1. Éditeur, onglet Annotations, dessin principal (desktop 1 280 px) · quatre onglets, Références en accès secondaire
2. Ajouter un point : outil Point, clic sur le dessin, propriétés et rayon au curseur ; « Ajouter une catégorie » ouvre le volet Catégories
3. Modifier un point : glisser sur le dessin, taille au curseur, propriétés ; Annuler / Rétablir dans l'en-tête de l'éditeur
4. Ajouter une zone : outil Zone, un clic par sommet, fermeture sur le premier sommet ou « Terminer » ; commandes du tracé dans un bandeau fixe hors du dessin
5. Zone sélectionnée : sommets visibles, « + » au milieu des segments, bulle « − » sur le sommet cliqué ; courbes conservées avec leurs points de contrôle
6. Déplacer une zone entière (mode explicite) et redessiner une zone (propriétés et liens conservés) ; Annuler / Rétablir dans l'en-tête, comme sur tous les onglets
7. Catégories et couleurs : volet dépliable de l'onglet Annotations ; Os, Articulations, Vertèbres fixes ; palette, opacité synchronisée, aperçu ; un état par interaction (A à D)
8. Créer une vue détaillée : tracer un rectangle sur le dessin, nom FR/EN proposé, cadrage dérivé du même SVG, accès ajouté sur la vue principale
9. Configurer les régions vertébrales : depuis la catégorie Vertèbres, plus d'onglet autonome ; régions, codes, nombres, plages et règles du modèle
10. Onglet Général simplifié : identité de la fiche, périmètre et limites à partir d'un texte commun, attribution ; réglages techniques repliés
11. Références en accès secondaire : volet latéral ouvert depuis l'en-tête ou depuis un constat qui les cite (ici sur l'onglet Constats)
12. États : enregistrement, refus d'une modification sur le dessin, lecture seule, récupération locale
13. Tablette 1 180 px (au doigt) : poignées agrandies, zones de contact de 44 px, mêmes outils ; deux doigts pour zoomer et déplacer le dessin
14. Téléphone 375 px, proposition d'édition au doigt (demande de revenir sur O14 A) : zone et poignées, point et taille, vue détaillée, état réduit
15. Téléphone 375 px : catégories et couleur, régions vertébrales, lecture seule selon la règle actuelle (O14 A)
16. Téléphone 375 px (même proposition) : tracer une zone, modifier un point, déplacer une zone, refus et enregistrement, redessiner une zone