{ "format": "faunosteo-report-archive", "envelopeVersion": 1, "exportedAt": "2026-10-13T09:00:00.000Z", "locale": "fr", "report": { "version": 3, "id": "fixture-demo-v3", "createdAt": "2026-10-11T09:30:00.000Z", "date": "2026-10-11", "practitioner": { "name": "Dr. Claire Dupont", "cabinet": "Cabinet Équi-Ostéo", "contact": "claire@example.test", "siret": "12345678901234" }, "animal": { "speciesId": "equine", "name": "Mistral", "breed": "Selle Français", "age": "9 ans" }, "owner": { "name": "Jean Martin" }, "sheet": { "sheetId": "503dc301-a8b1-50d4-9e44-0919b2fc2916", "versionId": null, "documentSha256": "27c7383c445c73dc2001ebf4794a3ea63d416910bbbaa0d7848dd720de7c2660" }, "observations": [ { "id": "obs-demo-1", "zones": [ { "annotationId": "c7-t1", "viewId": "main", "labelFrSnapshot": "Charnière C7-T1 (cervico-thoracique)", "labelEnSnapshot": "C7-T1 junction (cervicothoracic)" }, { "annotationId": "t18-l1", "viewId": "main", "labelFrSnapshot": "Charnière T18-L1 (thoraco-lombaire)", "labelEnSnapshot": "T18-L1 junction (thoracolumbar)" } ], "findings": [ { "findingZoneId": "c7-t1", "path": [ "c7-t1-dysfunctions", "segmental", "restriction-flexion" ], "labelFrSnapshot": "Restriction en flexion", "labelEnSnapshot": "Flexion restriction" }, { "findingZoneId": "c7-t1", "path": [ "c7-t1-dysfunctions", "segmental", "restriction-extension" ], "labelFrSnapshot": "Restriction en extension", "labelEnSnapshot": "Extension restriction" } ], "freeTextFindings": [], "severity": "mild", "comment": "Réagit à la palpation de la charnière." }, { "id": "obs-demo-2", "zones": [ { "annotationId": "hip", "viewId": "main", "side": "left", "labelFrSnapshot": "Hanche (coxo-fémorale)", "labelEnSnapshot": "Hip joint" }, { "annotationId": "hip", "viewId": "main", "side": "right", "labelFrSnapshot": "Hanche (coxo-fémorale)", "labelEnSnapshot": "Hip joint" } ], "findings": [ { "findingZoneId": "hip", "path": [ "hip-dysfunctions", "articular", "restriction-flexion" ], "labelFrSnapshot": "Restriction en flexion", "labelEnSnapshot": "Flexion restriction", "side": "left" }, { "findingZoneId": "hip", "path": [ "hip-dysfunctions", "articular", "restriction-abduction-adduction" ], "labelFrSnapshot": "Restriction en abduction / adduction", "labelEnSnapshot": "Abduction / adduction restriction", "side": "right" } ], "freeTextFindings": [], "severity": "moderate", "comment": "" }, { "id": "obs-demo-3", "zones": [ { "annotationId": "cervical", "viewId": "main", "vertebrae": [ { "region": "C", "index": 3 }, { "region": "C", "index": 4 } ], "labelFrSnapshot": "Vertèbres cervicales", "labelEnSnapshot": "Cervical vertebrae" } ], "findings": [ { "findingZoneId": "cervical", "path": [ "cervical-dysfunctions", "segmental", "localized-fixation" ], "labelFrSnapshot": "Fixation segmentaire localisée (C2–C7)", "labelEnSnapshot": "Localized segmental fixation (C2–C7)" } ], "freeTextFindings": [], "severity": "severe", "comment": "Fixation nette en latéroflexion droite." }, { "id": "obs-demo-4", "zones": [ { "annotationId": "atm", "viewId": "head", "labelFrSnapshot": "Articulation temporo-mandibulaire (ATM)", "labelEnSnapshot": "Temporomandibular joint (TMJ)" }, { "annotationId": "frontal", "viewId": "head", "labelFrSnapshot": "Frontal", "labelEnSnapshot": "Frontal bone" } ], "findings": [ { "findingZoneId": "frontal", "path": [ "frontal-consultation-reasons", "head-rubbing" ], "labelFrSnapshot": "Frottements répétés de la tête rapportés", "labelEnSnapshot": "Reported repeated head rubbing", "requiresVetReferral": true }, { "findingZoneId": "atm", "path": [ "atm-dysfunctions", "articular", "restriction-opening" ], "labelFrSnapshot": "Restriction à l'ouverture", "labelEnSnapshot": "Opening restriction" } ], "freeTextFindings": [], "comment": "" }, { "id": "obs-demo-5", "zones": [ { "annotationId": "sacroiliac", "viewId": "main", "side": "right", "labelFrSnapshot": "Articulation sacro-iliaque", "labelEnSnapshot": "Sacroiliac joint" }, { "annotationId": "occipital", "viewId": "head", "labelFrSnapshot": "Occipital", "labelEnSnapshot": "Occipital bone" } ], "findings": [], "freeTextFindings": [ "Sensibilité au garrot", "Tension du ligament nuchal" ], "severity": "mild", "comment": "Compensation probable." }, { "id": "obs-demo-6", "zones": [ { "annotationId": "lumbar", "viewId": "main", "vertebrae": [ { "region": "L", "index": 2 }, { "region": "L", "index": 3 } ], "labelFrSnapshot": "Vertèbres lombaires", "labelEnSnapshot": "Lumbar vertebrae" }, { "annotationId": "l6-s1", "viewId": "main", "labelFrSnapshot": "Charnière L6-S1 (lombo-sacrée)", "labelEnSnapshot": "L6-S1 junction (lumbosacral joint)" } ], "findings": [ { "findingZoneId": "lumbar", "path": [ "lumbar-dysfunctions", "segmental", "restriction-extension" ], "labelFrSnapshot": "Restriction en extension", "labelEnSnapshot": "Extension restriction" } ], "freeTextFindings": [ "Raideur lombaire au pas" ], "comment": "" } ], "conclusion": "Dysfonction cervico-thoracique avec compensation du bassin et tension crânienne associée.", "recommendations": "Repos 3 jours puis reprise progressive ; contrôle vétérinaire pour les frottements de tête.", "nextAppointment": { "kind": "period", "text": "6 à 8 semaines" }, "localAnnotations": [] }, "sheetSnapshot": { "status": "draft", "ref": { "sheetId": "503dc301-a8b1-50d4-9e44-0919b2fc2916", "versionId": null, "documentSha256": "27c7383c445c73dc2001ebf4794a3ea63d416910bbbaa0d7848dd720de7c2660", "schemaVersion": 2, "speciesId": "equine" }, "document": { "schema_version": 2, "species_id": "equine", "name": { "fr": "Cheval", "en": "Horse" }, "description": { "fr": "Fiche anatomique officielle Faunosteo du cheval (Equus caballus)", "en": "Official Faunosteo anatomical sheet of the horse (Equus caballus)" }, "scope_disclaimer": { "fr": "Les éléments listés relèvent du périmètre légal de l'ostéopathie animale (art. L. 243-3 12° et R. 243-6 du Code rural et de la pêche maritime) : dysfonctions ostéopathiques palpées, observations cliniques et motifs de consultation rapportés. Aucun diagnostic médical n'est posé. Toute pathologie organique relève du vétérinaire ; conformément à l'art. R. 243-8, le propriétaire est orienté vers un vétérinaire lorsque les symptômes ou lésions nécessitent un diagnostic ou un traitement médical, persistent ou s'aggravent.", "en": "The items listed fall within the legal scope of animal osteopathy in France (Articles L. 243-3 (12°) and R. 243-6 of the Code rural et de la pêche maritime): palpated osteopathic dysfunctions, clinical observations and reported reasons for consultation. No medical diagnosis is made. Any organic disease is a matter for a veterinarian; under Article R. 243-8 the owner is referred to a veterinarian whenever symptoms or lesions require a medical diagnosis or treatment, persist or worsen." }, "attribution": { "authors": [ "Faunosteo" ], "license": null, "notes": "Import des données historiques: Horse.svg, Horse_head.svg, pathologies.json (schema 2.0)" }, "vertebral_config": { "regions": [ { "code": "C", "name": { "fr": "Cervicales", "en": "Cervical" }, "count": 7, "count_range": null }, { "code": "T", "name": { "fr": "Thoraciques", "en": "Thoracic" }, "count": 18, "count_range": { "min": 17, "max": 19 } }, { "code": "L", "name": { "fr": "Lombaires", "en": "Lumbar" }, "count": 6, "count_range": { "min": 5, "max": 6 } }, { "code": "S", "name": { "fr": "Sacrales", "en": "Sacral" }, "count": 5, "count_range": null }, { "code": "Cd", "name": { "fr": "Caudales", "en": "Caudal" }, "count": 18, "count_range": { "min": 15, "max": 21 } } ] }, "references": [], "categories": [ { "id": "articulations", "name": { "fr": "Articulations", "en": "Joints" }, "color": "#ff9500" }, { "id": "os", "name": { "fr": "Os", "en": "Bones" }, "color": "#a41e65" }, { "id": "charnieres-vertebrales", "name": { "fr": "Charnières vertébrales", "en": "Vertebral junctions" }, "color": "#ff0000" }, { "id": "zone-colonne", "name": { "fr": "Segments vertébraux", "en": "Vertebral segments" }, "color": "#e100ff" }, { "id": "cadrans-du-crane", "name": { "fr": "Os du crâne", "en": "Cranial bones" }, "color": "#1baa08" } ], "views": [ { "id": "main", "name": { "fr": "Vue latérale gauche", "en": "Left lateral view" }, "svg_asset_id": "7f767f74-3b36-51a7-8465-52dd7e2ead4a", "view_box": null, "kind": "main" }, { "id": "head", "name": { "fr": "Tête (vue latérale gauche)", "en": "Head (left lateral view)" }, "svg_asset_id": null, "view_box": { "min_x": 60, "min_y": 100, "width": 500, "height": 380 }, "kind": "detail", "parent_view_id": "main" } ], "annotations": [ { "id": "hind-fetlock", "view_id": "main", "category_id": "articulations", "laterality": "bilateral", "geometry": { "type": "circle", "cx": 1523, "cy": 1397, "r": 34 }, "review_status": "to_confirm", "color": null, "name": { "fr": "Boulet postérieur (métatarso-phalangien)", "en": "Hind fetlock" }, "finding_zone_id": "hind-fetlock", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "hock", "view_id": "main", "category_id": "articulations", "laterality": "bilateral", "geometry": { "type": "circle", "cx": 1542, "cy": 1159, "r": 34 }, "review_status": "to_confirm", "color": null, "name": { "fr": "Jarret (tarso-crurale et intertarsiennes)", "en": "Hock (tarsal joints)" }, "finding_zone_id": "hock", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "stifle", "view_id": "main", "category_id": "articulations", "laterality": "bilateral", "geometry": { "type": "circle", "cx": 1464, "cy": 918, "r": 34 }, "review_status": "to_confirm", "color": null, "name": { "fr": "Grasset (fémoro-tibiale et fémoro-patellaire)", "en": "Stifle joint" }, "finding_zone_id": "stifle", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "hip", "view_id": "main", "category_id": "articulations", "laterality": "bilateral", "geometry": { "type": "circle", "cx": 1585, "cy": 612, "r": 34 }, "review_status": "to_confirm", "color": null, "name": { "fr": "Hanche (coxo-fémorale)", "en": "Hip joint" }, "finding_zone_id": "hip", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "sacroiliac", "view_id": "main", "category_id": "articulations", "laterality": "bilateral", "geometry": { "type": "circle", "cx": 1450, "cy": 578, "r": 34 }, "review_status": "to_confirm", "color": null, "name": { "fr": "Articulation sacro-iliaque", "en": "Sacroiliac joint" }, "finding_zone_id": "sacroiliac", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "shoulder", "view_id": "main", "category_id": "articulations", "laterality": "bilateral", "geometry": { "type": "circle", "cx": 784, "cy": 907, "r": 34 }, "review_status": "inherited", "color": null, "name": { "fr": "Épaule (scapulo-humérale)", "en": "Shoulder joint" }, "finding_zone_id": "shoulder", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "elbow", "view_id": "main", "category_id": "articulations", "laterality": "bilateral", "geometry": { "type": "circle", "cx": 743.0451049804688, "cy": 1193, "r": 34 }, "review_status": "to_confirm", "color": null, "name": { "fr": "Coude (huméro-radio-ulnaire)", "en": "Elbow joint" }, "finding_zone_id": "elbow", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "carpus", "view_id": "main", "category_id": "articulations", "laterality": "bilateral", "geometry": { "type": "circle", "cx": 745, "cy": 1252, "r": 34 }, "review_status": "to_confirm", "color": null, "name": { "fr": "Carpe (antébrachio-carpienne, médio-carpienne)", "en": "Carpus (carpal joints)" }, "finding_zone_id": "carpus", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "fore-fetlock", "view_id": "main", "category_id": "articulations", "laterality": "bilateral", "geometry": { "type": "circle", "cx": 736, "cy": 1379, "r": 34 }, "review_status": "to_confirm", "color": null, "name": { "fr": "Boulet antérieur (métacarpo-phalangien)", "en": "Fore fetlock" }, "finding_zone_id": "fore-fetlock", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "fore-sesamoids", "view_id": "main", "category_id": "os", "laterality": "bilateral", "geometry": { "type": "circle", "cx": 784, "cy": 1371, "r": 34 }, "review_status": "to_confirm", "color": null, "name": { "fr": "Sésamoïdes antérieurs (boulet)", "en": "Forelimb sesamoids" }, "finding_zone_id": "fore-sesamoids", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "l6-s1", "view_id": "main", "category_id": "charnieres-vertebrales", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "circle", "cx": 1424, "cy": 515, "r": 30 }, "review_status": "to_confirm", "color": null, "name": { "fr": "Charnière L6-S1 (lombo-sacrée)", "en": "L6-S1 junction (lumbosacral joint)" }, "finding_zone_id": "l6-s1", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "t18-l1", "view_id": "main", "category_id": "charnieres-vertebrales", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "circle", "cx": 1118, "cy": 528, "r": 30 }, "review_status": "to_confirm", "color": null, "name": { "fr": "Charnière T18-L1 (thoraco-lombaire)", "en": "T18-L1 junction (thoracolumbar)" }, "finding_zone_id": "t18-l1", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "c7-t1", "view_id": "main", "category_id": "charnieres-vertebrales", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "circle", "cx": 865, "cy": 528, "r": 30 }, "review_status": "to_confirm", "color": null, "name": { "fr": "Charnière C7-T1 (cervico-thoracique)", "en": "C7-T1 junction (cervicothoracic)" }, "finding_zone_id": "c7-t1", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "caudal", "view_id": "main", "category_id": "zone-colonne", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "polygon", "points": [ [ 1655, 545 ], [ 1662, 513 ], [ 1742, 565 ], [ 1780, 618 ], [ 1763, 628 ], [ 1724, 590 ], [ 1682, 569 ] ] }, "review_status": "inherited", "color": null, "name": { "fr": "Vertèbres caudales", "en": "Caudal vertebrae" }, "finding_zone_id": "caudal", "vertebral_region_code": "Cd", "kind": "zone" }, { "id": "sacral", "view_id": "main", "category_id": "zone-colonne", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "polygon", "points": [ [ 1438, 461 ], [ 1418.5, 556.2 ], [ 1510.8, 539.5 ], [ 1595, 538.2 ], [ 1641, 552 ], [ 1641, 510 ], [ 1606, 485 ], [ 1515, 468 ] ] }, "review_status": "inherited", "color": null, "name": { "fr": "Vertèbres sacrales", "en": "Sacral vertebrae" }, "finding_zone_id": "sacral", "vertebral_region_code": "S", "kind": "zone" }, { "id": "lumbar", "view_id": "main", "category_id": "zone-colonne", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "polygon", "points": [ [ 1401.3, 457.1 ], [ 1386, 562 ], [ 1232, 562 ], [ 1130, 552 ], [ 1131.4, 503.2 ], [ 1260, 475 ], [ 1361, 454.4 ] ] }, "review_status": "inherited", "color": null, "name": { "fr": "Vertèbres lombaires", "en": "Lumbar vertebrae" }, "finding_zone_id": "lumbar", "vertebral_region_code": "L", "kind": "zone" }, { "id": "thoracic", "view_id": "main", "category_id": "zone-colonne", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "polygon", "points": [ [ 1109.9, 497.7 ], [ 1103, 558.9 ], [ 1010.3, 558.9 ], [ 915, 552 ], [ 873.9, 530.7 ], [ 826.8, 509.5 ], [ 841, 422 ], [ 960, 482 ], [ 1068, 496 ] ] }, "review_status": "inherited", "color": null, "name": { "fr": "Vertèbres thoraciques", "en": "Thoracic vertebrae" }, "finding_zone_id": "thoracic", "vertebral_region_code": "T", "kind": "zone" }, { "id": "cervical", "view_id": "main", "category_id": "zone-colonne", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "polygon", "points": [ [ 468, 276 ], [ 489, 216 ], [ 558, 248 ], [ 586, 339 ], [ 607, 401 ], [ 625, 447 ], [ 649, 510 ], [ 695.1, 528.4 ], [ 728.9, 520.1 ], [ 765.3, 472.8 ], [ 816.8, 453 ], [ 796.5, 543.7 ], [ 730, 600 ], [ 646, 604 ], [ 593, 565 ], [ 552, 461 ], [ 524, 370 ] ] }, "review_status": "inherited", "color": null, "name": { "fr": "Vertèbres cervicales", "en": "Cervical vertebrae" }, "finding_zone_id": "cervical", "vertebral_region_code": "C", "kind": "zone" }, { "id": "head-trigger", "view_id": "main", "category_id": "articulations", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "polygon", "points": [ [ 454, 332 ], [ 429, 202 ], [ 408, 150 ], [ 349, 154 ], [ 300, 188 ], [ 269, 216 ], [ 234, 279 ], [ 192, 318 ], [ 164, 384 ], [ 175, 457 ], [ 234, 468 ], [ 265, 450 ], [ 328, 419 ], [ 405, 394 ], [ 443, 408 ] ] }, "review_status": "inherited", "color": null, "kind": "detail_trigger", "name": null, "opens_view_id": "head" }, { "id": "parietal", "view_id": "head", "category_id": "cadrans-du-crane", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "circle", "cx": 348, "cy": 161, "r": 27 }, "review_status": "inherited", "color": null, "name": { "fr": "Pariétal", "en": "Parietal bone" }, "finding_zone_id": "parietal", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "frontal", "view_id": "head", "category_id": "cadrans-du-crane", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "circle", "cx": 277, "cy": 214, "r": 27 }, "review_status": "inherited", "color": null, "name": { "fr": "Frontal", "en": "Frontal bone" }, "finding_zone_id": "frontal", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "sphenoid", "view_id": "head", "category_id": "cadrans-du-crane", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "circle", "cx": 352, "cy": 300, "r": 27 }, "review_status": "to_confirm", "color": null, "name": { "fr": "Sphénoïde", "en": "Sphenoid bone" }, "finding_zone_id": "sphenoid", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "temporal", "view_id": "head", "category_id": "cadrans-du-crane", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "circle", "cx": 366, "cy": 214, "r": 27 }, "review_status": "to_confirm", "color": null, "name": { "fr": "Temporal", "en": "Temporal bone" }, "finding_zone_id": "temporal", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "occipital", "view_id": "head", "category_id": "cadrans-du-crane", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "circle", "cx": 441, "cy": 190, "r": 27 }, "review_status": "to_confirm", "color": null, "name": { "fr": "Occipital", "en": "Occipital bone" }, "finding_zone_id": "occipital", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "atm", "view_id": "head", "category_id": "articulations", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "circle", "cx": 400, "cy": 258, "r": 27 }, "review_status": "to_confirm", "color": "#ff8800", "name": { "fr": "Articulation temporo-mandibulaire (ATM)", "en": "Temporomandibular joint (TMJ)" }, "finding_zone_id": "atm", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "ssb", "view_id": "head", "category_id": "articulations", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "circle", "cx": 437, "cy": 300, "r": 27 }, "review_status": "to_confirm", "color": "#ff8800", "name": { "fr": "Synchondrose sphéno-occipitale (SSB)", "en": "Spheno-occipital synchondrosis (SBS)" }, "finding_zone_id": "ssb", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "hyoid", "view_id": "head", "category_id": "os", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "circle", "cx": 376, "cy": 399, "r": 27 }, "review_status": "to_confirm", "color": "#d507c4", "name": { "fr": "Appareil hyoïdien", "en": "Hyoid apparatus" }, "finding_zone_id": "hyoid", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" }, { "id": "c0-c1", "view_id": "head", "category_id": "charnieres-vertebrales", "laterality": "unpaired", "geometry": { "type": "circle", "cx": 482, "cy": 332, "r": 27 }, "review_status": "to_confirm", "color": null, "name": { "fr": "Charnière C0-C1 (atlanto-occipitale)", "en": "C0-C1 junction (atlanto-occipital joint)" }, "finding_zone_id": "c0-c1", "vertebral_region_code": null, "kind": "point" } ], "finding_zones": [ { "id": "parietal", "name": { "fr": "Pariétal", "en": "Parietal bone" }, "categories": [] }, { "id": "frontal", "name": { "fr": "Frontal", "en": "Frontal bone" }, "categories": [ { "id": "frontal-consultation-reasons", "kind": "consultation_reason", "name": { "fr": "Observations / motifs de consultation", "en": "Observations / consultation reasons" }, "description": {}, "reference_ids": [], "review_status": "inherited", "children": [ { "id": "head-rubbing", "name": { "fr": "Frottements répétés de la tête rapportés", "en": "Reported repeated head rubbing" }, "description": {}, "requires_vet_referral": true, "reference_ids": [], "review_status": "inherited", "children": [] } ] } ] }, { "id": "sphenoid", "name": { "fr": "Sphénoïde", "en": "Sphenoid bone" }, "categories": [] }, { "id": "temporal", "name": { "fr": "Temporal", "en": "Temporal bone" }, "categories": [] }, { "id": "occipital", "name": { "fr": "Occipital", "en": "Occipital bone" }, "categories": [] }, { "id": "ssb", "name": { "fr": "Synchondrose sphéno-occipitale (SSB, sphéno-basilaire)", "en": "Spheno-occipital synchondrosis (SBS, sphenobasilar)" }, "categories": [] }, { "id": "atm", "name": { "fr": "Articulation temporo-mandibulaire (ATM)", "en": "Temporomandibular joint (TMJ)" }, "categories": [ { "id": "atm-dysfunctions", "kind": "dysfunction", "name": { "fr": "Dysfonctions ostéopathiques", "en": "Osteopathic dysfunctions" }, "description": {}, "reference_ids": [], "review_status": "inherited", "children": [ { "id": "articular", "name": { "fr": "Restrictions de mobilité articulaire", "en": "Articular mobility restrictions" }, "description": {}, "requires_vet_referral": false, "reference_ids": [], "review_status": "to_confirm", "children": [ { "id": "restriction-opening", "name": { "fr": "Restriction à l'ouverture", "en": "Opening restriction" }, "description": {}, "requires_vet_referral": false, "reference_ids": [], "review_status": "inherited", "children": [] } ] } ] } ] }, { "id": "hyoid", "name": { "fr": "Appareil hyoïdien", "en": "Hyoid apparatus" }, "categories": [] }, { "id": "c0-c1", "name": { "fr": "Charnière C0-C1 (atlanto-occipitale)", "en": "C0-C1 junction (atlanto-occipital joint)" }, "categories": [] }, { "id": "cervical", "name": { "fr": "Vertèbres cervicales", "en": "Cervical vertebrae" }, "categories": [ { "id": "cervical-dysfunctions", "kind": "dysfunction", "name": { "fr": "Dysfonctions ostéopathiques", "en": "Osteopathic dysfunctions" }, "description": {}, "reference_ids": [], "review_status": "inherited", "children": [ { "id": "segmental", "name": { "fr": "Restrictions / fixations segmentaires", "en": "Segmental restrictions / fixations" }, "description": {}, "requires_vet_referral": false, "reference_ids": [], "review_status": "inherited", "children": [ { "id": "localized-fixation", "name": { "fr": "Fixation segmentaire localisée (C2–C7)", "en": "Localized segmental fixation (C2–C7)" }, "description": {}, "requires_vet_referral": false, "reference_ids": [], "review_status": "to_confirm", "children": [] } ] } ] } ] }, { "id": "c7-t1", "name": { "fr": "Charnière C7-T1 (cervico-thoracique)", "en": "C7-T1 junction (cervicothoracic)" }, "categories": [ { "id": "c7-t1-dysfunctions", "kind": "dysfunction", "name": { "fr": "Dysfonctions ostéopathiques", "en": "Osteopathic dysfunctions" }, "description": {}, "reference_ids": [], "review_status": "inherited", "children": [ { "id": "segmental", "name": { "fr": "Restrictions / fixations de la charnière", "en": "Junction restrictions / fixations" }, "description": {}, "requires_vet_referral": false, "reference_ids": [], "review_status": "to_confirm", "children": [ { "id": "restriction-flexion", "name": { "fr": "Restriction en flexion", "en": "Flexion restriction" }, "description": {}, "requires_vet_referral": false, "reference_ids": [], "review_status": "inherited", "children": [] }, { "id": "restriction-extension", "name": { "fr": "Restriction en extension", "en": "Extension restriction" }, "description": {}, "requires_vet_referral": false, "reference_ids": [], "review_status": "inherited", "children": [] } ] } ] } ] }, { "id": "shoulder", "name": { "fr": "Épaule (scapulo-humérale)", "en": "Shoulder joint" }, "categories": [] }, { "id": "elbow", "name": { "fr": "Coude (huméro-radio-ulnaire)", "en": "Elbow joint" }, "categories": [] }, { "id": "carpus", "name": { "fr": "Carpe (antébrachio-carpienne, médio-carpienne)", "en": "Carpus (carpal joints)" }, "categories": [] }, { "id": "fore-fetlock", "name": { "fr": "Boulet antérieur (métacarpo-phalangien)", "en": "Fore fetlock" }, "categories": [] }, { "id": "fore-sesamoids", "name": { "fr": "Sésamoïdes antérieurs (boulet)", "en": "Forelimb sesamoids" }, "categories": [] }, { "id": "thoracic", "name": { "fr": "Vertèbres thoraciques", "en": "Thoracic vertebrae" }, "categories": [] }, { "id": "t18-l1", "name": { "fr": "Charnière T18-L1 (thoraco-lombaire)", "en": "T18-L1 junction (thoracolumbar)" }, "categories": [] }, { "id": "lumbar", "name": { "fr": "Vertèbres lombaires", "en": "Lumbar vertebrae" }, "categories": [ { "id": "lumbar-dysfunctions", "kind": "dysfunction", "name": { "fr": "Dysfonctions ostéopathiques", "en": "Osteopathic dysfunctions" }, "description": {}, "reference_ids": [], "review_status": "inherited", "children": [ { "id": "segmental", "name": { "fr": "Restrictions / fixations segmentaires", "en": "Segmental restrictions / fixations" }, "description": {}, "requires_vet_referral": false, "reference_ids": [], "review_status": "inherited", "children": [ { "id": "restriction-extension", "name": { "fr": "Restriction en extension", "en": "Extension restriction" }, "description": {}, "requires_vet_referral": false, "reference_ids": [], "review_status": "inherited", "children": [] } ] } ] } ] }, { "id": "l6-s1", "name": { "fr": "Charnière L6-S1 (lombo-sacrée)", "en": "L6-S1 junction (lumbosacral joint)" }, "categories": [] }, { "id": "sacral", "name": { "fr": "Vertèbres sacrales", "en": "Sacral vertebrae" }, "categories": [] }, { "id": "sacroiliac", "name": { "fr": "Articulation sacro-iliaque", "en": "Sacroiliac joint" }, "categories": [] }, { "id": "hip", "name": { "fr": "Hanche (coxo-fémorale)", "en": "Hip joint" }, "categories": [ { "id": "hip-dysfunctions", "kind": "dysfunction", "name": { "fr": "Dysfonctions ostéopathiques", "en": "Osteopathic dysfunctions" }, "description": {}, "reference_ids": [], "review_status": "inherited", "children": [ { "id": "articular", "name": { "fr": "Restrictions de mobilité articulaire", "en": "Articular mobility restrictions" }, "description": {}, "requires_vet_referral": false, "reference_ids": [], "review_status": "inherited", "children": [ { "id": "restriction-flexion", "name": { "fr": "Restriction en flexion", "en": "Flexion restriction" }, "description": {}, "requires_vet_referral": false, "reference_ids": [], "review_status": "inherited", "children": [] }, { "id": "restriction-abduction-adduction", "name": { "fr": "Restriction en abduction / adduction", "en": "Abduction / adduction restriction" }, "description": {}, "requires_vet_referral": false, "reference_ids": [], "review_status": "inherited", "children": [] } ] } ] } ] }, { "id": "stifle", "name": { "fr": "Grasset (fémoro-tibiale et fémoro-patellaire)", "en": "Stifle joint" }, "categories": [] }, { "id": "hock", "name": { "fr": "Jarret (tarso-crurale et intertarsiennes)", "en": "Hock (tarsal joints)" }, "categories": [] }, { "id": "hind-fetlock", "name": { "fr": "Boulet postérieur (métatarso-phalangien)", "en": "Hind fetlock" }, "categories": [] }, { "id": "caudal", "name": { "fr": "Vertèbres caudales", "en": "Caudal vertebrae" }, "categories": [] } ] }, "assets": [ { "svgAssetId": "7f767f74-3b36-51a7-8465-52dd7e2ead4a", "sha256": "0ea5202fa3b95bac167b87c12ee969ab0272e085b60c2d34dbca6202c5f08541", "svg": "\n\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n" } ] }, "branding": { "siteUrl": "https://faunosteo.com", "headerLogo": null, "footerLogo": null, "poweredBy": { "logo": null, "url": "https://zenquality.fr", "fallbackText": "zenquality.fr" }, "partner": { "logo": null, "url": "https://www.instagram.com/paws.iin.harmony", "fallbackText": "@paws.iin.harmony" } }, "labels": { "fr": { "pdf.eyebrow.observation": "OBSERVATION", "pdf.eyebrow.synthesis": "SYNTHÈSE", "pdf.title.conclusion": "Conclusion", "pdf.section.zones": "ZONES", "pdf.section.findings_prefix": "CONSTATS — ", "pdf.section.free_findings": "CONSTATS LIBRES", "pdf.section.severity": "SÉVÉRITÉ", "pdf.section.comment": "COMMENTAIRE", "pdf.section.conclusion": "CONCLUSION", "pdf.section.recommendations": "RECOMMANDATIONS", "pdf.section.next_appointment": "PROCHAIN RENDEZ-VOUS", "pdf.view.general": "VUE GÉNÉRALE", "pdf.view.detail_prefix": "VUE DÉTAIL — ", "pdf.empty": "—", "pdf.owner_prefix": "Propriétaire : ", "pdf.siret_prefix": "SIRET ", "pdf.title.suffix.bilan": "Bilan ostéo — ", "pdf.subject": "Bilan d'ostéopathie animalière", "severity.mild": "légère", "severity.moderate": "modérée", "severity.severe": "sévère", "lateral.left": "Gauche", "lateral.right": "Droite", "footer.powered_by": "Propulsé par", "footer.in_partnership": "En partenariat avec" }, "en": { "pdf.eyebrow.observation": "OBSERVATION", "pdf.eyebrow.synthesis": "SYNTHESIS", "pdf.title.conclusion": "Conclusion", "pdf.section.zones": "ZONES", "pdf.section.findings_prefix": "FINDINGS — ", "pdf.section.free_findings": "FREE FINDINGS", "pdf.section.severity": "SEVERITY", "pdf.section.comment": "COMMENT", "pdf.section.conclusion": "CONCLUSION", "pdf.section.recommendations": "RECOMMENDATIONS", "pdf.section.next_appointment": "NEXT APPOINTMENT", "pdf.view.general": "GENERAL VIEW", "pdf.view.detail_prefix": "DETAIL VIEW — ", "pdf.empty": "—", "pdf.owner_prefix": "Owner: ", "pdf.siret_prefix": "SIRET ", "pdf.title.suffix.bilan": "Osteo report — ", "pdf.subject": "Animal osteopathic report", "severity.mild": "mild", "severity.moderate": "moderate", "severity.severe": "severe", "lateral.left": "Left", "lateral.right": "Right", "footer.powered_by": "Powered by", "footer.in_partnership": "In partnership with" } } }