l'ostéologie et des thérapies manuelles humaines, repris par l'enseignement ostéopathique animal. Les textes vétérinaires équins (Denoix, Haussler, thèse ENVT) disent « jonction ». Le libellé français est conservé, l'anglais dit déjà « junction ». | `nav-2017`, `epiard-2017` | oui |
| `CHG-026` « Charnière » : jargon ostéopathique ou « jonction » vétérinaire ? | `finding:l6-s1/l6-s1-dysfunctions/segmental.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Charnière cervico-thoracique / thoraco-lombaire / lombo-sacrée » est le vocabulaire de l'ostéologie et des thérapies manuelles humaines, repris par l'enseignement ostéopathique animal. Les textes vétérinaires équins (Denoix, Haussler, thèse ENVT) disent « jonction ». Le libellé français est conservé, l'anglais dit déjà « junction ». | `nav-2017`, `epiard-2017` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:elbow/elbow-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:elbow/elbow-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.fr` | null | Impression palpatoire du modèle ostéopathique : aucune source vétérinaire ne décrit ce test manuel chez le cheval. Une … | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:elbow/elbow-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.en` | null | Palpatory impression of the osteopathic model: no veterinary source describes this manual test in the horse. Clear open… | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:fore-fetlock/fore-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:fore-fetlock/fore-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.fr` | null | Impression palpatoire du modèle ostéopathique : aucune source vétérinaire ne décrit ce test manuel chez le cheval. Une … | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:fore-fetlock/fore-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.en` | null | Palpatory impression of the osteopathic model: no veterinary source describes this manual test in the horse. Clear open… | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.fr` | null | Impression palpatoire du modèle ostéopathique : aucune source vétérinaire ne décrit ce test manuel chez le cheval. Une … | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.en` | null | Palpatory impression of the osteopathic model: no veterinary source describes this manual test in the horse. Clear open… | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:stifle/stifle-dysfunctions/articular/restriction-tibial-rotation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:stifle/stifle-dysfunctions/articular/restriction-tibial-rotation.description.fr` | null | Impression palpatoire du modèle ostéopathique : aucune source vétérinaire ne décrit ce test manuel chez le cheval. Une … | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:stifle/stifle-dysfunctions/articular/restriction-tibial-rotation.description.en` | null | Palpatory impression of the osteopathic model: no veterinary source describes this manual test in the horse. Clear open… | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:hock/hock-dysfunctions/articular/restriction-rotation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:hock/hock-dysfunctions/articular/restriction-rotation.description.fr` | null | Impression palpatoire du modèle ostéopathique : aucune source vétérinaire ne décrit ce test manuel chez le cheval. Une … | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:hock/hock-dysfunctions/articular/restriction-rotation.description.en` | null | Palpatory impression of the osteopathic model: no veterinary source describes this manual test in the horse. Clear open… | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-034` Sésamoïdes antérieurs : zone à part ou sous-ensemble du boulet, et pourquoi pas au postérieur ? | `finding:fore-sesamoids/fore-sesamoids-dysfunctions.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Aucune source d'ostéopathie ou de physiothérapie équine ne liste les sésamoïdes proximaux comme région examinée à part ; ils apparaissent comme site de pathologie (sésamoïdite, ostéite axiale, fractures). Les sésamoïdes postérieurs sont strictement homologues et l'ostéite axiale est documentée au postérieur. La zone est conservée telle quelle. | `nav-2017`, `jsava-2018-sesamoiditis`, `merck-sesamoiditis` | oui |
| `CHG-034` Sésamoïdes antérieurs : zone à part ou sous-ensemble du boulet, et pourquoi pas au postérieur ? | `annotation:fore-sesamoids.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Aucune source d'ostéopathie ou de physiothérapie équine ne liste les sésamoïdes proximaux comme région examinée à part ; ils apparaissent comme site de pathologie (sésamoïdite, ostéite axiale, fractures). Les sésamoïdes postérieurs sont strictement homologues et l'ostéite axiale est documentée au postérieur. La zone est conservée telle quelle. | `nav-2017`, `jsava-2018-sesamoiditis`, `merck-sesamoiditis` | oui |
| `CHG-037` Deux niveaux d'orientation vétérinaire ? | `finding:cervical/cervical-consultation-reasons/new-stiffness.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | La fiche n'a qu'un indicateur binaire « renvoi vétérinaire ». Les comportements de douleur ci-dessus relèveraient d'un niveau intermédiaire « consultation vétérinaire recommandée si persistance ». « Raideur nouvelle / récente » est un renvoi obligatoire dans quatre segments alors qu'un premier épisode sans autre signe est un motif ostéopathique courant (R. 243-8 vise la persistance ou l'aggravation). Aucune modification de structure sans décision. | `cr-r243-8`, `dyson-2023` | oui |
| `CHG-037` Deux niveaux d'orientation vétérinaire ? | `finding:thoracic/thoracic-consultation-reasons/new-stiffness.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | La fiche n'a qu'un indicateur binaire « renvoi vétérinaire ». Les comportements de douleur ci-dessus relèveraient d'un niveau intermédiaire « consultation vétérinaire recommandée si persistance ». « Raideur nouvelle / récente » est un renvoi obligatoire dans quatre segments alors qu'un premier épisode sans autre signe est un motif ostéopathique courant (R. 243-8 vise la persistance ou l'aggravation). Aucune modification de structure sans décision. | `cr-r243-8`, `dyson-2023` | oui |
| `CHG-037` Deux niveaux d'orientation vétérinaire ? | `finding:lumbar/lumbar-consultation-reasons/new-stiffness.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | La fiche n'a qu'un indicateur binaire « renvoi vétérinaire ». Les comportements de douleur ci-dessus relèveraient d'un niveau intermédiaire « consultation vétérinaire recommandée si persistance ». « Raideur nouvelle / récente » est un renvoi obligatoire dans quatre segments alors qu'un premier épisode sans autre signe est un motif ostéopathique courant (R. 243-8 vise la persistance ou l'aggravation). Aucune modification de structure sans décision. | `cr-r243-8`, `dyson-2023` | oui |
| `CHG-037` Deux niveaux d'orientation vétérinaire ? | `finding:sacral/sacral-consultation-reasons/new-stiffness.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | La fiche n'a qu'un indicateur binaire « renvoi vétérinaire ». Les comportements de douleur ci-dessus relèveraient d'un niveau intermédiaire « consultation vétérinaire recommandée si persistance ». « Raideur nouvelle / récente » est un renvoi obligatoire dans quatre segments alors qu'un premier épisode sans autre signe est un motif ostéopathique courant (R. 243-8 vise la persistance ou l'aggravation). Aucune modification de structure sans décision. | `cr-r243-8`, `dyson-2023` | oui |
| `CHG-038` « Fixation » segmentaire : vocabulaire chiropratique ou restriction de mobilité ? | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/segmental/localized-fixation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Fixation » appartient au modèle chiropratique (segment hypomobile, palpation de mobilité : Patricio 2025 n'en enregistre que la localisation et discute la fiabilité). Le glossaire ECOP décrit la dysfonction somatique par la restriction de mobilité (T.A.R.T.). Les groupes « Restrictions / fixations » mêlent les deux registres. Libellés conservés. | `ecop-2009`, `patricio-2025` | oui |
| `CHG-038` « Fixation » segmentaire : vocabulaire chiropratique ou restriction de mobilité ? | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/segmental/localized-fixation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Fixation » appartient au modèle chiropratique (segment hypomobile, palpation de mobilité : Patricio 2025 n'en enregistre que la localisation et discute la fiabilité). Le glossaire ECOP décrit la dysfonction somatique par la restriction de mobilité (T.A.R.T.). Les groupes « Restrictions / fixations » mêlent les deux registres. Libellés conservés. | `ecop-2009`, `patricio-2025` | oui |
| `CHG-038` « Fixation » segmentaire : vocabulaire chiropratique ou restriction de mobilité ? | `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/segmental/localized-fixation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Fixation » appartient au modèle chiropratique (segment hypomobile, palpation de mobilité : Patricio 2025 n'en enregistre que la localisation et discute la fiabilité). Le glossaire ECOP décrit la dysfonction somatique par la restriction de mobilité (T.A.R.T.). Les groupes « Restrictions / fixations » mêlent les deux registres. Libellés conservés. | `ecop-2009`, `patricio-2025` | oui |
| `CHG-038` « Fixation » segmentaire : vocabulaire chiropratique ou restriction de mobilité ? | `finding:caudal/caudal-dysfunctions/segmental/localized-fixation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Fixation » appartient au modèle chiropratique (segment hypomobile, palpation de mobilité : Patricio 2025 n'en enregistre que la localisation et discute la fiabilité). Le glossaire ECOP décrit la dysfonction somatique par la restriction de mobilité (T.A.R.T.). Les groupes « Restrictions / fixations » mêlent les deux registres. Libellés conservés. | `ecop-2009`, `patricio-2025` | oui |
| `CHG-038` « Fixation » segmentaire : vocabulaire chiropratique ou restriction de mobilité ? | `finding:c0-c1/c0-c1-dysfunctions/segmental/fixation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Fixation » appartient au modèle chiropratique (segment hypomobile, palpation de mobilité : Patricio 2025 n'en enregistre que la localisation et discute la fiabilité). Le glossaire ECOP décrit la dysfonction somatique par la restriction de mobilité (T.A.R.T.). Les groupes « Restrictions / fixations » mêlent les deux registres. Libellés conservés. | `ecop-2009`, `patricio-2025` | oui |
| `CHG-038` « Fixation » segmentaire : vocabulaire chiropratique ou restriction de mobilité ? | `finding:c7-t1/c7-t1-dysfunctions/segmental/fixation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Fixation » appartient au modèle chiropratique (segment hypomobile, palpation de mobilité : Patricio 2025 n'en enregistre que la localisation et discute la fiabilité). Le glossaire ECOP décrit la dysfonction somatique par la restriction de mobilité (T.A.R.T.). Les groupes « Restrictions / fixations » mêlent les deux registres. Libellés conservés. | `ecop-2009`, `patricio-2025` | oui |
| `CHG-038` « Fixation » segmentaire : vocabulaire chiropratique ou restriction de mobilité ? | `finding:t18-l1/t18-l1-dysfunctions/segmental/fixation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Fixation » appartient au modèle chiropratique (segment hypomobile, palpation de mobilité : Patricio 2025 n'en enregistre que la localisation et discute la fiabilité). Le glossaire ECOP décrit la dysfonction somatique par la restriction de mobilité (T.A.R.T.). Les groupes « Restrictions / fixations » mêlent les deux registres. Libellés conservés. | `ecop-2009`, `patricio-2025` | oui |
| `CHG-038` « Fixation » segmentaire : vocabulaire chiropratique ou restriction de mobilité ? | `finding:l6-s1/l6-s1-dysfunctions/segmental/fixation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Fixation » appartient au modèle chiropratique (segment hypomobile, palpation de mobilité : Patricio 2025 n'en enregistre que la localisation et discute la fiabilité). Le glossaire ECOP décrit la dysfonction somatique par la restriction de mobilité (T.A.R.T.). Les groupes « Restrictions / fixations » mêlent les deux registres. Libellés conservés. | `ecop-2009`, `patricio-2025` | oui |
| Changement | Objet | Avant | Après | Nature | Justification | Références | Confirmation requise |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------- | -------------------- |
| `CHG-010` Motifs « suite de traumatisme crânien » et « suite de soin dentaire » doublonnant l'anamnèse | `finding:parietal/parietal-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Dans les 6 zones crâniennes, le motif « Suite de traumatisme crânien » coexiste avec le facteur d'anamnèse « Traumatisme rapporté » ; dans ATM et hyoïde, « Suite de soin dentaire » coexiste avec « Suite de soin dentaire récent ». Données conservées telles quelles en attendant la décision. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-010` Motifs « suite de traumatisme crânien » et « suite de soin dentaire » doublonnant l'anamnèse | `finding:frontal/frontal-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Dans les 6 zones crâniennes, le motif « Suite de traumatisme crânien » coexiste avec le facteur d'anamnèse « Traumatisme rapporté » ; dans ATM et hyoïde, « Suite de soin dentaire » coexiste avec « Suite de soin dentaire récent ». Données conservées telles quelles en attendant la décision. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-010` Motifs « suite de traumatisme crânien » et « suite de soin dentaire » doublonnant l'anamnèse | `finding:sphenoid/sphenoid-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Dans les 6 zones crâniennes, le motif « Suite de traumatisme crânien » coexiste avec le facteur d'anamnèse « Traumatisme rapporté » ; dans ATM et hyoïde, « Suite de soin dentaire » coexiste avec « Suite de soin dentaire récent ». Données conservées telles quelles en attendant la décision. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-010` Motifs « suite de traumatisme crânien » et « suite de soin dentaire » doublonnant l'anamnèse | `finding:temporal/temporal-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Dans les 6 zones crâniennes, le motif « Suite de traumatisme crânien » coexiste avec le facteur d'anamnèse « Traumatisme rapporté » ; dans ATM et hyoïde, « Suite de soin dentaire » coexiste avec « Suite de soin dentaire récent ». Données conservées telles quelles en attendant la décision. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-010` Motifs « suite de traumatisme crânien » et « suite de soin dentaire » doublonnant l'anamnèse | `finding:occipital/occipital-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Dans les 6 zones crâniennes, le motif « Suite de traumatisme crânien » coexiste avec le facteur d'anamnèse « Traumatisme rapporté » ; dans ATM et hyoïde, « Suite de soin dentaire » coexiste avec « Suite de soin dentaire récent ». Données conservées telles quelles en attendant la décision. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-010` Motifs « suite de traumatisme crânien » et « suite de soin dentaire » doublonnant l'anamnèse | `finding:ssb/ssb-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Dans les 6 zones crâniennes, le motif « Suite de traumatisme crânien » coexiste avec le facteur d'anamnèse « Traumatisme rapporté » ; dans ATM et hyoïde, « Suite de soin dentaire » coexiste avec « Suite de soin dentaire récent ». Données conservées telles quelles en attendant la décision. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-010` Motifs « suite de traumatisme crânien » et « suite de soin dentaire » doublonnant l'anamnèse | `finding:atm/atm-consultation-reasons/post-dental-care.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Dans les 6 zones crâniennes, le motif « Suite de traumatisme crânien » coexiste avec le facteur d'anamnèse « Traumatisme rapporté » ; dans ATM et hyoïde, « Suite de soin dentaire » coexiste avec « Suite de soin dentaire récent ». Données conservées telles quelles en attendant la décision. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-010` Motifs « suite de traumatisme crânien » et « suite de soin dentaire » doublonnant l'anamnèse | `finding:hyoid/hyoid-consultation-reasons/post-dental-care.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Dans les 6 zones crâniennes, le motif « Suite de traumatisme crânien » coexiste avec le facteur d'anamnèse « Traumatisme rapporté » ; dans ATM et hyoïde, « Suite de soin dentaire » coexiste avec « Suite de soin dentaire récent ». Données conservées telles quelles en attendant la décision. | `legacy-catalog` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/flexion.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/extension.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/torsion-right.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/torsion-left.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/sidebending-rotation-right.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/sidebending-rotation-left.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic/vertical-strain-superior.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic/vertical-strain-inferior.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic/lateral-strain-right.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic/lateral-strain-left.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic/compression.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:parietal/parietal-dysfunctions/intraosseous.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:parietal/parietal-dysfunctions/intraosseous/squama-deformation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:parietal/parietal-dysfunctions/intraosseous/interparietal-compression.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:frontal/frontal-dysfunctions/intraosseous.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:frontal/frontal-dysfunctions/intraosseous/metopic-compression.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:frontal/frontal-dysfunctions/intraosseous/squama-deformation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:temporal/temporal-dysfunctions/intraosseous.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:temporal/temporal-dysfunctions/intraosseous/petrosquamous.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:temporal/temporal-dysfunctions/intraosseous/tympanic-part.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:occipital/occipital-dysfunctions/intraosseous.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:occipital/occipital-dysfunctions/intraosseous/squama-part.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:occipital/occipital-dysfunctions/intraosseous/condylar-parts.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? | `finding:occipital/occipital-dysfunctions/intraosseous/basilar-part.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. | `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013` | oui |
| `CHG-024` Latéralisation sacrée : terme sans source | `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/lateralisation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Latéralisation sacrée palpée » n'apparaît dans aucune source consultée (NAV, Sisson, Degueurce, Goff, AAEP, thèse ENVT reprenant Evrard et Fosse & Gimenez). Nœud conservé en attente de décision. | `epiard-2017`, `evrard-2002`, `fosse-2008`, `degueurce-2004`, `aaep-2019-pelvis` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/nsr-group.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/functional-scoliotic-attitude.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/nsr-group.description.fr` | null | Modèle des lois de Fryette (1918) enseigné en ostéopathie animale (thèse Lyon 2006 ; Fosse & Gimenez 2008). Aucune publ… | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/nsr-group.description.en` | null | Fryette's laws model (1918) as taught in animal osteopathy (Lyon thesis 2006; Fosse & Gimenez 2008). No veterinary publ… | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group.reference_ids` | [] | ["dagain-2006","fosse-2008","haussler-2021"] | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group/nsr-group.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group/functional-scoliotic-attitude.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group/nsr-group.description.fr` | null | Modèle des lois de Fryette (1918) enseigné en ostéopathie animale (thèse Lyon 2006 ; Fosse & Gimenez 2008). Aucune publ… | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group/nsr-group.description.en` | null | Fryette's laws model (1918) as taught in animal osteopathy (Lyon thesis 2006; Fosse & Gimenez 2008). No veterinary publ… | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group.reference_ids` | [] | ["dagain-2006","fosse-2008","haussler-2021"] | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group/nsr-group.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group/functional-scoliotic-attitude.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group/nsr-group.description.fr` | null | Modèle des lois de Fryette (1918) enseigné en ostéopathie animale (thèse Lyon 2006 ; Fosse & Gimenez 2008). Aucune publ… | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group/nsr-group.description.en` | null | Fryette's laws model (1918) as taught in animal osteopathy (Lyon thesis 2006; Fosse & Gimenez 2008). No veterinary publ… | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group.reference_ids` | [] | ["dagain-2006","fosse-2008","haussler-2021"] | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval | `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group.review_status` | inherited | to_confirm | Terminologie | Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. | `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-026` « Charnière » : jargon ostéopathique ou « jonction » vétérinaire ? | `finding:c0-c1/c0-c1-dysfunctions/segmental.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Charnière cervico-thoracique / thoraco-lombaire / lombo-sacrée » est le vocabulaire de l'ostéologie et des thérapies manuelles humaines, repris par l'enseignement ostéopathique animal. Les textes vétérinaires équins (Denoix, Haussler, thèse ENVT) disent « jonction ». Le libellé français est conservé, l'anglais dit déjà « junction ». | `nav-2017`, `epiard-2017` | oui |
| `CHG-026` « Charnière » : jargon ostéopathique ou « jonction » vétérinaire ? | `finding:c7-t1/c7-t1-dysfunctions/segmental.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Charnière cervico-thoracique / thoraco-lombaire / lombo-sacrée » est le vocabulaire de l'ostéologie et des thérapies manuelles humaines, repris par l'enseignement ostéopathique animal. Les textes vétérinaires équins (Denoix, Haussler, thèse ENVT) disent « jonction ». Le libellé français est conservé, l'anglais dit déjà « junction ». | `nav-2017`, `epiard-2017` | oui |
| `CHG-026` « Charnière » : jargon ostéopathique ou « jonction » vétérinaire ? | `finding:t18-l1/t18-l1-dysfunctions/segmental.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Charnière cervico-thoracique / thoraco-lombaire / lombo-sacrée » est le vocabulaire de l'ostéologie et des thérapies manuelles humaines, repris par l'enseignement ostéopathique animal. Les textes vétérinaires équins (Denoix, Haussler, thèse ENVT) disent « jonction ». Le libellé français est conservé, l'anglais dit déjà « junction ». | `nav-2017`, `epiard-2017` | oui |
| `CHG-026` « Charnière » : jargon ostéopathique ou « jonction » vétérinaire ? | `finding:l6-s1/l6-s1-dysfunctions/segmental.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Charnière cervico-thoracique / thoraco-lombaire / lombo-sacrée » est le vocabulaire de l'ostéologie et des thérapies manuelles humaines, repris par l'enseignement ostéopathique animal. Les textes vétérinaires équins (Denoix, Haussler, thèse ENVT) disent « jonction ». Le libellé français est conservé, l'anglais dit déjà « junction ». | `nav-2017`, `epiard-2017` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:elbow/elbow-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:elbow/elbow-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.fr` | null | Impression palpatoire du modèle ostéopathique : aucune source vétérinaire ne décrit ce test manuel chez le cheval. Une … | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:elbow/elbow-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.en` | null | Palpatory impression of the osteopathic model: no veterinary source describes this manual test in the horse. Clear open… | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:fore-fetlock/fore-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:fore-fetlock/fore-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.fr` | null | Impression palpatoire du modèle ostéopathique : aucune source vétérinaire ne décrit ce test manuel chez le cheval. Une … | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:fore-fetlock/fore-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.en` | null | Palpatory impression of the osteopathic model: no veterinary source describes this manual test in the horse. Clear open… | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.fr` | null | Impression palpatoire du modèle ostéopathique : aucune source vétérinaire ne décrit ce test manuel chez le cheval. Une … | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.en` | null | Palpatory impression of the osteopathic model: no veterinary source describes this manual test in the horse. Clear open… | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:stifle/stifle-dysfunctions/articular/restriction-tibial-rotation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:stifle/stifle-dysfunctions/articular/restriction-tibial-rotation.description.fr` | null | Impression palpatoire du modèle ostéopathique : aucune source vétérinaire ne décrit ce test manuel chez le cheval. Une … | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:stifle/stifle-dysfunctions/articular/restriction-tibial-rotation.description.en` | null | Palpatory impression of the osteopathic model: no veterinary source describes this manual test in the horse. Clear open… | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:hock/hock-dysfunctions/articular/restriction-rotation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:hock/hock-dysfunctions/articular/restriction-rotation.description.fr` | null | Impression palpatoire du modèle ostéopathique : aucune source vétérinaire ne décrit ce test manuel chez le cheval. Une … | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire | `finding:hock/hock-dysfunctions/articular/restriction-rotation.description.en` | null | Palpatory impression of the osteopathic model: no veterinary source describes this manual test in the horse. Clear open… | Terminologie | La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. | `ursini-2026`, `haussler-2021` | oui |
| `CHG-034` Sésamoïdes antérieurs : zone à part ou sous-ensemble du boulet, et pourquoi pas au postérieur ? | `finding:fore-sesamoids/fore-sesamoids-dysfunctions.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | Aucune source d'ostéopathie ou de physiothérapie équine ne liste les sésamoïdes proximaux comme région examinée à part ; ils apparaissent comme site de pathologie (sésamoïdite, ostéite axiale, fractures). Les sésamoïdes postérieurs sont strictement homologues et l'ostéite axiale est documentée au postérieur. La zone est conservée telle quelle. | `nav-2017`, `jsava-2018-sesamoiditis`, `merck-sesamoiditis` | oui |
| `CHG-034` Sésamoïdes antérieurs : zone à part ou sous-ensemble du boulet, et pourquoi pas au postérieur ? | `annotation:fore-sesamoids.review_status` | to_confirm | to_confirm | Réorganisation | Aucune source d'ostéopathie ou de physiothérapie équine ne liste les sésamoïdes proximaux comme région examinée à part ; ils apparaissent comme site de pathologie (sésamoïdite, ostéite axiale, fractures). Les sésamoïdes postérieurs sont strictement homologues et l'ostéite axiale est documentée au postérieur. La zone est conservée telle quelle. | `nav-2017`, `jsava-2018-sesamoiditis`, `merck-sesamoiditis` | oui |
| `CHG-037` Deux niveaux d'orientation vétérinaire ? | `finding:cervical/cervical-consultation-reasons/new-stiffness.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | La fiche n'a qu'un indicateur binaire « renvoi vétérinaire ». Les comportements de douleur ci-dessus relèveraient d'un niveau intermédiaire « consultation vétérinaire recommandée si persistance ». « Raideur nouvelle / récente » est un renvoi obligatoire dans quatre segments alors qu'un premier épisode sans autre signe est un motif ostéopathique courant (R. 243-8 vise la persistance ou l'aggravation). Aucune modification de structure sans décision. | `cr-r243-8`, `dyson-2023` | oui |
| `CHG-037` Deux niveaux d'orientation vétérinaire ? | `finding:thoracic/thoracic-consultation-reasons/new-stiffness.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | La fiche n'a qu'un indicateur binaire « renvoi vétérinaire ». Les comportements de douleur ci-dessus relèveraient d'un niveau intermédiaire « consultation vétérinaire recommandée si persistance ». « Raideur nouvelle / récente » est un renvoi obligatoire dans quatre segments alors qu'un premier épisode sans autre signe est un motif ostéopathique courant (R. 243-8 vise la persistance ou l'aggravation). Aucune modification de structure sans décision. | `cr-r243-8`, `dyson-2023` | oui |
| `CHG-037` Deux niveaux d'orientation vétérinaire ? | `finding:lumbar/lumbar-consultation-reasons/new-stiffness.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | La fiche n'a qu'un indicateur binaire « renvoi vétérinaire ». Les comportements de douleur ci-dessus relèveraient d'un niveau intermédiaire « consultation vétérinaire recommandée si persistance ». « Raideur nouvelle / récente » est un renvoi obligatoire dans quatre segments alors qu'un premier épisode sans autre signe est un motif ostéopathique courant (R. 243-8 vise la persistance ou l'aggravation). Aucune modification de structure sans décision. | `cr-r243-8`, `dyson-2023` | oui |
| `CHG-037` Deux niveaux d'orientation vétérinaire ? | `finding:sacral/sacral-consultation-reasons/new-stiffness.review_status` | null | to_confirm | Réorganisation | La fiche n'a qu'un indicateur binaire « renvoi vétérinaire ». Les comportements de douleur ci-dessus relèveraient d'un niveau intermédiaire « consultation vétérinaire recommandée si persistance ». « Raideur nouvelle / récente » est un renvoi obligatoire dans quatre segments alors qu'un premier épisode sans autre signe est un motif ostéopathique courant (R. 243-8 vise la persistance ou l'aggravation). Aucune modification de structure sans décision. | `cr-r243-8`, `dyson-2023` | oui |
| `CHG-038` « Fixation » segmentaire : vocabulaire chiropratique ou restriction de mobilité ? | `finding:cervical/cervical-dysfunctions/segmental/localized-fixation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Fixation » appartient au modèle chiropratique (segment hypomobile, palpation de mobilité : Patricio 2025 n'en enregistre que la localisation et discute la fiabilité). Le glossaire ECOP décrit la dysfonction somatique par la restriction de mobilité (T.A.R.T.). Les groupes « Restrictions / fixations » mêlent les deux registres. Libellés conservés. | `ecop-2009`, `patricio-2025` | oui |
| `CHG-038` « Fixation » segmentaire : vocabulaire chiropratique ou restriction de mobilité ? | `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/segmental/localized-fixation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Fixation » appartient au modèle chiropratique (segment hypomobile, palpation de mobilité : Patricio 2025 n'en enregistre que la localisation et discute la fiabilité). Le glossaire ECOP décrit la dysfonction somatique par la restriction de mobilité (T.A.R.T.). Les groupes « Restrictions / fixations » mêlent les deux registres. Libellés conservés. | `ecop-2009`, `patricio-2025` | oui |
| `CHG-038` « Fixation » segmentaire : vocabulaire chiropratique ou restriction de mobilité ? | `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/segmental/localized-fixation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Fixation » appartient au modèle chiropratique (segment hypomobile, palpation de mobilité : Patricio 2025 n'en enregistre que la localisation et discute la fiabilité). Le glossaire ECOP décrit la dysfonction somatique par la restriction de mobilité (T.A.R.T.). Les groupes « Restrictions / fixations » mêlent les deux registres. Libellés conservés. | `ecop-2009`, `patricio-2025` | oui |
| `CHG-038` « Fixation » segmentaire : vocabulaire chiropratique ou restriction de mobilité ? | `finding:caudal/caudal-dysfunctions/segmental/localized-fixation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Fixation » appartient au modèle chiropratique (segment hypomobile, palpation de mobilité : Patricio 2025 n'en enregistre que la localisation et discute la fiabilité). Le glossaire ECOP décrit la dysfonction somatique par la restriction de mobilité (T.A.R.T.). Les groupes « Restrictions / fixations » mêlent les deux registres. Libellés conservés. | `ecop-2009`, `patricio-2025` | oui |
| `CHG-038` « Fixation » segmentaire : vocabulaire chiropratique ou restriction de mobilité ? | `finding:c0-c1/c0-c1-dysfunctions/segmental/fixation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Fixation » appartient au modèle chiropratique (segment hypomobile, palpation de mobilité : Patricio 2025 n'en enregistre que la localisation et discute la fiabilité). Le glossaire ECOP décrit la dysfonction somatique par la restriction de mobilité (T.A.R.T.). Les groupes « Restrictions / fixations » mêlent les deux registres. Libellés conservés. | `ecop-2009`, `patricio-2025` | oui |
| `CHG-038` « Fixation » segmentaire : vocabulaire chiropratique ou restriction de mobilité ? | `finding:c7-t1/c7-t1-dysfunctions/segmental/fixation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Fixation » appartient au modèle chiropratique (segment hypomobile, palpation de mobilité : Patricio 2025 n'en enregistre que la localisation et discute la fiabilité). Le glossaire ECOP décrit la dysfonction somatique par la restriction de mobilité (T.A.R.T.). Les groupes « Restrictions / fixations » mêlent les deux registres. Libellés conservés. | `ecop-2009`, `patricio-2025` | oui |
| `CHG-038` « Fixation » segmentaire : vocabulaire chiropratique ou restriction de mobilité ? | `finding:t18-l1/t18-l1-dysfunctions/segmental/fixation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Fixation » appartient au modèle chiropratique (segment hypomobile, palpation de mobilité : Patricio 2025 n'en enregistre que la localisation et discute la fiabilité). Le glossaire ECOP décrit la dysfonction somatique par la restriction de mobilité (T.A.R.T.). Les groupes « Restrictions / fixations » mêlent les deux registres. Libellés conservés. | `ecop-2009`, `patricio-2025` | oui |
| `CHG-038` « Fixation » segmentaire : vocabulaire chiropratique ou restriction de mobilité ? | `finding:l6-s1/l6-s1-dysfunctions/segmental/fixation.review_status` | null | to_confirm | Terminologie | « Fixation » appartient au modèle chiropratique (segment hypomobile, palpation de mobilité : Patricio 2025 n'en enregistre que la localisation et discute la fiabilité). Le glossaire ECOP décrit la dysfonction somatique par la restriction de mobilité (T.A.R.T.). Les groupes « Restrictions / fixations » mêlent les deux registres. Libellés conservés. | `ecop-2009`, `patricio-2025` | oui |
@@ -60,12 +60,12 @@ L'import historique signale 27 anomalies, dont 21 à valider (détail dans `lega
## 4. Ajouts
- `CHG-008` Points de tension myofasciaux : groupes musculaires incomplets (niveau B, Ajout, confirmation requise : oui). Le nœud existe dans 13 groupes musculaires et manque dans les groupes cervical, C7-T1 et caudal (les groupes des boulets ne contiennent que des tendons et fascias et ne sont pas complétés). Harmonisation de structure. Objets : `finding:cervical/cervical-dysfunctions/muscular/trigger-points`, `finding:c7-t1/c7-t1-dysfunctions/muscular/trigger-points`, `finding:caudal/caudal-dysfunctions/muscular/trigger-points`. Références : `legacy-catalog`.
- `CHG-017` ATM : muscles, mouvements et signes d'alerte (niveau B, Ajout, confirmation requise : oui). Muscles masticateurs du cheval selon Sisson : masséter, temporal, ptérygoïdiens médial et latéral, digastrique (ouverture) ; le digastrique manquait. Mouvements de l'ATM équine décrits dans la description du groupe articulaire. La maladie vraie de l'ATM est rare et sur-diagnostiquée à la palpation (Carmalt 2013) ; douleur à l'ouverture, tuméfaction, quidding et difficulté de mastication relèvent d'un diagnostic vétérinaire ou dentaire (White 2022), d'où les renvois ajoutés. L'usure dentaire asymétrique comme signe d'ATM n'a aucune référence : marquée à confirmer. Objets : `zone:atm.name.fr`, `zone:atm.name.en`, `annotation:atm.name.fr`, `annotation:atm.name.en`, `finding:atm/atm-dysfunctions/muscular/pterygoid-tension.name.fr`, `finding:atm/atm-dysfunctions/muscular/pterygoid-tension.name.en`, `finding:atm/atm-dysfunctions/muscular/digastricus-tension`, `finding:atm/atm-dysfunctions/muscular.reference_ids`, `finding:atm/atm-dysfunctions/articular.reference_ids`, `finding:atm/atm-dysfunctions/articular.description.fr`, `finding:atm/atm-dysfunctions/articular.description.en`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/tmj-pain-swelling`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/drops-food.requires_vet_referral`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/drops-food.description.fr`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/drops-food.description.en`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/slow-eating.requires_vet_referral`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/slow-eating.description.fr`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/slow-eating.description.en`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/drops-food.reference_ids`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/slow-eating.reference_ids`, `finding:atm/atm-dysfunctions/mechanical/asymmetric-dental-wear.reference_ids`, `finding:atm/atm-dysfunctions/mechanical/asymmetric-dental-wear.review_status`. Références : `sisson-1914`, `rodriguez-2006`, `white-2022`, `carmalt-2013`.
- `CHG-018` Appareil hyoïdien : muscles nommés, articulation temporo-hyoïdienne, signes d'alerte (niveau B, Ajout, confirmation requise : oui). « Sus- / sous-hyoïdiens » sont des groupes régionaux humains ; les muscles équins sont nommés (Sisson, NAV). Le « balancier » n'a pas de nom anatomique : remplacé par rétraction / protraction hyoïdienne (sterno-hyoïdien et omo-hyoïdien contre génio-hyoïdien). L'articulation temporo-hyoïdienne est une synchondrose (Hartl 2021) dont l'ostéoarthropathie entraîne paralysie faciale et troubles vestibulaires (Walker 2002, 33 chevaux) : signes ajoutés comme motif avec renvoi vétérinaire. Les noms français des pièces (stylo-hyal / stylohyoïde) restent à confirmer contre Barone. Objets : `zone:hyoid.name.fr`, `zone:hyoid.name.en`, `annotation:hyoid.name.fr`, `annotation:hyoid.name.en`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/mobility/swing-restriction.name.fr`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/mobility/swing-restriction.name.en`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/mobility/swing-restriction`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/suprahyoid-tension.name.fr`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/suprahyoid-tension.name.en`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/infrahyoid-tension.name.fr`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/infrahyoid-tension.name.en`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/tongue-base-tension.name.fr`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/tongue-base-tension.name.en`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/intraosseous/stylohyoid-bone.name.fr`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/intraosseous/basihyoid.name.fr`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/intraosseous/temporohyoid`, `finding:hyoid/hyoid-consultation-reasons/temporohyoid-signs`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular.reference_ids`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/suprahyoid-tension.reference_ids`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/infrahyoid-tension.reference_ids`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/stylohyoid-tension.reference_ids`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/tongue-base-tension.reference_ids`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/intraosseous.reference_ids`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular.review_status`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/suprahyoid-tension.review_status`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/infrahyoid-tension.review_status`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/stylohyoid-tension.review_status`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/tongue-base-tension.review_status`. Références : `sisson-1914`, `nav-2017`, `hartl-2021`, `walker-2002`.
- `CHG-023` Nutation, contre-nutation, torsion, cisaillement : statut de modèle ostéopathique (niveau B, Ajout, confirmation requise : oui). Ce vocabulaire vient de l'ostéopathie structurelle française (Evrard 2002 ; Fosse & Gimenez 2008, relayés par la thèse ENVT 2017), pas de la cinématique vétérinaire publiée, qui ne documente qu'une nutation d'environ 1° (Degueurce 2004 ; Goff 2010 in vivo : quelques degrés). L'articulation est une diarthrose à partie synoviale réduite et partie fibreuse (Sisson ; Barone via Epiard). Les nœuds sont conservés avec une description qui en dit le statut. Objets : `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/nutation-restriction.description.fr`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/nutation-restriction.description.en`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/nutation-restriction.review_status`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/counternutation-restriction.description.fr`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/counternutation-restriction.description.en`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/counternutation-restriction.review_status`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/sacral-torsion.description.fr`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/sacral-torsion.description.en`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/sacral-torsion.review_status`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/nutation-restriction.description.fr`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/nutation-restriction.description.en`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/nutation-restriction.review_status`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/counternutation-restriction.description.fr`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/counternutation-restriction.description.en`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/counternutation-restriction.review_status`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/iliac-rotation.description.fr`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/iliac-rotation.description.en`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/iliac-rotation.review_status`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/shear-restriction.description.fr`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/shear-restriction.description.en`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/shear-restriction.review_status`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility.reference_ids`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular.reference_ids`. Références : `epiard-2017`, `evrard-2002`, `fosse-2008`, `degueurce-2004`, `aaep-2019-pelvis`, `goff-2010`, `sisson-1910`.
- `CHG-008` Points de tension myofasciaux : groupes musculaires incomplets (niveau B, Ajout, confirmation requise : oui). Le nœud existe dans 13 groupes musculaires et manque dans les groupes cervical, C7-T1 et caudal (les groupes des boulets ne contiennent que des tendons et fascias et ne sont pas complétés). Harmonisation de structure. Objets : `finding:cervical/cervical-dysfunctions/muscular/trigger-points`, `finding:c7-t1/c7-t1-dysfunctions/muscular/trigger-points`, `finding:caudal/caudal-dysfunctions/muscular/trigger-points`, `finding:cervical/cervical-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status`, `finding:c7-t1/c7-t1-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status`, `finding:caudal/caudal-dysfunctions/muscular/trigger-points.review_status`. Références : `legacy-catalog`.
- `CHG-017` ATM : muscles, mouvements et signes d'alerte (niveau B, Ajout, confirmation requise : oui). Muscles masticateurs du cheval selon Sisson : masséter, temporal, ptérygoïdiens médial et latéral, digastrique (ouverture) ; le digastrique manquait. Mouvements de l'ATM équine décrits dans la description du groupe articulaire. La maladie vraie de l'ATM est rare et sur-diagnostiquée à la palpation (Carmalt 2013) ; douleur à l'ouverture, tuméfaction, quidding et difficulté de mastication relèvent d'un diagnostic vétérinaire ou dentaire (White 2022), d'où les renvois ajoutés. L'usure dentaire asymétrique comme signe d'ATM n'a aucune référence : marquée à confirmer. Objets : `zone:atm.name.fr`, `zone:atm.name.en`, `annotation:atm.name.fr`, `annotation:atm.name.en`, `finding:atm/atm-dysfunctions/muscular/pterygoid-tension.name.fr`, `finding:atm/atm-dysfunctions/muscular/pterygoid-tension.name.en`, `finding:atm/atm-dysfunctions/muscular/digastricus-tension`, `finding:atm/atm-dysfunctions/muscular.reference_ids`, `finding:atm/atm-dysfunctions/articular.reference_ids`, `finding:atm/atm-dysfunctions/articular.description.fr`, `finding:atm/atm-dysfunctions/articular.description.en`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/tmj-pain-swelling`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/drops-food.requires_vet_referral`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/drops-food.description.fr`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/drops-food.description.en`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/slow-eating.requires_vet_referral`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/slow-eating.description.fr`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/slow-eating.description.en`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/drops-food.reference_ids`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/slow-eating.reference_ids`, `finding:atm/atm-dysfunctions/mechanical/asymmetric-dental-wear.reference_ids`, `finding:atm/atm-dysfunctions/mechanical/asymmetric-dental-wear.review_status`, `annotation:atm.review_status`, `finding:atm/atm-dysfunctions/muscular/pterygoid-tension.review_status`, `finding:atm/atm-dysfunctions/muscular.review_status`, `finding:atm/atm-dysfunctions/articular.review_status`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/drops-food.review_status`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/slow-eating.review_status`. Références : `sisson-1914`, `rodriguez-2006`, `white-2022`, `carmalt-2013`.
- `CHG-018` Appareil hyoïdien : muscles nommés, articulation temporo-hyoïdienne, signes d'alerte (niveau B, Ajout, confirmation requise : oui). « Sus- / sous-hyoïdiens » sont des groupes régionaux humains ; les muscles équins sont nommés (Sisson, NAV). Le « balancier » n'a pas de nom anatomique : remplacé par rétraction / protraction hyoïdienne (sterno-hyoïdien et omo-hyoïdien contre génio-hyoïdien). L'articulation temporo-hyoïdienne est une synchondrose (Hartl 2021) dont l'ostéoarthropathie entraîne paralysie faciale et troubles vestibulaires (Walker 2002, 33 chevaux) : signes ajoutés comme motif avec renvoi vétérinaire. Les noms français des pièces (stylo-hyal / stylohyoïde) restent à confirmer contre Barone. Objets : `zone:hyoid.name.fr`, `zone:hyoid.name.en`, `annotation:hyoid.name.fr`, `annotation:hyoid.name.en`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/mobility/swing-restriction.name.fr`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/mobility/swing-restriction.name.en`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/mobility/swing-restriction`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/suprahyoid-tension.name.fr`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/suprahyoid-tension.name.en`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/infrahyoid-tension.name.fr`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/infrahyoid-tension.name.en`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/tongue-base-tension.name.fr`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/tongue-base-tension.name.en`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/intraosseous/stylohyoid-bone.name.fr`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/intraosseous/basihyoid.name.fr`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/intraosseous/temporohyoid`, `finding:hyoid/hyoid-consultation-reasons/temporohyoid-signs`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular.reference_ids`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/suprahyoid-tension.reference_ids`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/infrahyoid-tension.reference_ids`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/stylohyoid-tension.reference_ids`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/tongue-base-tension.reference_ids`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/intraosseous.reference_ids`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular.review_status`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/suprahyoid-tension.review_status`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/infrahyoid-tension.review_status`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/stylohyoid-tension.review_status`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/muscular/tongue-base-tension.review_status`, `annotation:hyoid.review_status`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/mobility/retraction-protraction-restriction.review_status`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/intraosseous/stylohyoid-bone.review_status`, `finding:hyoid/hyoid-dysfunctions/intraosseous/basihyoid.review_status`. Références : `sisson-1914`, `nav-2017`, `hartl-2021`, `walker-2002`.
- `CHG-023` Nutation, contre-nutation, torsion, cisaillement : statut de modèle ostéopathique (niveau B, Ajout, confirmation requise : oui). Ce vocabulaire vient de l'ostéopathie structurelle française (Evrard 2002 ; Fosse & Gimenez 2008, relayés par la thèse ENVT 2017), pas de la cinématique vétérinaire publiée, qui ne documente qu'une nutation d'environ 1° (Degueurce 2004 ; Goff 2010 in vivo : quelques degrés). L'articulation est une diarthrose à partie synoviale réduite et partie fibreuse (Sisson ; Barone via Epiard). Les nœuds sont conservés avec une description qui en dit le statut. Objets : `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/nutation-restriction.description.fr`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/nutation-restriction.description.en`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/nutation-restriction.review_status`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/counternutation-restriction.description.fr`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/counternutation-restriction.description.en`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/counternutation-restriction.review_status`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/sacral-torsion.description.fr`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/sacral-torsion.description.en`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/sacral-torsion.review_status`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/nutation-restriction.description.fr`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/nutation-restriction.description.en`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/nutation-restriction.review_status`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/counternutation-restriction.description.fr`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/counternutation-restriction.description.en`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/counternutation-restriction.review_status`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/iliac-rotation.description.fr`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/iliac-rotation.description.en`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/iliac-rotation.review_status`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/shear-restriction.description.fr`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/shear-restriction.description.en`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular/shear-restriction.review_status`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility.reference_ids`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular.reference_ids`, `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility.review_status`, `finding:sacroiliac/sacroiliac-dysfunctions/articular.review_status`. Références : `epiard-2017`, `evrard-2002`, `fosse-2008`, `degueurce-2004`, `aaep-2019-pelvis`, `goff-2010`, `sisson-1910`.
- `CHG-031` Zone carpe ajoutée (membre antérieur) (niveau B, Ajout, confirmation requise : oui). Le membre antérieur passait de l'épaule et du coude au boulet sans le carpe, alors que le postérieur a le jarret. Articulatio carpi (antébrachio-carpienne, médio-carpienne, carpo-métacarpienne) est l'une des trois articulations distales les plus exposées et son amplitude passive est évaluée en routine (Ursini 2026). Structure calquée sur le boulet antérieur. Le point est placé sur le repère articulaire du dessin entre le coude et le boulet (ovale sombre, comme celui qui porte le point du jarret) ; dessin stylisé, proportions de l'avant-bras non anatomiques : à confirmer. Objets : `zone:carpus`, `annotation:carpus`, `finding:carpus/carpus-dysfunctions.reference_ids`. Références : `nav-2017`, `ursini-2026`.
- `CHG-032` Signaux d'alerte vétérinaire sur les articulations distales (niveau B, Ajout, confirmation requise : oui). Les motifs de consultation distaux ne contenaient que la boiterie. Chaleur, gonflement ou douleur à la palpation du boulet ou du jarret sont des signes de pathologie organique (sésamoïdite, desmite), hors du champ de l'ostéopathie animale (art. R. 243-6 : troubles fonctionnels, à l'exclusion des pathologies organiques). Le jarret qui s'étend grasset fléchi est le signe pathognomonique de rupture du fibulaire tertius (Merck). L'accrochement rotulien reçoit sa source. Objets : `finding:fore-fetlock/fore-fetlock-consultation-reasons/heat-swelling-pain`, `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-consultation-reasons/heat-swelling-pain`, `finding:hock/hock-consultation-reasons/heat-swelling-pain`, `finding:hock/hock-consultation-reasons/reciprocal-apparatus-sign`, `finding:hock/hock-consultation-reasons/reciprocal-apparatus-sign.reference_ids`, `finding:stifle/stifle-consultation-reasons/patellar-catching.reference_ids`, `finding:fore-fetlock/fore-fetlock-consultation-reasons/heat-swelling-pain.reference_ids`, `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-consultation-reasons/heat-swelling-pain.reference_ids`, `finding:hock/hock-consultation-reasons/heat-swelling-pain.reference_ids`. Références : `merck-sesamoiditis`, `merck-fibularis-tertius`, `merck-patella`, `decret-2017-572`.
- `CHG-032` Signaux d'alerte vétérinaire sur les articulations distales (niveau B, Ajout, confirmation requise : oui). Les motifs de consultation distaux ne contenaient que la boiterie. Chaleur, gonflement ou douleur à la palpation du boulet ou du jarret sont des signes de pathologie organique (sésamoïdite, desmite), hors du champ de l'ostéopathie animale (art. R. 243-6 : troubles fonctionnels, à l'exclusion des pathologies organiques). Le jarret qui s'étend grasset fléchi est le signe pathognomonique de rupture du fibulaire tertius (Merck). L'accrochement rotulien reçoit sa source. Objets : `finding:fore-fetlock/fore-fetlock-consultation-reasons/heat-swelling-pain`, `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-consultation-reasons/heat-swelling-pain`, `finding:hock/hock-consultation-reasons/heat-swelling-pain`, `finding:hock/hock-consultation-reasons/reciprocal-apparatus-sign`, `finding:hock/hock-consultation-reasons/reciprocal-apparatus-sign.reference_ids`, `finding:stifle/stifle-consultation-reasons/patellar-catching.reference_ids`, `finding:fore-fetlock/fore-fetlock-consultation-reasons/heat-swelling-pain.reference_ids`, `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-consultation-reasons/heat-swelling-pain.reference_ids`, `finding:hock/hock-consultation-reasons/heat-swelling-pain.reference_ids`, `finding:fore-fetlock/fore-fetlock-consultation-reasons/heat-swelling-pain.review_status`, `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-consultation-reasons/heat-swelling-pain.review_status`, `finding:hock/hock-consultation-reasons/heat-swelling-pain.review_status`, `finding:hock/hock-consultation-reasons/reciprocal-apparatus-sign.review_status`, `finding:stifle/stifle-consultation-reasons/patellar-catching.review_status`. Références : `merck-sesamoiditis`, `merck-fibularis-tertius`, `merck-patella`, `decret-2017-572`.
- `CHG-036` Comportements de douleur du cheval monté : statut et seuil d'orientation (niveau B, Ajout, confirmation requise : oui). Sauts de mouton, dos froid, défense au sanglage ou au mors, langue par-dessus le mors, queue serrée ou battante, baisse de performance : l'éthogramme de douleur du cheval monté (Dyson & Pollard 2023, 150 chevaux, score réduit après anesthésie diagnostique) les relie à une douleur musculo-squelettique. Un renvoi vétérinaire systématique bloquerait la plupart des consultations ; aucune mention contredirait les données. Les nœuds reçoivent une description qui dit ce statut et la règle de persistance de R. 243-8. Objets : `finding:thoracic/thoracic-consultation-reasons/ridden-work/bucking.description.fr`, `finding:thoracic/thoracic-consultation-reasons/ridden-work/bucking.description.en`, `finding:thoracic/thoracic-consultation-reasons/ridden-work/bucking.review_status`, `finding:thoracic/thoracic-consultation-reasons/ridden-work/bucking.reference_ids`, `finding:thoracic/thoracic-consultation-reasons/ridden-work/cold-backed.description.fr`, `finding:thoracic/thoracic-consultation-reasons/ridden-work/cold-backed.description.en`, `finding:thoracic/thoracic-consultation-reasons/ridden-work/cold-backed.review_status`, `finding:thoracic/thoracic-consultation-reasons/ridden-work/cold-backed.reference_ids`, `finding:thoracic/thoracic-consultation-reasons/girthing-defense.description.fr`, `finding:thoracic/thoracic-consultation-reasons/girthing-defense.description.en`, `finding:thoracic/thoracic-consultation-reasons/girthing-defense.review_status`, `finding:thoracic/thoracic-consultation-reasons/girthing-defense.reference_ids`, `finding:lumbar/lumbar-consultation-reasons/girthing-defense.description.fr`, `finding:lumbar/lumbar-consultation-reasons/girthing-defense.description.en`, `finding:lumbar/lumbar-consultation-reasons/girthing-defense.review_status`, `finding:lumbar/lumbar-consultation-reasons/girthing-defense.reference_ids`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/bit-defense.description.fr`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/bit-defense.description.en`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/bit-defense.review_status`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/bit-defense.reference_ids`, `finding:hyoid/hyoid-consultation-reasons/bit-defense.description.fr`, `finding:hyoid/hyoid-consultation-reasons/bit-defense.description.en`, `finding:hyoid/hyoid-consultation-reasons/bit-defense.review_status`, `finding:hyoid/hyoid-consultation-reasons/bit-defense.reference_ids`, `finding:hyoid/hyoid-consultation-reasons/tongue-over-bit.description.fr`, `finding:hyoid/hyoid-consultation-reasons/tongue-over-bit.description.en`, `finding:hyoid/hyoid-consultation-reasons/tongue-over-bit.review_status`, `finding:hyoid/hyoid-consultation-reasons/tongue-over-bit.reference_ids`, `finding:caudal/caudal-consultation-reasons/tail-clamped.description.fr`, `finding:caudal/caudal-consultation-reasons/tail-clamped.description.en`, `finding:caudal/caudal-consultation-reasons/tail-clamped.review_status`, `finding:caudal/caudal-consultation-reasons/tail-clamped.reference_ids`, `finding:caudal/caudal-consultation-reasons/tail-swishing.description.fr`, `finding:caudal/caudal-consultation-reasons/tail-swishing.description.en`, `finding:caudal/caudal-consultation-reasons/tail-swishing.review_status`, `finding:caudal/caudal-consultation-reasons/tail-swishing.reference_ids`, `finding:sphenoid/sphenoid-consultation-reasons/performance-drop.description.fr`, `finding:sphenoid/sphenoid-consultation-reasons/performance-drop.description.en`, `finding:sphenoid/sphenoid-consultation-reasons/performance-drop.review_status`, `finding:sphenoid/sphenoid-consultation-reasons/performance-drop.reference_ids`, `finding:ssb/ssb-consultation-reasons/performance-drop.description.fr`, `finding:ssb/ssb-consultation-reasons/performance-drop.description.en`, `finding:ssb/ssb-consultation-reasons/performance-drop.review_status`, `finding:ssb/ssb-consultation-reasons/performance-drop.reference_ids`. Références : `dyson-2023`, `mellor-2020`, `cr-r243-8`.
- `CHG-041` Dysfonctions intra-osseuses : définition et statut (niveau B, Ajout, confirmation requise : oui). Les groupes intra-osseux des cinq os du crâne reçoivent la définition publiée du concept et son statut (hypothèse ostéopathique, aucune mesure de fiabilité), pour que le bilan ne les présente pas comme des lésions. Objets : `finding:parietal/parietal-dysfunctions/intraosseous.description.fr`, `finding:parietal/parietal-dysfunctions/intraosseous.description.en`, `finding:parietal/parietal-dysfunctions/intraosseous.reference_ids`, `finding:frontal/frontal-dysfunctions/intraosseous.description.fr`, `finding:frontal/frontal-dysfunctions/intraosseous.description.en`, `finding:frontal/frontal-dysfunctions/intraosseous.reference_ids`, `finding:sphenoid/sphenoid-dysfunctions/intraosseous.description.fr`, `finding:sphenoid/sphenoid-dysfunctions/intraosseous.description.en`, `finding:sphenoid/sphenoid-dysfunctions/intraosseous.reference_ids`, `finding:temporal/temporal-dysfunctions/intraosseous.description.fr`, `finding:temporal/temporal-dysfunctions/intraosseous.description.en`, `finding:temporal/temporal-dysfunctions/intraosseous.reference_ids`, `finding:occipital/occipital-dysfunctions/intraosseous.description.fr`, `finding:occipital/occipital-dysfunctions/intraosseous.description.en`, `finding:occipital/occipital-dysfunctions/intraosseous.reference_ids`. Références : `bicalho-2020`.
@@ -81,7 +81,7 @@ L'import historique signale 27 anomalies, dont 21 à valider (détail dans `lega
- `CHG-010` Motifs « suite de traumatisme crânien » et « suite de soin dentaire » doublonnant l'anamnèse (niveau C, Réorganisation, confirmation requise : oui). Dans les 6 zones crâniennes, le motif « Suite de traumatisme crânien » coexiste avec le facteur d'anamnèse « Traumatisme rapporté » ; dans ATM et hyoïde, « Suite de soin dentaire » coexiste avec « Suite de soin dentaire récent ». Données conservées telles quelles en attendant la décision. Objets : `finding:parietal/parietal-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status`, `finding:frontal/frontal-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status`, `finding:sphenoid/sphenoid-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status`, `finding:temporal/temporal-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status`, `finding:occipital/occipital-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status`, `finding:ssb/ssb-consultation-reasons/post-trauma-head.review_status`, `finding:atm/atm-consultation-reasons/post-dental-care.review_status`, `finding:hyoid/hyoid-consultation-reasons/post-dental-care.review_status`. Références : `legacy-catalog`. Question : Faut-il garder « Suite de traumatisme crânien » et « Suite de soin dentaire » comme motifs de consultation, ou ne conserver que les facteurs d'anamnèse correspondants ?
- `CHG-014` Schémas de tension de la SSB et dysfonctions intra-osseuses crâniennes : à garder ? (niveau C, Terminologie, confirmation requise : oui). Les schémas flexion / extension / torsion / side-bending / strains / compression décrivent un modèle humain (Sutherland, Magoun) sans substrat anatomique démontré chez le cheval adulte (synostose vers 5 ans) ; deux revues systématiques ne trouvent aucune preuve de fiabilité du diagnostic crânien (Guillaud 2016, Jäkel 2011) et la revue vétérinaire de Haussler 2021 ne recense aucune étude crânienne équine. Les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne n'ont aucune référence anatomique ou clinique. Données conservées, marquées à confirmer. Objets : `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological.review_status`, `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/flexion.review_status`, `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/extension.review_status`, `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/torsion-right.review_status`, `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/torsion-left.review_status`, `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/sidebending-rotation-right.review_status`, `finding:ssb/ssb-dysfunctions/physiological/sidebending-rotation-left.review_status`, `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic.review_status`, `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic/vertical-strain-superior.review_status`, `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic/vertical-strain-inferior.review_status`, `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic/lateral-strain-right.review_status`, `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic/lateral-strain-left.review_status`, `finding:ssb/ssb-dysfunctions/traumatic/compression.review_status`, `finding:parietal/parietal-dysfunctions/intraosseous.review_status`, `finding:parietal/parietal-dysfunctions/intraosseous/squama-deformation.review_status`, `finding:parietal/parietal-dysfunctions/intraosseous/interparietal-compression.review_status`, `finding:frontal/frontal-dysfunctions/intraosseous.review_status`, `finding:frontal/frontal-dysfunctions/intraosseous/metopic-compression.review_status`, `finding:frontal/frontal-dysfunctions/intraosseous/squama-deformation.review_status`, `finding:temporal/temporal-dysfunctions/intraosseous.review_status`, `finding:temporal/temporal-dysfunctions/intraosseous/petrosquamous.review_status`, `finding:temporal/temporal-dysfunctions/intraosseous/tympanic-part.review_status`, `finding:occipital/occipital-dysfunctions/intraosseous.review_status`, `finding:occipital/occipital-dysfunctions/intraosseous/squama-part.review_status`, `finding:occipital/occipital-dysfunctions/intraosseous/condylar-parts.review_status`, `finding:occipital/occipital-dysfunctions/intraosseous/basilar-part.review_status`. Références : `guillaud-2016`, `jakel-2011`, `haussler-2021`, `who-2010`, `lim-2013`. Question : Faut-il conserver dans la fiche officielle les schémas de tension de la SSB et les dysfonctions intra-osseuses des os du crâne (modèle d'ostéopathie crânienne, sans substrat démontré chez le cheval adulte), les restreindre au jeune cheval avec avertissement de fracture basilaire, ou les retirer ?
- `CHG-024` Latéralisation sacrée : terme sans source (niveau C, Terminologie, confirmation requise : oui). « Latéralisation sacrée palpée » n'apparaît dans aucune source consultée (NAV, Sisson, Degueurce, Goff, AAEP, thèse ENVT reprenant Evrard et Fosse & Gimenez). Nœud conservé en attente de décision. Objets : `finding:sacral/sacral-dysfunctions/mobility/lateralisation.review_status`. Références : `epiard-2017`, `evrard-2002`, `fosse-2008`, `degueurce-2004`, `aaep-2019-pelvis`. Question : Que désigne « latéralisation sacrée palpée » dans votre pratique (inclinaison latérale du sacrum ? glissement latéral ?) et faut-il la garder, la renommer ou la retirer ? Plus largement, souhaitez-vous conserver le vocabulaire nutation / contre-nutation / torsion / cisaillement, ou passer à des termes vétérinaires (flexion-extension du sacrum, restriction sacro-iliaque) ?
- `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval (niveau C, Terminologie, confirmation requise : oui). Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. Objets : `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/nsr-group.review_status`, `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/functional-scoliotic-attitude.review_status`, `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/nsr-group.description.fr`, `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/nsr-group.description.en`, `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group.reference_ids`, `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group/nsr-group.review_status`, `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group/functional-scoliotic-attitude.review_status`, `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group/nsr-group.description.fr`, `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group/nsr-group.description.en`, `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group.reference_ids`, `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group/nsr-group.review_status`, `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group/functional-scoliotic-attitude.review_status`, `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group/nsr-group.description.fr`, `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group/nsr-group.description.en`, `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group.reference_ids`. Références : `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021`. Question : Gardez-vous « Dysfonction de groupe en neutralité (NSR) » et « Attitude scoliotique fonctionnelle » comme constats, avec la mention de modèle, ou préférez-vous un libellé neutre du type « dysfonction de groupe (latéroflexion-rotation sur plusieurs segments) » ?
- `CHG-025` Dysfonction de groupe NSR et attitude scoliotique fonctionnelle : modèles non validés chez le cheval (niveau C, Terminologie, confirmation requise : oui). Recherche en français et en anglais : aucune publication vétérinaire n'applique les lois de Fryette ou la notation NSR au cheval ; les revues de Haussler (2009-2021) et la cinématique publiée n'utilisent pas ce modèle. « Attitude scoliotique fonctionnelle » n'a été trouvée dans aucune source. Les nœuds sont conservés, décrits comme un modèle. Objets : `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/nsr-group.review_status`, `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/functional-scoliotic-attitude.review_status`, `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/nsr-group.description.fr`, `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group/nsr-group.description.en`, `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group.reference_ids`, `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group/nsr-group.review_status`, `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group/functional-scoliotic-attitude.review_status`, `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group/nsr-group.description.fr`, `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group/nsr-group.description.en`, `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group.reference_ids`, `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group/nsr-group.review_status`, `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group/functional-scoliotic-attitude.review_status`, `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group/nsr-group.description.fr`, `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group/nsr-group.description.en`, `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group.reference_ids`, `finding:cervical/cervical-dysfunctions/group.review_status`, `finding:thoracic/thoracic-dysfunctions/group.review_status`, `finding:lumbar/lumbar-dysfunctions/group.review_status`. Références : `dagain-2006`, `fosse-2008`, `haussler-2021`. Question : Gardez-vous « Dysfonction de groupe en neutralité (NSR) » et « Attitude scoliotique fonctionnelle » comme constats, avec la mention de modèle, ou préférez-vous un libellé neutre du type « dysfonction de groupe (latéroflexion-rotation sur plusieurs segments) » ?
- `CHG-026` « Charnière » : jargon ostéopathique ou « jonction » vétérinaire ? (niveau C, Terminologie, confirmation requise : oui). « Charnière cervico-thoracique / thoraco-lombaire / lombo-sacrée » est le vocabulaire de l'ostéologie et des thérapies manuelles humaines, repris par l'enseignement ostéopathique animal. Les textes vétérinaires équins (Denoix, Haussler, thèse ENVT) disent « jonction ». Le libellé français est conservé, l'anglais dit déjà « junction ». Objets : `finding:c0-c1/c0-c1-dysfunctions/segmental.review_status`, `finding:c7-t1/c7-t1-dysfunctions/segmental.review_status`, `finding:t18-l1/t18-l1-dysfunctions/segmental.review_status`, `finding:l6-s1/l6-s1-dysfunctions/segmental.review_status`. Références : `nav-2017`, `epiard-2017`. Question : Souhaitez-vous garder « Charnière » (lisible pour les ostéopathes) ou passer à « Jonction » (vocabulaire vétérinaire) dans les libellés français des quatre charnières et de leurs groupes « Restrictions / fixations de la charnière » ?
- `CHG-033` Jeu latéro-médial et rotations : impressions palpatoires sans source vétérinaire (niveau C, Terminologie, confirmation requise : oui). La littérature vétérinaire décrit l'amplitude passive des articulations distales dans le plan sagittal (Ursini 2026) ; aucune source ne décrit le jeu latéro-médial du boulet ou du coude, la rotation tibiale ou tarso-crurale comme tests manuels gradués. Les preuves de thérapie manuelle équine portent sur le squelette axial (Haussler 2021). Nœuds conservés, décrits comme impressions palpatoires. Objets : `finding:elbow/elbow-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.review_status`, `finding:elbow/elbow-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.fr`, `finding:elbow/elbow-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.en`, `finding:fore-fetlock/fore-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.review_status`, `finding:fore-fetlock/fore-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.fr`, `finding:fore-fetlock/fore-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.en`, `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.review_status`, `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.fr`, `finding:hind-fetlock/hind-fetlock-dysfunctions/articular/restriction-lateromedial.description.en`, `finding:stifle/stifle-dysfunctions/articular/restriction-tibial-rotation.review_status`, `finding:stifle/stifle-dysfunctions/articular/restriction-tibial-rotation.description.fr`, `finding:stifle/stifle-dysfunctions/articular/restriction-tibial-rotation.description.en`, `finding:hock/hock-dysfunctions/articular/restriction-rotation.review_status`, `finding:hock/hock-dysfunctions/articular/restriction-rotation.description.fr`, `finding:hock/hock-dysfunctions/articular/restriction-rotation.description.en`. Références : `ursini-2026`, `haussler-2021`. Question : Gardez-vous les constats « jeu latéro-médial » (coude, boulets), « rotation tibiale » (grasset) et « rotation tarso-crurale » (jarret) comme restrictions de mobilité ? Si oui, quel seuil (laxité, douleur, chaleur) déclenche pour vous le renvoi vétérinaire ?
- `CHG-034` Sésamoïdes antérieurs : zone à part ou sous-ensemble du boulet, et pourquoi pas au postérieur ? (niveau C, Réorganisation, confirmation requise : oui). Aucune source d'ostéopathie ou de physiothérapie équine ne liste les sésamoïdes proximaux comme région examinée à part ; ils apparaissent comme site de pathologie (sésamoïdite, ostéite axiale, fractures). Les sésamoïdes postérieurs sont strictement homologues et l'ostéite axiale est documentée au postérieur. La zone est conservée telle quelle. Objets : `finding:fore-sesamoids/fore-sesamoids-dysfunctions.review_status`, `annotation:fore-sesamoids.review_status`. Références : `nav-2017`, `jsava-2018-sesamoiditis`, `merck-sesamoiditis`. Question : Faut-il garder « Sésamoïdes antérieurs » comme zone cliquable séparée (et alors créer son homologue postérieur), ou replier ses constats dans le boulet sous un groupe « appareil suspenseur et sésamoïdes proximaux » ?
@@ -500,7 +500,8 @@
"en": "Hind fetlock"
},
"finding_zone_id": "hind-fetlock",
"vertebral_region_code": null
"vertebral_region_code": null,
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "hock",
@@ -658,7 +659,8 @@
"en": "Fore fetlock"
},
"finding_zone_id": "fore-fetlock",
"vertebral_region_code": null
"vertebral_region_code": null,
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "fore-sesamoids",
@@ -1002,7 +1004,8 @@
"en": "Occipital bone"
},
"finding_zone_id": "occipital",
"vertebral_region_code": null
"vertebral_region_code": null,
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "atm",
@@ -1061,7 +1064,8 @@
"en": "Hyoid apparatus"
},
"finding_zone_id": "hyoid",
"vertebral_region_code": null
"vertebral_region_code": null,
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "c0-c1",
@@ -1132,7 +1136,8 @@
"en": "Global mobility restriction"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "intraosseous",
@@ -1377,7 +1382,8 @@
"en": "Global mobility restriction"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "intraosseous",
@@ -1955,7 +1961,8 @@
"en": "Global mobility restriction"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "intraosseous",
@@ -2212,7 +2219,8 @@
"en": "Global mobility restriction"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "intraosseous",
@@ -2789,7 +2797,8 @@
"description": {
"fr": "Mouvements décrits chez le cheval : charnière sur un axe transversal, glissement (protraction / rétraction), rotation autour d'un axe vertical pendant la mastication.",
"en": "Movements described in the horse: hinge on a transverse axis, gliding (protrusion / retrusion), rotation around a vertical axis during mastication."
}
},
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "muscular",
@@ -2817,7 +2826,8 @@
"name": {
"fr": "Tension des ptérygoïdiens médial et latéral",
"en": "Medial and lateral pterygoid tension"
}
},
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "digastricus-tension",
@@ -2833,10 +2843,12 @@
"name": {
"fr": "Points de tension myofasciaux (hypertonie à la palpation)",
"en": "Myofascial tension points (palpated hypertonicity)"
}
},
"review_status": "to_confirm"
}
],
"reference_ids": ["sisson-1914", "nav-2017"]
"reference_ids": ["sisson-1914", "nav-2017"],
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "mechanical",
@@ -2863,8 +2875,8 @@
"fr": "Constat dentaire, pas une dysfonction ostéopathique : à faire confirmer par le vétérinaire ou le technicien dentaire équin.",
"en": "Dental finding, not an osteopathic dysfunction: to be confirmed by the veterinarian or equine dental technician."
},
"reference_ids": ["carmalt-2013"],
"review_status": "to_confirm"
"review_status": "to_confirm",
"reference_ids": ["carmalt-2013"]
},
{
"id": "opening-deviation",
@@ -2880,7 +2892,8 @@
"en": "Asymmetric opening amplitude"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -2951,7 +2964,8 @@
"fr": "Difficulté de mastication : examen vétérinaire ou dentaire avant toute intervention ostéopathique.",
"en": "Chewing difficulty: veterinary or dental examination before any osteopathic intervention."
},
"reference_ids": ["white-2022"]
"reference_ids": ["white-2022"],
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "drops-food",
@@ -2964,7 +2978,8 @@
"fr": "Signe dentaire ou articulaire (quidding) : examen vétérinaire ou dentaire avant toute intervention ostéopathique.",
"en": "Dental or joint sign (quidding): veterinary or dental examination before any osteopathic intervention."
},
"reference_ids": ["white-2022"]
"reference_ids": ["white-2022"],
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "hand-contact-refusal",
@@ -3089,7 +3104,8 @@
"name": {
"fr": "Restriction de rétraction / protraction hyoïdienne (déglutition)",
"en": "Hyoid retraction / protraction restriction (swallowing)"
}
},
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -3152,14 +3168,16 @@
"name": {
"fr": "Dysfonction du stylohyoïde (stylo-hyal) palpée",
"en": "Palpated stylohyoid bone dysfunction"
}
},
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "basihyoid",
"name": {
"fr": "Dysfonction du basihyoïde (basi-hyal) palpée",
"en": "Palpated basihyoid dysfunction"
}
},
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "temporohyoid",
@@ -3175,6 +3193,7 @@
}
}
],
"review_status": "to_confirm",
"reference_ids": ["nav-2017", "hartl-2021"]
}
]
@@ -3408,7 +3427,8 @@
"name": {
"fr": "Points de tension myofasciaux (hypertonie à la palpation)",
"en": "Myofascial tension points (palpated hypertonicity)"
}
},
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -3433,7 +3453,8 @@
"en": "Observed junction alignment asymmetry"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -3657,7 +3678,8 @@
"townsend-1983",
"patricio-2025",
"ecop-2009"
]
],
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "muscular",
@@ -3706,7 +3728,8 @@
"name": {
"fr": "Points de tension myofasciaux (hypertonie à la palpation)",
"en": "Myofascial tension points (palpated hypertonicity)"
}
},
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -3731,7 +3754,8 @@
"en": "Left / right muscle relief asymmetry"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -3963,7 +3987,8 @@
"name": {
"fr": "Points de tension myofasciaux (hypertonie à la palpation)",
"en": "Myofascial tension points (palpated hypertonicity)"
}
},
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -3988,7 +4013,8 @@
"en": "Observed junction alignment asymmetry"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -4200,7 +4226,8 @@
"name": {
"fr": "Points de tension myofasciaux (hypertonie à la palpation)",
"en": "Myofascial tension points (palpated hypertonicity)"
}
},
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -4232,7 +4259,8 @@
"en": "Scapular position asymmetry"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -4465,7 +4493,8 @@
"name": {
"fr": "Points de tension myofasciaux (hypertonie à la palpation)",
"en": "Myofascial tension points (palpated hypertonicity)"
}
},
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -4490,7 +4519,8 @@
"en": "Left / right amplitude asymmetry"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -4966,7 +4996,8 @@
"en": "Observed fetlock axis asymmetry"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -5034,7 +5065,8 @@
"en": "Signs of joint or tendon inflammation (sesamoiditis, desmitis, synovitis): a veterinary matter, not an osteopathic dysfunction."
},
"requires_vet_referral": true,
"reference_ids": ["merck-sesamoiditis", "decret-2017-572"]
"reference_ids": ["merck-sesamoiditis", "decret-2017-572"],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -5186,7 +5218,8 @@
"en": "Resting weight-bearing asymmetry"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
],
"review_status": "to_confirm"
@@ -5369,7 +5402,8 @@
}
}
],
"reference_ids": ["nav-2017", "sisson-1910"]
"reference_ids": ["nav-2017", "sisson-1910"],
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "group",
@@ -5406,7 +5440,8 @@
"townsend-1983",
"patricio-2025",
"ecop-2009"
]
],
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "muscular",
@@ -5448,7 +5483,8 @@
"name": {
"fr": "Points de tension myofasciaux (hypertonie à la palpation)",
"en": "Myofascial tension points (palpated hypertonicity)"
}
},
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -5473,7 +5509,8 @@
"en": "Observed withers region asymmetry"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -5718,7 +5755,8 @@
"name": {
"fr": "Points de tension myofasciaux (hypertonie à la palpation)",
"en": "Myofascial tension points (palpated hypertonicity)"
}
},
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -5743,7 +5781,8 @@
"en": "Observed junction alignment asymmetry"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -5939,7 +5978,8 @@
"townsend-1983",
"patricio-2025",
"ecop-2009"
]
],
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "muscular",
@@ -5974,7 +6014,8 @@
"name": {
"fr": "Points de tension myofasciaux (hypertonie à la palpation)",
"en": "Myofascial tension points (palpated hypertonicity)"
}
},
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -5999,7 +6040,8 @@
"en": "Observed pelvic tilt / asymmetry"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -6232,7 +6274,8 @@
"name": {
"fr": "Points de tension myofasciaux (hypertonie à la palpation)",
"en": "Myofascial tension points (palpated hypertonicity)"
}
},
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -6257,7 +6300,8 @@
"en": "Observed junction alignment asymmetry"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -6431,7 +6475,8 @@
"fosse-2008",
"degueurce-2004",
"aaep-2019-pelvis"
]
],
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "muscular",
@@ -6466,7 +6511,8 @@
"name": {
"fr": "Points de tension myofasciaux (hypertonie à la palpation)",
"en": "Myofascial tension points (palpated hypertonicity)"
}
},
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -6491,7 +6537,8 @@
"en": "Observed pelvic obliquity"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -6715,7 +6762,8 @@
"aaep-2019-pelvis",
"goff-2010",
"sisson-1910"
]
],
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "muscular",
@@ -6758,7 +6806,8 @@
"name": {
"fr": "Points de tension myofasciaux (hypertonie à la palpation)",
"en": "Myofascial tension points (palpated hypertonicity)"
}
},
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -6790,7 +6839,8 @@
"en": "Observed pelvic obliquity"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -7025,7 +7075,8 @@
"name": {
"fr": "Points de tension myofasciaux (hypertonie à la palpation)",
"en": "Myofascial tension points (palpated hypertonicity)"
}
},
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -7057,7 +7108,8 @@
"en": "Observed croup asymmetry"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -7283,7 +7335,8 @@
"name": {
"fr": "Points de tension myofasciaux (hypertonie à la palpation)",
"en": "Myofascial tension points (palpated hypertonicity)"
}
},
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -7315,7 +7368,8 @@
"en": "Observed patellar lateral deviation"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -7375,7 +7429,8 @@
"en": "May correspond to upward fixation of the patella: refer to the veterinarian before any osteopathic intervention."
},
"requires_vet_referral": true,
"reference_ids": ["merck-patella"]
"reference_ids": ["merck-patella"],
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "limb-lameness",
@@ -7561,7 +7616,8 @@
"name": {
"fr": "Points de tension myofasciaux (hypertonie à la palpation)",
"en": "Myofascial tension points (palpated hypertonicity)"
}
},
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -7593,7 +7649,8 @@
"en": "Observed hock axis asymmetry"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -7661,7 +7718,8 @@
"en": "Signs of joint or tendon inflammation (sesamoiditis, desmitis, synovitis): a veterinary matter, not an osteopathic dysfunction."
},
"requires_vet_referral": true,
"reference_ids": ["merck-sesamoiditis", "decret-2017-572"]
"reference_ids": ["merck-sesamoiditis", "decret-2017-572"],
"review_status": "to_confirm"
},
{
"id": "reciprocal-apparatus-sign",
@@ -7674,7 +7732,8 @@
"en": "Pathognomonic sign of fibularis tertius rupture (reciprocal apparatus): urgent veterinary opinion, no manipulation."
},
"requires_vet_referral": true,
"reference_ids": ["merck-fibularis-tertius"]
"reference_ids": ["merck-fibularis-tertius"],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -7863,7 +7922,8 @@
"en": "Observed fetlock axis asymmetry"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -7931,7 +7991,8 @@
"en": "Signs of joint or tendon inflammation (sesamoiditis, desmitis, synovitis): a veterinary matter, not an osteopathic dysfunction."
},
"requires_vet_referral": true,
"reference_ids": ["merck-sesamoiditis", "decret-2017-572"]
"reference_ids": ["merck-sesamoiditis", "decret-2017-572"],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -8072,7 +8133,8 @@
"name": {
"fr": "Points de tension myofasciaux (hypertonie à la palpation)",
"en": "Myofascial tension points (palpated hypertonicity)"
}
},
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
@@ -8097,7 +8159,8 @@
"en": "Observed tail carriage asymmetry"
}
}
]
],
"review_status": "to_confirm"
}
]
},
File diff suppressed because it is too large. Load diff