fix(app): grant expiry ends the chosen day in Paris; species order 0..9999 (V1-2.5 L2)

Owner checkpoint 2026-11-02: expiry 23:59:59.999 Europe/Paris (picker, validation, display), tests under non-Paris zones and DST days; M7 redefines create_species and update_inactive_species with the range check; pgTAP 015 and 022; « Relecteur ou relectrice »; object_conflict EN; setup key selectable, no Copy.
This commit is contained in:
bchanot committed 2026-11-02 21:29:33 +01:00
1 parent 4111efa1d1
commit 51225cacf6
17 files changed
+437 -61

No files matched your search

@@ -3,7 +3,7 @@
Ratified wordings used verbatim (V1-2 contract §3, §17.9, REVUE.md): Fiches anatomiques / Anatomical sheets;
Administration; Accès non autorisé / Access denied, its explanation and « Retour au tableau de bord » / « Back to
dashboard » (L32); Fiches officielles / Official sheets; Espèces / Species; Accès et habilitations / Access and
permissions (L14). Everything below is a proposal, not ratified.
permissions (L14). Everything below is a proposal, not ratified: the owner (2026-11-02) did not approve the roughly 350 new labels of V1-2.5, which get a separate review. Ratified at that checkpoint: « Relecteur ou relectrice »; the EN `catalogue.failure.drawing_hash_mismatch` « The illustration file's contents do not match its recorded SHA-256 hash. » (= `object_conflict` EN); the MFA factor name limit of 64 characters; no Copy button for the setup key.
## Slices E and F (shell, step-up, MFA)
@@ -71,7 +71,7 @@ Ratified wordings reused verbatim: §3 round and version statuses, grant kind la
| admin.person.unnamed | Compte sans nom | Unnamed account |
| admin.grant_kind.catalog_reader | Accès au catalogue | Catalogue access |
| admin.grant_kind.sheet_editor | Éditeur de fiches | Sheet editor |
| admin.grant_kind.sheet_reviewer | Relecteur, relectrice | Reviewer |
| admin.grant_kind.sheet_reviewer | Relecteur ou relectrice (ratified, owner 2026-11-02) | Reviewer |
| admin.grant_kind.sheet_publisher | Responsable de publication | Publisher |
| admin.grant_state.active | En vigueur | In force |
| admin.grant_state.expiring | Expire sous 30 jours | Expires within 30 days |