Owner checkpoint 2026-11-02: expiry 23:59:59.999 Europe/Paris (picker, validation, display), tests under non-Paris zones and DST days; M7 redefines create_species and update_inactive_species with the range check; pgTAP 015 and 022; « Relecteur ou relectrice »; object_conflict EN; setup key selectable, no Copy.