Final review M-6. useMoveFocusReturn becomes useModeFocusReturn: the
mode that ended picks its entry, « Déplacer … » (data-move-entry) for
a move, « Redessiner » or « Remplacer par un polygone »
(data-redraw-entry) for a redraw, the drawing when neither is shown.
A redraw counts as running while its mode or its tracing lives, so a
link polygon (no « Déplacer ») never leaves the focus on body.
Tests: no assertion removed.