diff --git a/src/components/observation/ObservationEditor.tsx b/src/components/observation/ObservationEditor.tsx
index c3024ecb..b22c4a37 100644
--- a/src/components/observation/ObservationEditor.tsx
+++ b/src/components/observation/ObservationEditor.tsx
@@ -1,3 +1,126 @@
-export default function ObservationEditor() {
- return
ObservationEditor placeholder
+import { useMemo } from 'react'
+import type { Observation, ObservationZone, Vertebra } from '@/domain/schema/observation'
+import type { Pathology } from '@/domain/schema/pathology'
+import type { Bone } from '@/anatomy/types'
+import Label from '@/components/ui/Label'
+import Textarea from '@/components/ui/Textarea'
+import Badge from '@/components/ui/Badge'
+import PathologyPicker from './PathologyPicker'
+import FreeTextPathologyInput from './FreeTextPathologyInput'
+import SeveritySelector from './SeveritySelector'
+
+export interface ObservationEditorProps {
+ observation: Observation
+ bones: Map
+ speciesId: string
+ pathologyPool: Pathology[]
+ onChange: (next: Observation) => void
+ onOpenVertebraPicker: (zoneIndex: number) => void
+ onRemoveZone: (zoneIndex: number) => void
+}
+
+function describeZone(z: ObservationZone, bones: Map): string {
+ const b = bones.get(z.boneId)
+ const label = b?.fr ?? z.boneId
+ if (z.vertebrae?.length) {
+ const vs = z.vertebrae.map((v: Vertebra) => `${v.region}${v.index}`).join(', ')
+ return `${label} (${vs})`
+ }
+ return label
+}
+
+export default function ObservationEditor({
+ observation,
+ bones,
+ speciesId,
+ pathologyPool,
+ onChange,
+ onOpenVertebraPicker,
+ onRemoveZone,
+}: ObservationEditorProps) {
+ const zoneBoneIds = useMemo(
+ () => observation.zones.map((z) => z.boneId),
+ [observation.zones],
+ )
+
+ return (
+
+
+
+ {observation.zones.length === 0 ? (
+
+ Cliquez sur les zones du schéma pour les ajouter à cette observation.
+
+ ) : (
+
+ {observation.zones.map((z, i) => {
+ const b = bones.get(z.boneId)
+ const isSpine = b?.category === 'spine-zone'
+ return (
+ -
+
+ {describeZone(z, bones)}
+ {isSpine && (
+
+ )}
+
+
+
+ )
+ })}
+
+ )}
+
+
+
+
+ onChange({ ...observation, pathologyIds: ids })}
+ />
+
+
+
+
+ onChange({ ...observation, freeTextPathologies: items })}
+ />
+
+
+
+
+ onChange({ ...observation, severity: s })}
+ />
+
+
+
+
+ )
}