feat(app): sign-out warns before losing editor work, local copies purged

This commit is contained in:
bchanot committed 2026-11-04 19:58:21 +01:00
1 parent 8b6adcb7df
commit bd4ba338af
12 files changed
+417 -16

No files matched your search

+5
View File
@@ -369,6 +369,11 @@ export const en: Dict = {
'shell.signing_out': 'Signing out…',
'shell.sign_out_failed':
'Signed out on this device, but the server did not confirm: your other sessions may stay open.',
'shell.sign_out_loss_title': 'Sign out and lose the local work?',
'shell.sign_out_loss_body':
'Unsaved changes or the local copies held in this tab would be lost. Saving them to the server before signing out keeps them.',
'shell.sign_out_loss_cancel': 'Cancel',
'shell.sign_out_loss_confirm': 'Sign out anyway',
'shell.loading_session': 'Checking your session…',
'shell.role.owner': 'Platform owner',
'shell.role.admin': 'Administrator',
+5
View File
@@ -385,6 +385,11 @@ export const fr: Dict = {
'shell.signing_out': 'Déconnexion…',
'shell.sign_out_failed':
"Déconnecté sur cet appareil, mais le serveur n'a pas confirmé : vos autres sessions peuvent rester ouvertes.",
'shell.sign_out_loss_title': 'Se déconnecter et perdre le travail local ?',
'shell.sign_out_loss_body':
'Des modifications non enregistrées ou des copies locales de cet onglet seraient perdues. Les enregistrer sur le serveur avant de vous déconnecter les conserve.',
'shell.sign_out_loss_cancel': 'Annuler',
'shell.sign_out_loss_confirm': 'Se déconnecter quand même',
'shell.loading_session': 'Vérification de la session…',
'shell.role.owner': 'Propriétaire plateforme',
'shell.role.admin': 'Administrateur',