fix(app): set lone-surrogate texts aside or refuse them with a message (L1)

A draft the core refuses as lone_surrogate is unreadable content: it
goes to osteo:quarantine:draft verbatim with the existing notice. An
import is refused as ImportError('lone_surrogate') with the owner's
wording (home.import.error_lone_surrogate, FR/EN), the file untouched.
The publish gate reads the kind as invalid_shape. Tests on the real
core: quarantine keeps the exact text, an editor action leaves the
report as it was, normal text with pairs and literal backslashes reads
unchanged.
This commit is contained in:
bchanot committed 2026-10-14 21:49:39 +02:00
1 parent 20d03cf7fd
commit da8a0370cb
12 files changed
+151 -11

No files matched your search

@@ -4,7 +4,7 @@
* then `importAttachment`, the core's layered read and rebase on the loaded
* sheet): the migration alert (degraded headline, then the count), the three
* ImportError kinds plus the generic error mapped to the FR messages, and the
* navigation to /editor on success.
* navigation to /editor on success; `lone_surrogate` (L1) has its own message.
*/
import {
describe,
@@ -171,6 +171,11 @@ describe('HomeRoute import: error paths', () => {
new ImportError('no_attachment'),
fr['home.import.error_no_attachment']!,
],
[
'lone_surrogate → malformed text message, file untouched',
new ImportError('lone_surrogate'),
fr['home.import.error_lone_surrogate']!,
],
[
'generic Error → generic message',
new Error('disk on fire'),