NAP table now includes a "Description courte" / "Short description" field
(1-2 sentences, lifted from hero/meta description, pasted identically
across Google Business, Bing Places, Apple Maps, directories). Same field
client was already typing 10 different ways across platforms — now it's
the single source of truth.
BrightLocal Free Tools page was retired in 2026 (service now paid-only).
Replaced with Moz Local Citation Checker (free 60s audit across 50+
directories, no credit card). Both FR and EN versions updated.
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>