feat(editor): repair out-of-frame annotations when attaching a drawing

This commit is contained in:
bchanot committed 2026-11-04 20:10:07 +01:00
1 parent 4ab85adeb0
commit 3776a33b79
22 files changed
+1277 -19

No files matched your search

+9
View File
@@ -1420,6 +1420,15 @@ export const fr: Dict = {
'editor.views.frame.newly_invalid': "Ce changement de cadre mettrait en erreur la géométrie de : {names}. Déplacez d'abord ces éléments (onglet Annotations).",
'editor.views.frame.view_unmeasured': 'Ce changement rendrait non mesurable une vue qui porte des annotations : {names}.',
'editor.views.frame.kept': "L'illustration reste téléversée ; la vue garde son illustration précédente.",
'editor.views.frame.newly_invalid_repairable': "Ces éléments sortent du nouveau cadre : {names}. Choisissez de nouveau l'illustration pour les réparer en l'attachant.",
'editor.views.repair.title': 'Réparer les annotations hors du nouveau cadre',
'editor.views.repair.body_one': "{count} annotation sort du nouveau cadre de cette illustration. Les valeurs proposées sont calculées dans ce cadre. Rien n'est appliqué avant « Attacher et appliquer » : l'illustration et les nouvelles valeurs sont alors appliquées ensemble, et un seul Annuler les restaure ensemble.",
'editor.views.repair.body_other': "{count} annotations sortent du nouveau cadre de cette illustration. Les valeurs proposées sont calculées dans ce cadre. Rien n'est appliqué avant « Attacher et appliquer » : l'illustration et les nouvelles valeurs sont alors appliquées ensemble, et un seul Annuler les restaure ensemble.",
'editor.views.repair.row': '{kind} « {name} »',
'editor.views.repair.path_blocked': "Ce tracé n'a pas de coordonnées à corriger ici. Remplacez-le par un polygone pour pouvoir attacher l'illustration.",
'editor.views.repair.refused': "Rien n'a été appliqué : le contrôle du document refuse ces valeurs.",
'editor.views.repair.apply': 'Attacher et appliquer',
'editor.views.repair.cancel': 'Annuler',
'editor.upload.working': "Vérification et envoi de l'illustration…",
'editor.upload.done': "L'illustration est ajoutée à la vue.",
'editor.upload.err.too_large': 'Ce fichier dépasse 2 Mio.',