diff --git a/.claude/tasks/TODO.md b/.claude/tasks/TODO.md
index 76db6953..8a22829b 100644
--- a/.claude/tasks/TODO.md
+++ b/.claude/tasks/TODO.md
@@ -749,7 +749,7 @@ Order (BDR-071): P0 docs + decisions → V1-1 clients and animals → V1-2 sheet
- [ ] Owner corrections before the trial (owner brief 2026-11-19 « Le bilan technique de U2 est encourageant », plan rev 4 Tasks 11-16, contract addendum criteria 25-31): [x] T11 « Reprendre le tracé » with board 04 C handles · [x] T12 Backspace and « + » on a vertex (Mac), group name pinned · [x] T13 focus after a touch commit · [x] T14 strip below the sticky top bar · [x] T15 why « Refaire » is unavailable · [x] T16 docs, gates, verifiers, security (final head 56a76a70; criterion 22 `up fresh`, the red environment suites and criterion 25 below 1 024 px left to the owner) · [ ] STOP for the db:trial run
- [ ] Follow-up (owner approved 2026-11-19): the rights screen pages its grants (about 10 380 rows in the sandbox render at once; admin.spec axe Target crashed, lookup timeout; same on pre-U2 56c75b1). Production risk at those volumes.
- [ ] Follow-up (owner approved 2026-11-19): the catalogue loads published versions progressively (`useCardDetails` loads 426 at once in the sandbox; catalogue-integrity times out; same on pre-U2 56c75b1).
- - [ ] `shortcut:` the « − » bubble for a mouse is 28 × 22 px, read off board 05 (R-9 gives only the touch size), `apps/app/src/editor/annotations/handleSize.ts`. Upgrade: the owner's value at the trial (U2 Task 5).
+ - [x] `shortcut:` the « − » bubble for a mouse is 28 × 22 px, read off board 05 (R-9 gives only the touch size), `apps/app/src/editor/annotations/handleSize.ts`. Upgrade: the owner's value at the trial (U2 Task 5). settled by the owner trial 2026-11-20
- [x] (criterion 25, 23865071: a `scroll-margin-top` of the bar height plus 0.5 rem on the editor page's focusables outside the drawing place, `styles/index.css`) No `scroll-padding-top` under the sticky top bar (pre-existing, WCAG 2.4.11): a keyboard focus on the header's « Défaire », « Refaire » or « Enregistrer » while scrolled can stay hidden under it; axe target-size flags them once a list click scrolled the page (U2 Task 5 review M-3).
- [x] At the page's end, a side panel that shortens (the issue list leaving it) clamps the scroll and moves the canvas by its height (11 px in `editor-geometry.spec.ts`, which starts from the top for that reason). Gone with Task 6: the column keeps the overview, the issue is in the strip and the dialog. `editor-geometry.spec.ts` now runs the accepted repair (the issue leaving) from the page's end under `expectNoShift`, buttons pressed in place, scroll position unchanged (U2 Task 5 fix round 1, closed by Task 6 fix round 1).
- [x] (U2 Task 7: `CreationPanel`, `formProblem` and the two keys removed; the creation dialog uses `missingFields`) `shortcut:` the creation panel still shows the general lines `editor.annotations.required.fields` / `.names`, which R-3 removes (`apps/app/src/components/editor/annotations/CreationPanel.tsx`, `formProblem` in `creation.ts`). Upgrade: Task 7's creation dialog uses `missingFields` and the `editor.annotations.missing.*` keys, then the two keys and `formProblem` go (U2 Task 6 review Minor 6).
diff --git a/apps/app/src/components/editor/annotations/ZoneHandles.tsx b/apps/app/src/components/editor/annotations/ZoneHandles.tsx
index 9b19bfa4..f43ed0a3 100644
--- a/apps/app/src/components/editor/annotations/ZoneHandles.tsx
+++ b/apps/app/src/components/editor/annotations/ZoneHandles.tsx
@@ -199,10 +199,12 @@ function Remove({
onKeyDown: (event: KeyboardEvent) => void
}) {
const { unit, sizes } = scale
- const w = sizes.bubble.w * unit
- const h = sizes.bubble.h * unit
- const x = at[0] - w / 2
- const y = at[1] - (sizes.vertex / 2 + 6) * unit - h
+ const hitW = sizes.bubble.w * unit
+ const hitH = sizes.bubble.h * unit
+ const w = sizes.bubbleMark.w * unit
+ const h = sizes.bubbleMark.h * unit
+ const cx = at[0]
+ const cy = at[1] - (sizes.vertex / 2 + 6) * unit - hitH / 2
const fill = disabled
? 'var(--color-ink-muted)'
: 'var(--color-danger-strong)'
@@ -217,23 +219,30 @@ function Remove({
onKeyDown={onKeyDown}
>
+
+ vi.spyOn(window, 'matchMedia').mockReturnValue({ matches } as MediaQueryList)
+
+afterEach(() => vi.restoreAllMocks())
+
+describe('handle sizes (owner trial 2026-11-20)', () => {
+ it('a finger gets lighter marks and unchanged hit areas', () => {
+ coarse(true)
+ expect(deviceSizes()).toEqual({
+ vertex: 14,
+ insert: 18,
+ hit: 22,
+ bubble: { w: 44, h: 36 },
+ bubbleMark: { w: 32, h: 26 },
+ })
+ })
+ it('a mouse keeps its sizes, the mark filling its hit rectangle', () => {
+ coarse(false)
+ expect(deviceSizes()).toEqual({
+ vertex: 12,
+ insert: 16,
+ hit: 10,
+ bubble: { w: 28, h: 22 },
+ bubbleMark: { w: 28, h: 22 },
+ })
+ })
+})