When opened from a spine zone, the picker now lands on the matching
region tab instead of defaulting to Cervicales every time. Inference is
substring-based on the FR label first, EN as fallback (cervic→C,
thorac/dors→T, lombair/lumbar→L, sacral/sacre→S, caudal/coccyg→Cd),
case- and accent-insensitive. An existing selection still wins over
the inferred region so re-opening lands where the user left off.
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>