Files
claude/.claude/tasks/plans/2026-10-25-bash-deny-probe

Bash deny-rule evasion probe (2026-10-25)

Question: do permissions.deny Bash rules survive shell wrappers, or must every rule be duplicated for bash -c, cd &&, heredocs…? Method: claude -p --model haiku --tools Bash, one harmless analogue rule Bash(echo SECRET*), every variant sent verbatim, the tool_result read for "has been denied"; each run repeated without the rule to separate DENY-RULE from ASK. run.sh <label> <cmdfile> [settings]. Raw rows in results.tsv.

Facts

Matcher sees through (no duplication needed): a && b, a; b, a || b, a | b, newline, ( … ), env, command, \cmd, timeout, nohup, xargs, "echo", ec""ho, double spaces, simple assignments (x=echo; $x, S=SECRET; echo $S).

Matcher does NOT see through: bash -c (in ask already), sh -c (no rule), eval (asks natively), bash <<EOF (seen as bare bash), $(…) in command position, absolute path /bin/echo, interpreters (python3 -c, awk system(), node -e), a quoted literal argument (echo "SECRET" escapes SECRET*; so git push origin ":feature" escapes :**).

defaultMode auto: every miss above was approved by the classifier in -p, not prompted. The classifier is the only backstop.

rtk-rewrite hook runs BEFORE permission evaluation; the deny is evaluated on the REWRITTEN command. cat SECRET.txt under deny Bash(cat SECRET*): DENIED with hooks off, RAN with the user hooks on (output hello via rtk read). rtk rewrite "git push origin :feature" → rc=3 → rtk git push origin :feature: deny git push * :*/:** and ask git push * no longer match (hotfix ac23cc6 bypassed in real use). rtk rc=2 forms (--delete, +ref, --force*, .env, id_rsa, .aws, find -delete/-exec, git branch -D) are left unchanged, native deny holds. rc=0 misses: cat */*.pem, cat */secrets/* (rewritten to rtk read).

Redirections: echo > f, tee f, cat > f <<EOF into a path denied for Edit are DENIED. Good.

Precedence: ask beats allow (ask Bash(bash *) + allow Bash(bash */.claude/lib/*) still prompts). Exact Bash(bash) catches the heredoc form and leaves bash script.sh alone. Patterns proven to match: Bash(/*), Bash(awk *system*), Bash(sh -c *), Bash(python3 -c *), Bash(node -e *), Bash(bash -s*), Bash(bash <(*), Bash(bash */.claude/lib/*) (tilde form).