Functional contract for roadmap item V1-1 with the owner's orientations of 2026-10-25 recorded as proposals awaiting ratification (D1-D9, D16, C4-C6), their SQL and permission impact, the sub-choices they leave and the decisions still open. No migration, table, RPC or component.