bmottin/claude_mac
1
0
Fork 0
forked from bchanot/claude
Code Pull Requests Activity

feat(capitalize): enforce English in all memory registry entries

Browse Source 
Registries are re-read at every session start; consistency pays back
each time. Adding a single rule in CLAUDE.md § Memory registries
(authoritative) + a short reminder at the end of each CAPITALIZE
block (ship-feature, bugfix, hotfix, feat, commit-change, close).

Rationale: (1) model re-reads the registries more efficiently in a
single language, (2) lower token cost for English (model's primary
training language), (3) easier cross-project reuse. Interactive gates
may still mirror the user's language — only the written entry is
constrained.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This commit is contained in:
bastien
2026-04-23 16:24:04 +02:00
co-authored by Claude Opus 4.7
parent ec5ba2a16c
commit 617865cb07
7 changed files with 17 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
agents/bugfixer.md
+2
View File
@@ -148,6 +148,8 @@ A bugfix with an understood root cause is almost always worth one entry:
```
4. Append approved entries + update the Index. Add a line to today's heading in `.claude/memory/journal.md`.
**Language rule**: written entries are ALWAYS in English (see CLAUDE.md "Memory registries" § Language). The interactive gate may mirror the user's language; the appended entries must not.
If the bug was trivial and the root cause not transferable → skip with `CAPITALIZE: trivial, skip`.
---
agents/commit-changer.md
+3 -1
View File
@@ -125,4 +125,6 @@ Valider ? (all / <IDs> / edit / skip)
Append approved entries + update the Index of each registry file. Add a line to today's heading in `.claude/memory/journal.md` summarising the commit batch.
If all commits are pure chore/docs/style with nothing to log → skip with `CAPITALIZE: rien à logger`.
**Language rule**: written entries are ALWAYS in English (see CLAUDE.md "Memory registries" § Language). The interactive gate may mirror the user's language; the appended entries must not.
If all commits are pure chore/docs/style with nothing to log → skip with `CAPITALIZE: nothing to log`.
agents/feater.md
+3 -1
View File
@@ -136,7 +136,9 @@ Valider ? (all / <IDs> / edit / skip)
Always append a 1-line entry to today's heading in `.claude/memory/journal.md`.
If no substantive capture candidate → skip with `CAPITALIZE: rien à logger`.
**Language rule**: written entries are ALWAYS in English (see CLAUDE.md "Memory registries" § Language). The interactive gate may mirror the user's language; the appended entries must not.
If no substantive capture candidate → skip with `CAPITALIZE: nothing to log`.
---
agents/hotfixer.md
+2
View File
@@ -86,6 +86,8 @@ Ask the user only when there is an actual candidate to propose.
Always append a 1-line entry to today's heading in `.claude/memory/journal.md` (even trivial hotfix — journal is timeline, not signal).
**Language rule**: the journal line and any proposed BLK/LRN entries are ALWAYS written in English (see CLAUDE.md "Memory registries" § Language).
---
## RULES