docs(docs): record the R2 corrections and the admin.spec diagnosis

This commit is contained in:
bchanot committed 2026-11-13 14:19:55 +01:00
1 parent f7f0aa675d
commit b919cf8522
5 files changed
+91 -20

No files matched your search

+4 -6
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
# V1-2.6 R2 : libellés de l'onglet Références
Statut : R2 construit sur `feature/v1-2-anatomical-sheets`, en attente de la validation du propriétaire.
Source : `git diff 49867ba..HEAD -- apps/app/src/i18n` (`fr.ts` et `en.ts`), 45 lignes ci-dessous : 39 clés
Source : `git diff 49867ba..HEAD -- apps/app/src/i18n` (`fr.ts` et `en.ts`), 47 lignes ci-dessous : 41 clés
nouvelles, 2 modifiées, 4 retirées. Les deux dictionnaires portent les mêmes clés.
Règles de lecture :
@@ -110,9 +110,7 @@ Aucune n'est lue par le code (recherche faite sur `src`, `tests` et `e2e`, `edit
## 4. Comportement visible en attente du propriétaire
- **Tuile d'ajout sans bouton d'annulation.** La tuile « Ajouter une référence » ne se referme que par l'ajout
(planche 24 E ne montre pas de bouton d'annulation). La question a été posée au propriétaire le 2026-11-12 et
reste sans réponse : en attendant, un brouillon d'ajout ne s'abandonne pas par un bouton. Ce qu'il devient quand on
change d'onglet ou recharge la page n'est pas documenté ici (non vérifié).
Un bouton « Annuler » ajouterait une clé et une ambiguïté de plus avec « Défaire » (voir 3).
- **Annulation de la tuile d'ajout (corrigé le 2026-11-13).** Le bouton « Annuler l'ajout » (`editor.references.add_cancel`)
et Échap abandonnent le brouillon sans rien écrire dans le document ni dans l'historique ; le focus revient à
« Ajouter une référence ». Le libellé EN reste provisoire, en attente de validation du propriétaire.
- **Aucun libellé EN ratifié.** Voir la note de tête.